m |
m |
| Ligne 213 : |
Ligne 213 : |
| | *L'ordinateur ([[Superman/Batman : Ennemis publics]]) | | *L'ordinateur ([[Superman/Batman : Ennemis publics]]) |
| | *Voix additionnelles ([[Superman/Batman : Ennemis publics]]) | | *Voix additionnelles ([[Superman/Batman : Ennemis publics]]) |
| - | *[[Lieutenant Brice]] ([[The Spectre (DC Showcase)|The Spectre]])
| |
| - | *[[Drew Flynn]] ([[The Spectre (DC Showcase)|The Spectre]])
| |
| | *Narrateur ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]) | | *Narrateur ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]) |
| | *[[Freddie (Under the Red Hood)|Freddie]] ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]) | | *[[Freddie (Under the Red Hood)|Freddie]] ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]) |
| Ligne 224 : |
Ligne 222 : |
| | *Un commando ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]) | | *Un commando ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]) |
| | *Un journaliste ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]) | | *Un journaliste ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]) |
| - | *Le barman ([[Jonah Hex (DC Showcase)|Jonah Hex]])
| |
| - | *Le gros bras ([[Jonah Hex (DC Showcase)|Jonah Hex]])
| |
| | *[[Mamie Bonheur (Superman/Batman)|Mamie Bonheur]] ([[Superman/Batman : Apocalypse]]) | | *[[Mamie Bonheur (Superman/Batman)|Mamie Bonheur]] ([[Superman/Batman : Apocalypse]]) |
| | *Le docker noir ([[Superman/Batman : Apocalypse]]) | | *Le docker noir ([[Superman/Batman : Apocalypse]]) |
| - | *Employé ([[Green Arrow (DC Showcase)|Green Arrow]])
| |
| - | *Sbire de Merlyn ([[Green Arrow (DC Showcase)|Green Arrow]])
| |
| - | *[[Shazam (DC Showcase Super/Shazam)|Shazam]] ([[Superman/Shazam!: The Return of Black Adam]])
| |
| | *[[Le Parasite (All Star Superman)|Le Parasite]] ([[All Star Superman]]) | | *[[Le Parasite (All Star Superman)|Le Parasite]] ([[All Star Superman]]) |
| | *[[Bar-El (All Star Superman)|Bar-El]] ([[All Star Superman]]) | | *[[Bar-El (All Star Superman)|Bar-El]] ([[All Star Superman]]) |
| Ligne 317 : |
Ligne 310 : |
| | *Chef du commando ([[Batman : Assaut sur Arkham]]) | | *Chef du commando ([[Batman : Assaut sur Arkham]]) |
| | *Policier ([[Batman : Assaut sur Arkham]]) | | *Policier ([[Batman : Assaut sur Arkham]]) |
| - |
| |
| - | {{col-espace}}
| |
| - | {{col-dub}}
| |
| - | {{ddcm}} (suite)
| |
| | *[[Docteur Shin (War)|Docteur Shin]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) | | *[[Docteur Shin (War)|Docteur Shin]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) |
| | *[[Cyborg (War)|Armure de Cyborg]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) | | *[[Cyborg (War)|Armure de Cyborg]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) |
| Ligne 329 : |
Ligne 318 : |
| | *Atlante ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) | | *Atlante ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) |
| | *Soldat ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) | | *Soldat ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) |
| | + | |
| | + | {{col-espace}} |
| | + | {{col-dub}} |
| | + | {{ddcm}} (suite) |
| | *[[Le Taxidermiste (War)|Le Taxidermiste]] ([[Batman vs. Robin]]) | | *[[Le Taxidermiste (War)|Le Taxidermiste]] ([[Batman vs. Robin]]) |
| | *Le voyou ([[Batman vs. Robin]]) | | *Le voyou ([[Batman vs. Robin]]) |
| Ligne 520 : |
Ligne 513 : |
| | *Journaliste ([[L'Évasion (Young Justice)|L'Évasion]]) | | *Journaliste ([[L'Évasion (Young Justice)|L'Évasion]]) |
| | *Krolotéen ([[La Guerre]]) | | *Krolotéen ([[La Guerre]]) |
| - | <br>
| |
| - |
| |
| - | {{ddcns}}
| |
| - | *[[Peter Gambi (DC Nation Shorts Thunder & Lightning)|Peter Gambi]] ([[Les habits font le héros]])
| |
| - | *Voix additionnelles ([[Je me présente, Rock Shade.]])
| |
| - | *[[Le Sphinx (Riddler)|Le Sphinx]] ([[Les Énigmes du Sphinx]])
| |
| - | *Tour de contrôle ([[Sauvé]])
| |
| - | *[[Chauncey]] ([[C'est du gâteau]])
| |
| - | *[[Vincent Velcoro (DC Nation Shorts Creature Commandos)|Vincent Velcoro]] ([[Le Commando des Créatures (série DC Nation Shorts)|Le Commando des Créatures]])
| |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 610 : |
Ligne 594 : |
| | *Pirates ([[La Ligue des Justiciers : L'Affrontement cosmique]]) | | *Pirates ([[La Ligue des Justiciers : L'Affrontement cosmique]]) |
| | *Drone ([[La Ligue des Justiciers : L'Affrontement cosmique]]) | | *Drone ([[La Ligue des Justiciers : L'Affrontement cosmique]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{ddcns}} |
| | + | *[[Peter Gambi (DC Nation Shorts Thunder & Lightning)|Peter Gambi]] ([[Les habits font le héros]]) |
| | + | *Voix additionnelles ([[Je me présente, Rock Shade.]]) |
| | + | *[[Le Sphinx (Riddler)|Le Sphinx]] ([[Les Énigmes du Sphinx]]) |
| | + | *Tour de contrôle ([[Sauvé]]) |
| | + | *[[Chauncey]] ([[C'est du gâteau]]) |
| | + | *[[Vincent Velcoro (DC Nation Shorts Creature Commandos)|Vincent Velcoro]] ([[Le Commando des Créatures (série DC Nation Shorts)|Le Commando des Créatures]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{ddcs}} |
| | + | *[[Lieutenant Brice]] ([[The Spectre (DC Showcase)|The Spectre]]) |
| | + | *[[Drew Flynn]] ([[The Spectre (DC Showcase)|The Spectre]]) |
| | + | *Le barman ([[Jonah Hex (DC Showcase)|Jonah Hex]]) |
| | + | *Le gros bras ([[Jonah Hex (DC Showcase)|Jonah Hex]]) |
| | + | *Employé ([[Green Arrow (DC Showcase)|Green Arrow]]) |
| | + | *Sbire de Merlyn ([[Green Arrow (DC Showcase)|Green Arrow]]) |
| | + | *[[Shazam (DC Showcase Super/Shazam)|Shazam]] ([[Superman/Shazam!: The Return of Black Adam]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 823 : |
Ligne 826 : |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Batman Unlimited|Perez]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Batman Unlimited|Perez]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Lego DC Comics Super Heroes|Perez]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Lego DC Comics Super Heroes|Perez]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF DC Showcase|Perez]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Vixen|Perez]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Vixen|Perez]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Caped Crusaders|Perez]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Caped Crusaders|Perez]] |
