|
m |
| Ligne 168 : |
Ligne 168 : |
| | *[[Général Lane (The Flashpoint Paradox)|Général Lane]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]]) | | *[[Général Lane (The Flashpoint Paradox)|Général Lane]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]]) |
| | *Militaire ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]]) | | *Militaire ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]]) |
| - | *[[Darkseid (War)|Darkseid]] ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) | + | *[[Darkseid (DCAMU)|Darkseid]] ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) |
| - | *[[Le Président des États-Unis (War)|Le Président]] ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) | + | *[[Le Président des États-Unis (DCAMU)|Le Président]] ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) |
| | *Le présentateur ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) | | *Le présentateur ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) |
| | *Grande gueule en costard ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) | | *Grande gueule en costard ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) |
| | *Vieil homme ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) | | *Vieil homme ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) |
| - | *[[Kirk Langstrom (War)|Kirk Langstrom]] ([[Le Fils de Batman]]) | + | *[[Kirk Langstrom (DCAMU)|Kirk Langstrom]] ([[Le Fils de Batman]]) |
| - | *[[Ubu (War)|Ubu]] ([[Le Fils de Batman]]) | + | *[[Ubu (DCAMU)|Ubu]] ([[Le Fils de Batman]]) |
| - | *[[Killer Croc (War)|Killer Croc]] ([[Le Fils de Batman]]) | + | *[[Killer Croc (DCAMU)|Killer Croc]] ([[Le Fils de Batman]]) |
| - | *[[White Ghost (War)|White Ghost]] ([[Le Fils de Batman]]) | + | *[[White Ghost (DCAMU)|White Ghost]] ([[Le Fils de Batman]]) |
| | *[[King Shark (Arkham)|King Shark]] ([[Batman : Assaut sur Arkham]]) | | *[[King Shark (Arkham)|King Shark]] ([[Batman : Assaut sur Arkham]]) |
| | *Narrateur ([[Batman : Assaut sur Arkham]]) | | *Narrateur ([[Batman : Assaut sur Arkham]]) |
| Ligne 184 : |
Ligne 184 : |
| | *Cuistot ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) | | *Cuistot ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) |
| | *Conseiller Atlante ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) | | *Conseiller Atlante ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) |
| - | *[[Général Sam Lane (War)|Général Sam Lane]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) | + | *[[Général Sam Lane (DCAMU)|Général Sam Lane]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) |
| | *Contremaître ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) | | *Contremaître ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]) |
| | *[[Steve Trevor (Gods and Monsters)|Steve Trevor]] ([[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]) | | *[[Steve Trevor (Gods and Monsters)|Steve Trevor]] ([[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]) |
| Ligne 194 : |
Ligne 194 : |
| | *Journaliste ([[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]) | | *Journaliste ([[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]) |
| | *Légiste ([[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]) | | *Légiste ([[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]) |
| - | *[[Tusk (War)|Tusk]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) | + | *[[Tusk (DCAMU)|Tusk]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) |
| - | *[[Lucius Fox (War)|Lucius Fox]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) | + | *[[Lucius Fox (DCAMU)|Lucius Fox]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) |
| - | *[[Black Mask (War)|Black Mask]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) | + | *[[Black Mask (DCAMU)|Black Mask]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) |
| - | *[[Killer Moth (War)|Killer Moth]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) | + | *[[Killer Moth (DCAMU)|Killer Moth]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) |
| - | *[[Jonathan Kent (War)|Jonathan Kent]] ([[La Mort de Superman]], [[Le Règne des Supermen]]) | + | *[[Jonathan Kent (DCAMU)|Jonathan Kent]] ([[La Mort de Superman]], [[Le Règne des Supermen]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 545 : |
Ligne 545 : |
| | *Les grognements de [[Quex-Ul (Justice League Action)|Quex-Ul]] sont assurés par [[Emmanuel Garijo]] dans '''''[[Voyage de classe]]'''''. | | *Les grognements de [[Quex-Ul (Justice League Action)|Quex-Ul]] sont assurés par [[Emmanuel Garijo]] dans '''''[[Voyage de classe]]'''''. |
| | *Dans '''''[[Batman contre Double-Face]]''''', le rôle du [[Chef O'Hara (Caped Crusaders)|Chef O'Hara]] est repris par [[Pascal Germain]]. | | *Dans '''''[[Batman contre Double-Face]]''''', le rôle du [[Chef O'Hara (Caped Crusaders)|Chef O'Hara]] est repris par [[Pascal Germain]]. |
| - | *Dans '''''[[Le Règne des Supermen]]''''' et '''''[[Justice League Dark: Apokolips War]]''''', se déroulant dans la [[DCAMU|même continuité]] que '''''[[La Ligue des Justiciers : Guerre]]''''', le rôle de [[Darkseid (War)|Darkseid]] est repris par [[Bruno Dubernat]]. | + | *Dans '''''[[Le Règne des Supermen]]''''' et '''''[[Justice League Dark: Apokolips War]]''''', se déroulant dans la [[DCAMU|même continuité]] que '''''[[La Ligue des Justiciers : Guerre]]''''', le rôle de [[Darkseid (DCAMU)|Darkseid]] est repris par [[Bruno Dubernat]]. |
| | *Dans '''''[[Batman : Un deuil dans la famille]]''''', dérivé de '''''[[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]''''', le rôle du [[Commissaire Gordon (Under the Red Hood)|Commissaire Gordon]] est repris par [[Gabriel Le Doze]] comme régulièrement en animation depuis [[2016]]. | | *Dans '''''[[Batman : Un deuil dans la famille]]''''', dérivé de '''''[[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]''''', le rôle du [[Commissaire Gordon (Under the Red Hood)|Commissaire Gordon]] est repris par [[Gabriel Le Doze]] comme régulièrement en animation depuis [[2016]]. |
| | | | |
