De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 103 : |
Ligne 103 : |
| | * VF dirigée par [[Charlotte Correa]] pour [[Deluxe Media Paris]]. | | * VF dirigée par [[Charlotte Correa]] pour [[Deluxe Media Paris]]. |
| | * Le [[Commissaire Gordon (DCUAM)|Commissaire Gordon]] était doublé par feu [[Jean-Claude Sachot]] dans les précédents films, mais Gabriel lui avait déjà succédé dans plusieurs longs-métrages issus d'autres continuités. | | * Le [[Commissaire Gordon (DCUAM)|Commissaire Gordon]] était doublé par feu [[Jean-Claude Sachot]] dans les précédents films, mais Gabriel lui avait déjà succédé dans plusieurs longs-métrages issus d'autres continuités. |
| - | * De même pour [[Alfred Pennyworth (DCUAM)|Alfred]], précédemment doublé par [[Jacques Ciron]] mais déjà repris par Jean-François dans plusieurs licences. | + | * De même pour [[Alfred Pennyworth (DCUAM)|Alfred]], précédemment doublé par [[Pierre Dourlens]] et [[Jacques Ciron]] mais déjà repris par Jean-François dans plusieurs licences. |
| | * [[Amanda Waller (DCUAM)|Amanda Waller]] était doublée par [[Magali Barney]] dans '''''[[Suicide Squad : Le Prix de l'Enfer]]'''''. Elle retrouve ici son interprète de la licence '''''[[DC Super Hero Girls]]'''''. | | * [[Amanda Waller (DCUAM)|Amanda Waller]] était doublée par [[Magali Barney]] dans '''''[[Suicide Squad : Le Prix de l'Enfer]]'''''. Elle retrouve ici son interprète de la licence '''''[[DC Super Hero Girls]]'''''. |
| | * Ce film marque la première apparition dans l'univers DCUAM de nombreux personnages, qui retrouvent avec bonheur les comédiens qui en avaient déjà interprété d'autres versions : | | * Ce film marque la première apparition dans l'univers DCUAM de nombreux personnages, qui retrouvent avec bonheur les comédiens qui en avaient déjà interprété d'autres versions : |
Version du 11 avril 2020 à 12:07
Batman : Silence (Batman: Hush) est le 36e film animé réalisé pour la collection DC Universe Original Movies et le 12e de la continuité DCAMU.
Histoire
Un nouveau criminel, aussi insaisissable que bien informé, sévit à Gotham. Son nom : Silence ! La traque du malfaiteur amène Batman et Catwoman à se rapprocher…
Doublage
Distribution
Remarques
Quelques remarques :
Traduction
Adaptation VF : Marie Causse.
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
DC Universe Animated Original Movies
