De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
Ligne 101 : |
Ligne 101 : |
| | | |
| === Remarques === | | === Remarques === |
- | * Pour le personnage de [[Constantine]] est casté la voix française habituelle de [[Matt Ryan]], [[Axel Kiener]], qui l'avait d'ailleurs déjà doublé en live (dans la série '''''[[Arrow]]''''') dans ce même rôle. | + | * Pour le personnage de [[Constantine]], le film reprend en VO l'acteur [[Matt Ryan]], qui l'avait déjà incarné en live dans la série '''''[[Arrow]]'''''. La VF se met au diapason en choisissant [[Axel Kiener]], la voix française habituelle de Ryan y compris dans '''''Arrow'''''. |
- | * Reprises historiques pour les personnages de [[Felix Faust]] et [[John Stewart]] qui retrouvent leurs voix originelles de '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''' : [[Bruno Dubernat]] et [[Michel Vigné]] ! | + | * Reprises historiques pour les personnages de [[Felix Faust]] et [[John Stewart]] qui retrouvent leurs voix françaises originelles de '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''' : [[Bruno Dubernat]] et [[Michel Vigné]] ! |
| | | |
| == Traduction == | | == Traduction == |
Version du 31 août 2017 à 22:58
Justice League Dark (Justice League Dark) est le 28e film animé réalisé pour la collection DC Universe Original Movies et le 7e de la continuité DCUOM.
Histoire
Lorsqu'une vague d'hallucinations pousse des gens sans histoire à la folie meurtrière, Batman sollicite l'aide de héros liés à l'art de la magie, le sulfureux John Constantine en tête…
Doublage
Distribution
Remarques
Traduction
Adaptation VF : Marc Saez.
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
DC Universe Animated Original Movies