De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
m |
| Ligne 103 : |
Ligne 103 : |
| | *En VO, [[Lady Shiva]] retrouve la voix de [[Kelly Hu]] comme dans le jeu vidéo '''''[[Batman: Arkham Origins]]'''''. | | *En VO, [[Lady Shiva]] retrouve la voix de [[Kelly Hu]] comme dans le jeu vidéo '''''[[Batman: Arkham Origins]]'''''. |
| | *[[Michael Jai White]] avait déjà interprété [[Bronze Tiger]] en chair et en os dans la série live '''''[[Arrow (série live)|Arrow]]'''''. | | *[[Michael Jai White]] avait déjà interprété [[Bronze Tiger]] en chair et en os dans la série live '''''[[Arrow (série live)|Arrow]]'''''. |
| - | *En VF, [[Richard Dragon (Soul of the Dragon)|Richard Dragon]] est doublé par [[Jean-Philippe Puymartin]], voix française habituelle de l'inteprète original, [[Mark Dacascos]]. | + | *En VF, [[Richard Dragon (Soul of the Dragon)|Richard Dragon]] est doublé par [[Jean-Philippe Puymartin]], voix française habituelle de l'interprète original, [[Mark Dacascos]]. |
| | *[[Lady Shiva]] est doublée par [[Annie Milon]], comme dans la websérie '''''[[DC Super Hero Girls]]''''' et '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]'''''. Les précédents longs-métrages avaient privilégié [[Olivia Luccioni]]. | | *[[Lady Shiva]] est doublée par [[Annie Milon]], comme dans la websérie '''''[[DC Super Hero Girls]]''''' et '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]'''''. Les précédents longs-métrages avaient privilégié [[Olivia Luccioni]]. |
| | *Les retrouvailles sont doubles pour [[Gilles Morvan]] car en plus d'avoir doublé [[Bronze Tiger]] dans les longs-métrages '''''[[Suicide Squad : Le Prix de l'Enfer]]''''' et '''''[[Deathstroke: Knights & Dragons]]''''', le comédien avait également prête sa voix à [[Michael Jai White]] dans la VF de '''''[[The Dark Knight]]'''''. | | *Les retrouvailles sont doubles pour [[Gilles Morvan]] car en plus d'avoir doublé [[Bronze Tiger]] dans les longs-métrages '''''[[Suicide Squad : Le Prix de l'Enfer]]''''' et '''''[[Deathstroke: Knights & Dragons]]''''', le comédien avait également prête sa voix à [[Michael Jai White]] dans la VF de '''''[[The Dark Knight]]'''''. |
Version du 23 juin 2021 à 22:52
Batman: Soul of the Dragon est le 41e film animé réalisé pour la collection DC Universe Original Movies.
Histoire
Batman reçoit la visite de son vieil ami Richard Dragon, en quête des anciens disciples de leur maître en arts martiaux O-Sensei afin de contrecarrer les plans du culte de Kobra…
Doublage
Distribution
Crédits
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin de la version française.
Remarques
Quelques remarques :
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
DC Universe Animated Original Movies
Batman: Soul of the Dragon
