|
|
| (5 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | | image = Justice League vs the Fatal Five.jpg | | | image = Justice League vs the Fatal Five.jpg |
| | | vf = Justice League vs the Fatal Five | | | vf = Justice League vs the Fatal Five |
| - | | vo = Justice League vs the Fatal Five [La Ligue de Justice contre les Fatal Cinq] | + | | vo = Justice League vs the Fatal Five<br>[La Ligue de Justice contre les Fatal Cinq] |
| | | ordre = 35 | | | ordre = 35 |
| | | sortievideous = 16 avril [[2019]] | | | sortievideous = 16 avril [[2019]] |
| Ligne 48 : |
Ligne 48 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabdcm}} | | {{tabdcm}} |
| | |[[Star Boy (DCAU)|Thomas Kallor / Star Boy]] || [[Elyes Gabel]] || [[Martin Faliu]] | | |[[Star Boy (DCAU)|Thomas Kallor / Star Boy]] || [[Elyes Gabel]] || [[Martin Faliu]] |
| Ligne 61 : |
Ligne 60 : |
| | |[[Superman (DCAU)|Superman]] || [[George Newbern]] || [[Adrien Antoine]] | | |[[Superman (DCAU)|Superman]] || [[George Newbern]] || [[Adrien Antoine]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Miss Martian (DCAU)|Miss Martian]] || [[Daniela Bobadilla]] || [[Garance Thenault]] | + | |[[Miss Martian (DCAU)|Miss Martian]] || [[Daniela Bobadilla]] || [[Marie Nonnenmacher]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Mister Terrific (DCAU)|Mister Terrific]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[Eilias Changuel]] | | |[[Mister Terrific (DCAU)|Mister Terrific]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[Eilias Changuel]] |
| Ligne 77 : |
Ligne 76 : |
| | |[[Mano (DCAU)|Mano]] || [[Philip Anthony Rodriguez]] || [[Bernard Bollet]] | | |[[Mano (DCAU)|Mano]] || [[Philip Anthony Rodriguez]] || [[Bernard Bollet]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Saturn Girl (DCAU)|Saturn Girl]] || [[Tara Strong]] || [[Marie Nonnenmacher]] | + | |[[Saturn Girl (DCAU)|Saturn Girl]] || [[Tara Strong]] || [[Garance Thénault]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Double-Face (DCAU)|Double-Face]] || [[Bruce Timm]] || [[Maurice Decoster]] | | |[[Double-Face (DCAU)|Double-Face]] || [[Bruce Timm]] || [[Maurice Decoster]] |
| Ligne 89 : |
Ligne 88 : |
| | |[[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] || [[Tara Strong]] || (VO conservée) | | |[[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] || [[Tara Strong]] || (VO conservée) |
| | |- | | |- |
| - | |Voix additionnelles || * || [[Christèle Billault]], [[Antoine Fleury]], [[Céline Rimbaut]] | + | |La thérapeute || * || [[Christèle Billault]] |
| | + | |- |
| | + | |Animateur radio || * ||[[Antoine Fleury]] |
| | + | |- |
| | + | |La pharmacienne || * || [[Céliné Rimbaut]] |
| | + | |- |
| | + | |Voix additionnelles || * || [[Thibaut Belfodil]], [[Christèle Billault]], [[Antoine Fleury]], [[Glen Hervé]], [[Céline Rimbaut]], [[Garance Thénault]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | === Crédits === | | === Crédits === |
| Ligne 113 : |
Ligne 117 : |
| | <br> | | <br> |
| | {{portdcm}} | | {{portdcm}} |
| | + | {{portdcuaom35}} |
| | <br> | | <br> |
| | [[Catégorie: DCUAOM|35]] | | [[Catégorie: DCUAOM|35]] |
