De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | [[Green Arrow (personnage DC Showcase)|Green Arrow]], en allant retrouver [[Black Canary (personnage DC Showcase)|Black Canary]] à l'aéroport, rencontre la jeune [[Princesse Perdita]]. La voyant pourchassée par [[Merlyn (Green Arrow DC Showcase)|Merlyn]] et [[La Ligue des Assassins (Green Arrow DC Showcase)|la Ligue des Assassins]], le héros décide de lui venir en aide… | + | [[Green Arrow (personnage DC Showcase)|Green Arrow]], en allant retrouver [[Black Canary (personnage DC Showcase)|Black Canary]] à l'aéroport, rencontre la jeune [[Princesse Perdita]]. La voyant pourchassée par [[Merlyn (personnage DC Showcase)|Merlyn]] et des [[Les tueurs à gages (personnage DC Showcase)|tueurs à gages]], le héros décide de lui venir en aide… |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| | | | |
| Ligne 42 : |
Ligne 42 : |
| | |[[Green Arrow (personnage DC Showcase)|Green Arrow]]|| [[Neal McDonough]] || * | | |[[Green Arrow (personnage DC Showcase)|Green Arrow]]|| [[Neal McDonough]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |[[Merlyn (Green Arrow DC Showcase)|Merlyn]]|| [[Malcolm McDowell]] || * | + | |[[Merlyn (personnage DC Showcase)|Merlyn]]|| [[Malcolm McDowell]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |[[Comte Vertigo (Green Arrow DC Showcase)|Comte Vertigo]]|| [[Steven Blum]] || * | + | |[[Comte Vertigo (personnage DC Showcase)|Comte Vertigo]]|| [[Steven Blum]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |[[Black Canary (Green Arrow DC Showcase)|Black Canary]]|| [[Grey DeLisle]] || * | + | |[[Black Canary (personnage DC Showcase)|Black Canary]]|| [[Grey DeLisle]] || * |
| | |- | | |- |
| | |[[Princesse Perdita]]|| [[Ariel Winter]] || * | | |[[Princesse Perdita]]|| [[Ariel Winter]] || * |
| | |} | | |} |
| | </center> | | </center> |
| | + | |
| | + | == Personnages == |
| | + | <gallery perrow="4" widths="140px" heights="80"> |
| | + | Image:Green Arrow Showcase - Green Arrow.png|<center>'''[[Green Arrow (personnage DC Showcase)|Green Arrow]]'''</center> |
| | + | Image:Green Arrow Showcase - Black Canary.png|<center>'''[[Black Canary (personnage DC Showcase)|Black Canary]]'''</center> |
| | + | Image:Green Arrow Showcase - Princesse.png|<center>'''[[Princesse Perdita]]'''</center> |
| | + | Image:Green Arrow Showcase - Merlyn.png|<center>'''[[Merlyn (personnage DC Showcase)|Merlyn]]'''</center> |
| | + | Image:Green Arrow Showcase - Vertigo.png|<center>'''[[Comte Vertigo (personnage DC Showcase)|Comte Vertigo]]'''</center> |
| | + | Image:Green Arrow Showcase - Tueurs.png|<center>'''[[Les tueurs à gages (personnage DC Showcase)|Les tueurs à gages]]'''</center> |
| | + | </gallery> |
| | + | |
| | + | == Commentaires == |
| | + | === Générique === |
| | + | Le générique diffère légèrement des autres courts-métrages. En effet, le comic que [[Bruce Timm]] tient à la main n'est pas le même (ici, une BD sur [http://en.wikipedia.org/wiki/Anthro_%28comics%29 Anthro] ), et le fondu final se termine évidemment sur le héros de ce court-métrage. |
| | + | |
| | + | <br><center>[[Image:Jonah Hex Showcase - Générique 2.jpg|200px]] [[Image:Green Arrow Showcase - Générique 1.png|200px]]<br><small>{{Gris|À gauche, le générique de '''''Jonah Hex'''''; à droite, celui de '''''Green Arrow'''''}}</small></center><br> |
| | + | |
| | + | <br><center>[[Image:Jonah Hex Showcase - Générique 4.jpg|200px]] [[Image:Green Arrow Showcase - Générique 2.png|200px]]<br><small>{{Gris|À gauche, le générique de '''''Jonah Hex'''''; à droite, celui de '''''Green Arrow'''''}}</small></center><br> |
| | + | |
| | + | Mis à part ces légères nuances et une teinte différente, le reste du générique est parfaitement identique à ceux du '''''[[The Spectre (DC Showcase)|Spectre]]''''' et de '''''[[Jonah Hex (DC Showcase)|Jonah Hex]]''''', certainement modifié en postproduction. |
| | + | |
| | | | |
| | == Traduction == | | == Traduction == |
Version du 12 octobre 2010 à 18:23
Green Arrow est le troisième court métrage de la collection DC Showcase.
Histoire
Green Arrow, en allant retrouver Black Canary à l'aéroport, rencontre la jeune Princesse Perdita. La voyant pourchassée par Merlyn et des tueurs à gages, le héros décide de lui venir en aide…
Doublage
Distribution
Personnages
Commentaires
Générique
Le générique diffère légèrement des autres courts-métrages. En effet, le comic que Bruce Timm tient à la main n'est pas le même (ici, une BD sur Anthro ), et le fondu final se termine évidemment sur le héros de ce court-métrage.
À gauche, le générique de Jonah Hex; à droite, celui de Green Arrow
À gauche, le générique de Jonah Hex; à droite, celui de Green Arrow
Mis à part ces légères nuances et une teinte différente, le reste du générique est parfaitement identique à ceux du Spectre et de Jonah Hex, certainement modifié en postproduction.
Traduction
Aucun court-métrage de la collection DC Universe Animated Movies n'a fait l'objet d'un doublage VF.
Médias (DVD et VHS)
Ce cout-métrage se retrouve sur :
Diffusions
À ce jour, le court métrage n'a jamais été diffusé à la télévision.
Références
Sources images et infos :
DC Universe Animated Original Movies
