m |
m |
| (9 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{sdcm}}{{progrès}}{{Homonyme|le court-métrage de [[DC Showcase]]|le personnage et ses autres incarnations|Sergent Rock}} | | {{sdcm}}{{progrès}}{{Homonyme|le court-métrage de [[DC Showcase]]|le personnage et ses autres incarnations|Sergent Rock}} |
| - | '''''Sgt. Rock''''' est le sixième court métrage de la collection '''''[[DC Showcase]]'''''. Il redémarre la collection après huit ans d'hiatus. | + | '''''Sgt. Rock''''' est le sixième [[court-métrage]] de la collection '''''[[DC Showcase]]'''''. Il redémarre la collection après huit ans d'hiatus. |
| | | | |
| | {{Episode | | {{Episode |
| Ligne 35 : |
Ligne 35 : |
| | À peine remis, le [[Lieutenant Shrieve (DC Showcase Sgt. Rock)|Lieutenant Shrieve]] lui donne une mission : récupérer des scientifiques allemands soupçonnés de travailler sur une arme de destruction massive. Pour ce faire, il a le commandement d'une unité peu commune et entièrement secrète : celle des Creatures Commandos, composée du soldat de deuxième classe [[Warren Griffith (DC Showcase Sgt. Rock)|Warren Griffith]] — une sorte d'hybride lupin —, du sergent [[Vincent Velcoro (DC Showcase Sgt. Rock)|Vincent Velcoro]] — vampire —, et du soldat de deuxième classe [[Elliot Taylor (DC Showcase Sgt. Rock)|Elliot "Lucky" Taylor]] — une sorte de monstre de Frankenstein. | | À peine remis, le [[Lieutenant Shrieve (DC Showcase Sgt. Rock)|Lieutenant Shrieve]] lui donne une mission : récupérer des scientifiques allemands soupçonnés de travailler sur une arme de destruction massive. Pour ce faire, il a le commandement d'une unité peu commune et entièrement secrète : celle des Creatures Commandos, composée du soldat de deuxième classe [[Warren Griffith (DC Showcase Sgt. Rock)|Warren Griffith]] — une sorte d'hybride lupin —, du sergent [[Vincent Velcoro (DC Showcase Sgt. Rock)|Vincent Velcoro]] — vampire —, et du soldat de deuxième classe [[Elliot Taylor (DC Showcase Sgt. Rock)|Elliot "Lucky" Taylor]] — une sorte de monstre de Frankenstein. |
| | | | |
| - | La mission se passe presque sans accroc — si ce n'est que Rock doit freiner les ardeurs sauvages de son unité. Arrivés au château où les scientifiques opèrent, Rock se retrouve face à son ennemi de longue date, [[The Iron Major (DC Showcase Sgt. Rock)|The Iron Major]]. Dans le combat qui s'ensuit, les scientifiques se dépêchent de mener leur expérience à bout. Rock découvre alors avec horreur ce qui est arrivé à son ancienne unité : enlevés par les Nazis, ils ont été transformés en une sorte de zombie invulnérable. | + | La mission se passe presque sans accroc — si ce n'est que Rock doit freiner les ardeurs sauvages de son unité. Arrivés au château où les scientifiques opèrent, Rock se retrouve face à son ennemi de longue date, [[Iron Major (DC Showcase Sgt. Rock)|The Iron Major]]. Dans le combat qui s'ensuit, les scientifiques se dépêchent de mener leur expérience à bout. Rock découvre alors avec horreur ce qui est arrivé à son ancienne unité : enlevés par les Nazis, ils ont été transformés en une sorte de zombie invulnérable. |
| | | | |
| | La bataille est rude à cause desforces équilibrées. Le glas sonne pourtant pour les Nazis une fois que Rock tue son ami mort-vivant [[Bulldozer (DC Showcase Sgt. Rock)|Bulldozer]]. Alors qu'Iron Major se moque de Rock, puisque ce dernier a ordre de les garder en vie afin que les États-Unis puissent profiter de la même technologie, Rock décide de lâcher les Creature Commandos sur eux. | | La bataille est rude à cause desforces équilibrées. Le glas sonne pourtant pour les Nazis une fois que Rock tue son ami mort-vivant [[Bulldozer (DC Showcase Sgt. Rock)|Bulldozer]]. Alors qu'Iron Major se moque de Rock, puisque ce dernier a ordre de les garder en vie afin que les États-Unis puissent profiter de la même technologie, Rock décide de lâcher les Creature Commandos sur eux. |
| Ligne 44 : |
Ligne 44 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabdcm}} | | {{tabdcm}} |
| | + | |[[Sergent Rock (DC Showcase Sgt. Rock)|Sergent Rock]]|| [[Karl Urban]] ||* |
| | |- | | |- |
| - | |[[Sergent Rock (DC Showcase Sgt. Rock)|Sergent Rock]]|| [[Karl Urban]] || | + | |[[Lieutenant Shrieve (DC Showcase Sgt. Rock)|Lieutenant Shrieve]]|| [[Keith Ferguson]] ||* |
| | |- | | |- |
| - | |[[Lieutenant Shrieve (DC Showcase Sgt. Rock)|Lieutenant Shrieve]]|| [[Keith Ferguson]] || | + | |[[Iron Major (DC Showcase Sgt. Rock)|Iron Major]]|| [[William Salyers]] ||* |
| | |- | | |- |
| - | |[[The Iron Major (DC Showcase Sgt. Rock)|The Iron Major]]|| [[William Salyers]] ||
| + | |Infirmière|| [[Audrey Wasilewski]] ||* |
| - | |-
| + | |
| - | |Infirmière|| [[Audrey Wasilewski]] || | + | |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | === Crédits === | | === Crédits === |
| | Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original. | | Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original. |
| - | <br>[[Image:Sgt. Rock DC Showcase Cast VO.jpg|250px|center]]
| + | [[Image:Sgt. Rock DC Showcase Cast VO.jpg|250px|center]] |
| | | | |
| | == Personnages == | | == Personnages == |
| Ligne 70 : |
Ligne 67 : |
| | Image:Sgt. Rock Showcase - Elliot Taylor.jpg|<center>'''[[Elliot Taylor (DC Showcase Sgt. Rock)|Elliot "Lucky" Taylor]]'''</center> | | Image:Sgt. Rock Showcase - Elliot Taylor.jpg|<center>'''[[Elliot Taylor (DC Showcase Sgt. Rock)|Elliot "Lucky" Taylor]]'''</center> |
| | Image:Sgt. Rock Showcase - Bulldozer.jpg|<center>'''[[Bulldozer (DC Showcase Sgt. Rock)|Bulldozer]]'''</center> | | Image:Sgt. Rock Showcase - Bulldozer.jpg|<center>'''[[Bulldozer (DC Showcase Sgt. Rock)|Bulldozer]]'''</center> |
| - | Image:Sgt. Rock Showcase - The Iron Major.jpg|<center>'''[[The Iron Major (DC Showcase Sgt. Rock)|The Iron Major]]'''</center> | + | Image:Sgt. Rock Showcase - The Iron Major.jpg|<center>'''[[Iron Major (DC Showcase Sgt. Rock)|Iron Major]]'''</center> |
| | </gallery> | | </gallery> |
| | | | |
| Ligne 76 : |
Ligne 73 : |
| | === Détails === | | === Détails === |
| | * Après huit ans de pause, la collection DC Showcase reprend avec '''''Sgt. Rock'''''. Jusqu'à [[2010]], [http://dcmovies.fandom.com/wiki/Sgt._Rock_(film) les rumeurs parlaient d'un film live sur le personnage], mais le projet semble arrêté. | | * Après huit ans de pause, la collection DC Showcase reprend avec '''''Sgt. Rock'''''. Jusqu'à [[2010]], [http://dcmovies.fandom.com/wiki/Sgt._Rock_(film) les rumeurs parlaient d'un film live sur le personnage], mais le projet semble arrêté. |
| - | * Seuls le [[sergent Rock (DC Showcase Sgt. Rock)|sergent Rock]], [[Vincent Velcoro (DC Showcase Sgt. Rock)|Velcoro]] et [[Bulldozer (DC Showcase Sgt. Rock)|Bulldozer (Dozer)]] sont nommés dans le film, et le [[lieutenant Shrieve (DC Showcase Sgt. Rock)|lieutenant Shrieve]] et [[The Iron Major (DC Showcase Sgt. Rock)|The Iron Major]] dans les [[#Crédits|crédits]]. [http://dc.fandom.com/wiki/Warren_Griffith_(New_Earth) Warren Griffith (Wolfpack)] et [http://dc.fandom.com/wiki/Elliot_Taylor_(New_Earth) Elliot Taylor (Patchwork)] restent anonymes. | + | * Seuls le [[sergent Rock (DC Showcase Sgt. Rock)|sergent Rock]], [[Vincent Velcoro (DC Showcase Sgt. Rock)|Velcoro]] et [[Bulldozer (DC Showcase Sgt. Rock)|Bulldozer (Dozer)]] sont nommés dans le film, et le [[lieutenant Shrieve (DC Showcase Sgt. Rock)|lieutenant Shrieve]] et [[Iron Major (DC Showcase Sgt. Rock)|Iron Major]] dans les [[#Crédits|crédits]]. [http://dc.fandom.com/wiki/Warren_Griffith_(New_Earth) Warren Griffith (Wolfpack)] et [http://dc.fandom.com/wiki/Elliot_Taylor_(New_Earth) Elliot Taylor (Patchwork)] restent anonymes. |
| | | | |
| | === Générique === | | === Générique === |
| - | Après huit ans, le logo [[DC]] change deux fois d'apparence. Le générique commence donc avec la nouvelle version accompagné des logos des séries contemporaines '''''[[Teen Titans Go!]]''''', '''''[[Young Justice]]''''', '''''[[Harley Quinn (série)|Harley Quinn]]''''' et des symboles de [[Superman]], [[Wonder Woman]] et [[Batman]] (seul celui de Superman était dans le générique original). Le comic que [[Bruce Timm]] tient à la main n'est pas le même (ici, le DC Showcase n°77 sur [http://dc.fandom.com/wiki/Angel_and_the_Ape Angel and the Ape]), et le fondu final se termine évidemment sur les héros de ce court-métrage.
| + | En huit ans, le logo [[DC]] change deux fois d'apparence. Le générique commence donc avec la nouvelle version accompagnée des logos des séries contemporaines '''''[[Teen Titans Go!]]''''', '''''[[Young Justice]]''''', '''''[[Harley Quinn (série)|Harley Quinn]]''''' et des symboles de [[Superman]], [[Wonder Woman]] et [[Batman]] (seul celui de Superman était dans le générique original). Le comic que [[Bruce Timm]] tient à la main n'est pas le même (ici, le '''''[http://dc.fandom.com/wiki/Showcase_Vol_1_77 DC Showcase n°77]''''' sur [http://dc.fandom.com/wiki/Angel_and_the_Ape Angel and the Ape]), et le fondu final se termine évidemment sur les héros de ce court-métrage. |
| | | | |
| | {| style="margin:1em auto" | | {| style="margin:1em auto" |
| Ligne 95 : |
Ligne 92 : |
| | |} | | |} |
| | | | |
| - | Mis à part ces légères nuances et une teinte différente, le reste du générique est parfaitement identique à ceux du '''''[[The Spectre (DC Showcase)|Spectre]]''''', de '''''[[Jonah Hex (DC Showcase)|Jonah Hex]]''''', et de '''''[[Green Arrow (DC Showcase)|Green Arrow]]''''', certainement modifié en postproduction. | + | Mis à part ces légères nuances et une teinte différente, le reste du générique est parfaitement identique à ceux du reste des DC Showcase (hors '''''[[Catwoman (DC Showcase)#Générique|Catwoman]]'''''), certainement modifié en postproduction. |
| | | | |
| | == Références culturelles == | | == Références culturelles == |
| Ligne 113 : |
Ligne 110 : |
| | <br> | | <br> |
| | [[Catégorie:DC Showcase]] | | [[Catégorie:DC Showcase]] |
| | + | [[Catégorie:Films DC Showcase]] |
| | [[Catégorie:DCUAOM]] | | [[Catégorie:DCUAOM]] |
| | [[Catégorie:Épisodes]] | | [[Catégorie:Épisodes]] |
| | [[Catégorie:Courts métrages]] | | [[Catégorie:Courts métrages]] |
| | [[Catégorie:Pages en progrès]] | | [[Catégorie:Pages en progrès]] |
La mission se passe presque sans accroc — si ce n'est que Rock doit freiner les ardeurs sauvages de son unité. Arrivés au château où les scientifiques opèrent, Rock se retrouve face à son ennemi de longue date, The Iron Major. Dans le combat qui s'ensuit, les scientifiques se dépêchent de mener leur expérience à bout. Rock découvre alors avec horreur ce qui est arrivé à son ancienne unité : enlevés par les Nazis, ils ont été transformés en une sorte de zombie invulnérable.
La bataille est rude à cause desforces équilibrées. Le glas sonne pourtant pour les Nazis une fois que Rock tue son ami mort-vivant Bulldozer. Alors qu'Iron Major se moque de Rock, puisque ce dernier a ordre de les garder en vie afin que les États-Unis puissent profiter de la même technologie, Rock décide de lâcher les Creature Commandos sur eux.
Les scientifiques meurent et leurs recherches sont perdues à jamais, le château ayant brûlé suite à leur confrontation. Comprenant que Shrieve l'a utilisé lui et let les Creature Commandos, il se résout à faire en sorte que ça ne se reproduise pas.
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original.
Mis à part ces légères nuances et une teinte différente, le reste du générique est parfaitement identique à ceux du reste des DC Showcase (hors Catwoman), certainement modifié en postproduction.