|
m |
(24 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| {{sstas2}} {{progrès}} | | {{sstas2}} {{progrès}} |
- | Dans le [[DC Animated Universe]], '''Aquaman''' est un justicier, membre de [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|la Ligue des Justiciers]] et Roi d'[[Atlantis (DCAU)|Atlantis]]. | + | {{Homonyme|le héros du [[DCAU]]|les autres interprétations du personnage|Aquaman}} |
| + | Dans le [[DC Animated Universe]], '''Aquaman''' est Roi d'[[Atlantis (DCAU)|Atlantis]] et membre de [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|la Ligue des Justiciers]]. |
| | | |
| {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
Ligne 19 : |
Ligne 20 : |
| |statut = Super-héros | | |statut = Super-héros |
| | sexe = Masculin | | | sexe = Masculin |
- | | âge = Inconnu. Peut-être une trentaine d’années lors de sa première apparition. | + | | âge = Inconnu. Peut-être une trentaine d'années lors de sa première apparition. |
- | | origine = La Terre (humain) | + | | origine = Atlante (Atlantis) |
| | cheveux = Blonds | | | cheveux = Blonds |
| | yeux = Noirs | | | yeux = Noirs |
| | pouvoirs = Capable de respirer sous l'eau et de contrôler toute vie marine par télépathie. Possède aussi une force surhumaine et peut nager à très grande vitesse. | | | pouvoirs = Capable de respirer sous l'eau et de contrôler toute vie marine par télépathie. Possède aussi une force surhumaine et peut nager à très grande vitesse. |
| | armes = Possède un harpon à la place de la main gauche. Régulièrement, Aquaman doit être réhydraté pour survivre. | | | armes = Possède un harpon à la place de la main gauche. Régulièrement, Aquaman doit être réhydraté pour survivre. |
- | | caractéristiques = Aquaman est le roi de la légendaire Cité d'Atlantis et par conséquent des océans. Son peuple dispose d'une technologie avancée et d'une puissante armée sous-marine. | + | | caractéristiques = Aquaman est le roi de la légendaire Cité d'Atlantis et par conséquent des océans. Son peuple dispose d'une technologie avancée et d'une puissante armée sous-marine. |
- | | liens = [[Mera (DCAU)|Mera]] (épouse)<br>Un fils<br>[[Aquagirl (DCAU)|Merina]] (fille)<br>[[Orm (DCAU)|Orm]] (frêre) | + | | liens = [[Mera (DCAU)|Mera]] (épouse)<br>Un fils<br>[[Aquagirl (DCAU)|Marina]] (fille)<br>[[Orm (DCAU)|Orm]] (frère) |
| | affiliation = [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|La Ligue des Justiciers]] | | | affiliation = [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|La Ligue des Justiciers]] |
| | base = [[Atlantis (DCAU)|Atlantis]] | | | base = [[Atlantis (DCAU)|Atlantis]] |
| | lieu = [[Atlantis (DCAU)|Atlantis]] et les océans | | | lieu = [[Atlantis (DCAU)|Atlantis]] et les océans |
- | | vo = [[Miguel Ferrer]] (STAS)<br>[[Scott Rummel]] (JL) | + | | vo = [[Miguel Ferrer]] (STAS)<br>[[Scott Rummell]] (JL) |
- | | vf = [[Vincent Ropion]] (STAS)<br> [[Olivier Cordina]] (JL) | + | | vf = [[Vincent Ropion]] (STAS)<br> [[Olivier Cordina]] (JL)<br>[[Jean-Louis Rugarli]] (JLU) |
| | créateur = [http://en.wikipedia.org/wiki/Mort_Weisinger Mort Weisinger] et [http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Norris Paul Norris] | | | créateur = [http://en.wikipedia.org/wiki/Mort_Weisinger Mort Weisinger] et [http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Norris Paul Norris] |
- | | date = 1941 | + | | date = [[1941]] |
| | trombi = stas | | | trombi = stas |
| | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/ | | | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/ |
Ligne 40 : |
Ligne 41 : |
| {{Clr}} | | {{Clr}} |
| | | |
| + | == D'après les séries == |
| + | === Dans Superman : La Série animée === |
| + | {{col-begin-big}} |
| + | {{col-resumé}} |
| + | Sur Terre, l'histoire d'Aquaman semblait relever de la légende, jusqu'au jour où celui-ci décide de rencontrer les habitants de la surface pour évoquer le problème de la pollution des océans. Malheureusement, le roi d'[[Atlantis (DCAU)|Atlantis]] est capturé par [[Lex Luthor (DCAU)|Lex Luthor]] avant qu'il n'ait le temps de révéler son existence à l'humanité. L'homme d'affaires est en effet bien décidé à ne pas laisser l'Atlante gâcher ses essais nucléaires au milieu de l'océan. |
| + | |
| + | Alors qu'Aquaman est retenu prisonnier, les animaux marins se déchaînent contre les humains. Attirée par les événements, [[Lois Lane (DCAU)|Lois Lane]] découvre alors le légendaire héros avec qui elle s'enfuit. Finalement, ce dernier regagne son royaume et, en déployant ses armées, fait une terrible démonstration de force à Luthor et ses hommes. Seule l'intervention de [[Superman (DCAU)|Superman]] empêchera Aquaman de déclarer la guerre à toute l'humanité. |
| + | |
| + | === Dans La Ligue des Justiciers === |
| + | Furieux de voir l'écosystème marin dévasté par les agissements des hommes, Aquaman coule un sous-marin américain pour impressionner les gouvernements. [[Superman (DCAU)|Superman]] et [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|la Ligue]] parviennent à convaincre le monarque d'Atlantis de plaider sa cause aux Nations Unies, mais, malheureusement, le héros est grièvement blessé par le tueur [[Deadshot (DCAU)|Deadshot]] agissant pour le compte d'un Atlante. |
| + | |
| + | De retour à [[Atlantis (DCAU)|Atlantis]], Aquaman est arrêté par son frère [[Orm (DCAU)|Orm]], bien décidé à renverser son aîné et à attaquer les humains. L'assassinat qu'il a commandité ayant échoué, Orm fait enchaîner son frère et son héritier près d'un volcan sous-marin en éruption. Incapable de se dégager, Aquaman, pour sauver la vie de son fils, se tranche alors la main gauche ! Revenu dans sa cité, il se fait greffer un harpon à la place et part en guerre contre son frère. Le Souverain des Mers et [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|la Ligue]] affrontent ensemble l'armée d'Atlantis et battent Orm. Le monde aquatique et celui de la surface sauvés, Aquaman est alors prêt à poursuivre le dialogue avec les gens de la surface. |
| + | |
| + | Momentanément, Aquaman sera amené plus tard à se mesurer à nouveau à La Ligue lorsqu'il s'unira avec le [[Docteur Fate (DCAU)|Dr. Fate]] et le zombie [[Solomon Grundy (DCAU)|Grundy]] pour détruire une menace d'une autre dimension. |
| + | |
| + | |
| + | === Dans La Nouvelle Ligue des Justiciers === |
| + | Les liens d'Aquaman avec [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|la Ligue]] resteront toujours assez flous. Lorsque [[Superman (DCAU)|Superman]] réunit une cinquantaine de nouveaux héros au lendemain de l'invasion de Thanagar, le Roi d'[[Atlantis (DCAU)|Atlantis]] répond présent ('''''[[Initiation]]''''') et combat aux côtés de Superman, [[Wonder Woman (DCAU)|Wonder Woman]] et [[Batman (DCAU)|Batman]] ('''''[[L'Ultimatum]]'''''), mais, quelques épisodes plus tard ('''''[[La mort qui marche]]'''''), il donne l'impression de faire légèrement "bande à part" aux côtés du [[Docteur Fate (DCAU)|Dr. Fate]], d'[[AMAZO (DCAU)|AMAZO]] et de [[Hawkgirl (DCAU)|Hawkgirl]] (alors "bannie" de la Ligue). |
| + | |
| + | Enfin, il est à noter qu'Aquaman n'apparaît pas lors des [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes#Saison 4 (2005)|quatrième]] et [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes#Saison 5 (2005-2006)|cinquième]] saisons de '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]'''''. En effet, une décision absurde des dirigeants de [[Warner]] et de [[DC]] avait déclaré qu'il était préférable que le personnage ne soit plus utilisé dans la série animée en vue d'en garder l'exclusivité pour une série dramatique dans la même lignée que '''''[[Smallville (série live)|Smallville]]'''''. Le personnage n'est alors plus qu'évoqué dans l'épisode '''''[[La Légende du Prince invincible]]''''' où Wonder Woman, au cours d'une réunion diplomatique où elle représente [[Themyscira (DCAU)|Themyscira]], évoque le fait qu'Aquaman et Atlantis se sont retirés des négociations avec la surface au vu de la mauvaise foi de nombreux pays sur l'état de pollution de la planète et des océans. |
| + | {{col-i-guide}} |
| + | [[Image:Aquaman - Bocal.jpg|200px]] <br> |
| + | <br> |
| + | [[Image:Aquaman - Visage.jpg|200px]] <br> |
| + | <br> |
| + | [[Image:Aquaman - Superman.jpg|200px]] <br> |
| + | <br> |
| + | [[Image:Aquaman - Mera.jpg|200px]] <br> |
| + | <br> |
| + | [[Image:Aquaman - Rage.jpg|200px]] <br> |
| + | <br> |
| + | [[Image:Aquaman - Harpon.jpg|200px]] <br> |
| + | <br> |
| + | [[Image:Aquaman - Wonder.jpg|200px]] <br> |
| + | <br> |
| + | [[Image:Aquaman - Bouclier.jpg|200px]] <br> |
| + | {{col-end}} |
| + | |
| + | == D'après les BD tirées des séries == |
| + | {{col-begin-big}} |
| + | {{col-i-guide}} |
| + | [[Image:Family Matters.jpg|170px]] |
| + | {{col-resumé}} |
| + | Aquaman, comme de nombreux super-héros DC, est représenté dans les comics '''''[[Adventures in the DC Universe]]''''', lancés pendant la diffusion de '''''[[Superman TAS]]'''''. Ceux-ci présentent des versions des héros DC adaptés à la sauce [[DCAU]], mais qui s'avèrent parfois différentes de ce que les réalisateurs des séries animées présenteront par la suite. Dans le cas d'Aquaman, le héros est conforme à son équivalent des comics contemporains, mais lorsque le personnage fera son apparition dans '''''STAS''''', la version sera totalement différente et invalidera donc celle-ci, considérée dès lors comme non-canon. |
| + | |
| + | En revanche, le Aquaman du DCAU tel que nous le connaissons apparaît dans '''''[[Justice League Adventures]]''''', sous le même jour que dans la série puisque ses rapports avec la Ligue (et le monde de la surface) y sont les mêmes. |
| + | |
| + | Dans '''''[[Justice League Unlimited (BD)|l'adaptation comics de Justice League Unlimited]]''''', le héros apparaît également de la même manière que dans la série équivalente : en tant que membre honoraire de l'organisation. |
| + | {{col-end}} |
| + | |
| + | == D'après les comics == |
| + | {{col-begin-big}} |
| + | {{col-i-guide}} |
| + | [[Image:Aquaman - Comics 1.jpg|170px]] |
| + | {{col-resumé}} |
| + | [http://en.wikipedia.org/wiki/Aquaman Aquaman] a été créé par [http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Norris Paul Norris] et [http://en.wikipedia.org/wiki/Mort_Weisinger Mort Weisinger] et apparaît pour la première fois dans '''''More Fun Comics #73''''' en [[1941]]. Il est plus que probable que le personnage ait été inspiré par [http://en.wikipedia.org/wiki/Namor Namor], le héros concurrent de chez [[Marvel]] qui, lui aussi, est souverain des mers (par contre la révélation de l'ascendance atlante d'Aquaman est antérieure à celle de Namor). |
| + | |
| + | Comme pour beaucoup de héros [[DC]], il faut envisager les différentes grandes périodes de la maison d'édition pour bien comprendre ce personnage aux origines maintes fois refondues. |
| + | {{col-end}} |
| + | |
| + | === Aquaman de Terre II [1941-1959] === |
| + | {{col-begin-big}} |
| + | {{col-resumé}} |
| + | [http://en.wikipedia.org/wiki/Aquaman Aquaman] est le fils d'un scientifique qui lui a donné une force colossale et la capacité de respirer sous l'eau. La mère d'Aquaman est décédée alors qu'il n'était encore qu'un bébé mais elle avait eu le temps de découvrir les restes d'une cité sous-marine qu'elle supposait être la légendaire cité d'[http://fr.wikipedia.org/wiki/Atlantide Atlantis] (l'Atlantide en français). Devenu adulte, le jeune héros fait de ses ruines son quartier général, à l'image d'une Batcave ou d'une Forteresse de Solitude. |
| + | |
| + | Cette version du personnage réapparaîtra une fois en [[1986]] et il est alors établi qu'il s'agit de l'Aquaman de Terre II. Lors de la saga '''''[[Crisis on Infinite Earths]]''''' (1986), l'univers et l'histoire de DC sont refondus et cette version d'Aquaman est effacée de la continuité. |
| + | {{col-i-guide}} |
| + | [[Image:Aquaman - Comics 2.jpg|160px]] |
| + | {{col-end}} |
| + | |
| + | === Aquaman de Terre I, première version [1959-1986] === |
| + | {{col-begin-big}} |
| + | {{col-i-guide}} |
| + | [[Image:Aquaman - Comics 3.jpg|190px]] |
| + | {{col-resumé}} |
| + | En même temps que beaucoup d'autres héros comme [http://en.wikipedia.org/wiki/Flash_%28comics%29 Flash] ou [http://en.wikipedia.org/wiki/Green_Lantern Green Lantern], les origines d'[http://en.wikipedia.org/wiki/Aquaman Aquaman] sont revisitées à la fin des années 50. Aquaman est alors présenté comme Arthur Curry, le fils d'un gardien de phare et d'Atlanna, une princesse atlante. Arthur découvre très vite ses pouvoirs amphibiens et décide de devenir Aquaman, le héros protecteur des océans. Par la suite, il devient un membre fondateur de la JLA ([http://en.wikipedia.org/wiki/Justice_League Justice League of America]) et adopte le jeune Garth qui devient son sidekick sous le nom d'[http://en.wikipedia.org/wiki/Aqualad#Garth Aqualad]. Aquaman épousera [http://en.wikipedia.org/wiki/Mera_(comics) Mera], la reine d'un royaume sous-marin d'une autre dimension avec laquelle il aura un enfant, Arthur Jr., appelé aussi Aquababy. |
| + | |
| + | Dans cette version, Aquaman n'est pas encore un souverain à proprement parler. Il a pour base d'opérations New Venice, une ville engloutie au large de la Floride. |
| + | |
| + | Parmi ses ennemis, on peut compter [http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Manta Black Manta] ou [http://en.wikipedia.org/wiki/Ocean_Master Ocean Master] (plus tard désigné comme étant le demi-frère d'Arthur, Orm). |
| + | {{col-end}} |
| + | |
| + | === Aquaman de Terre I, deuxième version [1989-…] === |
| + | {{col-begin-big}} |
| + | {{col-resumé}} |
| + | [http://en.wikipedia.org/wiki/Aquaman Aquaman], comme nombre de héros [[DC]], voit ses origines réécrites après les événements de '''''[[Crisis on Infinite Earths]]'''''. |
| + | |
| + | Aquaman est à présent Orin, fils d'Atlanna, reine du royaume atlante de [http://en.wikipedia.org/wiki/Poseidonis Poseidonis], et du mystérieux sorcier [http://en.wikipedia.org/wiki/Atlan_(DC_Comics) Atlan]. L'enfant, abandonné à la naissance parce que jugé maudit, fut sauvé de la mort par un dauphin avant d'être recueilli par un gardien de phare qui l'adopta et l'appela Arthur Curry. Devenu adulte et maîtrisant ses pouvoirs, Aquaman quittera son père adoptif pour traverser les océans, s'attirant la haine de son demi-frère, Orm, qui deviendra plus tard le cruel [http://en.wikipedia.org/wiki/Ocean_Master Ocean Master]. |
| + | |
| + | Orin se fait rapidement connaître en tant qu'Aquaman, protecteur des océans et membre de la [http://en.wikipedia.org/wiki/Justice_League JLA]. Il parvient, après de longues épreuves, à devenir le roi d'Atlantis qu'il libère de la dictature. Il épouse ensuite [http://en.wikipedia.org/wiki/Mera_(comics) Mera] avec qui il a un fils qui sera malheureusement tué par le sinistre [http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Manta Black Manta]. Mera commence alors une longue dépression et Aquaman devient de plus en plus solitaire et taciturne. Divers événements aussi noirs le pousseront à abandonner son apparence jusque là juvénile pour revenir barbu et portant les cheveux longs, tel un prince viking. |
| + | |
| + | Lors d'un affrontement avec le criminel [http://en.wikipedia.org/wiki/Charybdis_(comics) Charybde], Aquaman perdra sa main gauche qu'il remplacera alors par un harpon puis par une prothèse mécanique et enfin par une main composée d'eau et de pouvoirs mystiques. |
| + | |
| + | En [[2004]], le héros a été chassé de son royaume et a repris son apparence d'antan (cheveux courts et visage glabre). Il est devenu le gardien de la ville de San Diego submergée lors d'un tremblement de terre auquel nombre d'habitants ont miraculeusement réchappé. La ville est alors renommée Sub Diego et Aquaman en devient le protecteur. |
| + | |
| + | En [[2006]], lors des événements de la saga '''''[[Infinite Crisis]]''''', Aquaman acquiert une nouvelle apparence. Une nouvelle série est alors lancée sous le titre '''''Aquaman : Sword of Atlantis''''', développant de nouveaux personnages autour du légendaire héros et lui assignant un tout autre rôle… |
| + | {{col-i-guide}} |
| + | [[Image:Aquaman - Comics 4.jpg]]<br><br> |
| + | [[Image:Aquaman - Comics 5.jpg|200px]] |
| + | {{col-end}} |
| + | |
| + | == Analyse == |
| + | {{col-begin-big}} |
| + | {{col-resumé}} |
| + | Lors de la première apparition d'Aquaman ('''''[[Un héros venu d'ailleurs]]'''''), [[Bruce Timm]] et son équipe (amoureux du [[Age d'argent|Silver Age]]) ont préféré reprendre le look classique du héros tout en le dotant de la personnalité colérique et bouillonnante de l'Aquaman barbu. Dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|la Ligue des Justiciers]]''''', les créateurs ont finalement trouvé que le côté "Conan des mers" convenait très bien au personnage qu'ils voulaient encore plus sauvage, indépendant, belliqueux et isolationniste. |
| + | |
| + | Dans les comics, Aquaman fait partie de la [http://en.wikipedia.org/wiki/Justice_League JLA], mais la série '''''Justice League''''' a préféré l'évincer au profit d'[[Hawkgirl (DCAU)|Hawkgirl]], un second personnage féminin. Aquaman est alors devenu un héros "guest-star" qui ne fera jamais pleinement partie de la Ligue. Tout au plus, '''''[[Deuil]]''''' le révèle comme le plus probable futur membre pour compléter l'équipe suite à la disparition de [[Superman (DCAU)|Superman]], et bien sûr la seconde série le voit intégrer l'organisation au même titre que de nombreux autres super-héros. |
| + | |
| + | Il apparaît d'ailleurs comme un quasi-adversaire dans certains d'épisodes ('''''[[La Menace des abysses]]''''', '''''[[La Terreur de l'au-delà]]'''''). En réalité, le personnage est surtout défini comme le roi d'[[Atlantis (DCAU)|Atlantis]], avant tout concerné par son peuple et sa famille — un aspect très important du personnage — plus que par une carrière super-héroïque. |
| + | |
| + | Au final, le personnage est très réussi et la confusion sur son rôle est savamment entretenue. Non seulement on l'a vu affronter à plusieurs reprises divers membres de [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|la Ligue]], mais on l'a aussi vu laisser mourir [[Orm (DCAU)|le frère qui l'avait trahi]] ou sacrifier sa propre main pour sauver son fils. |
| + | |
| + | Enfin, on notera qu'il s'est aussi associé au zombie [[Solomon Grundy (DCAU)|Solomon Grundy]] et au [[Docteur Fate (DCAU)|Dr Fate]] dans l'épisode '''''[[La Terreur de l'au-delà]]''''', un clin d'œil aux comics [[Marvel]] sous forme de parallélisme : le [http://en.wikipedia.org/wiki/Doctor_Strange Dr Strange] (Dr Fate), {{wpa|Clea}} (Inza), [http://en.wikipedia.org/wiki/Hulk_(comics) Hulk] (Grundy) et [http://en.wikipedia.org/wiki/Namor Namor] (l'équivalent d'Aquaman) étant les fondateurs du groupe des [http://en.wikipedia.org/wiki/Defenders_%28comics%29 Défenseurs]. |
| + | {{col-i-guide}} |
| + | [[Image:Aquaman - Chaines.jpg|200px]] <br> |
| + | <br> |
| + | [[Image:Aquaman - Combat.jpg|200px]] <br> |
| + | <br> |
| + | [[Image:Aquaman - Echecs.jpg|200px]] <br> |
| + | {{col-end}} |
| | | |
| == Notes sur le design == | | == Notes sur le design == |
- | Plus qu'aucun autre, on notera, chez Aquaman, le changement de design considérable entre les deux séries. Dans '''''[[Superman TAS|Superman]]''''', son apparence est calquée sur les comics classiques : cote de mailles orange, pantalon vert et visage glabre. Dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|la Ligue des Justiciers]]''''', son design correspond aux comics modernes mais le côté barbare est encore renforcé : Aquaman porte désormais les cheveux longs et la barbe, il est torse nu avec un harpon à la place de l’avant-bras gauche. | + | Plus qu'aucun autre, on notera, chez Aquaman, le changement de design considérable entre les deux séries. Dans '''''[[Superman TAS]]''''', son apparence est calquée sur les comics classiques : cote de mailles orange, pantalon vert et visage glabre. Dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|la Ligue des Justiciers]]''''', son design correspond aux comics modernes mais le côté barbare est encore renforcé : Aquaman porte désormais les cheveux longs et la barbe, il est torse nu avec un harpon à la place de l'avant-bras gauche. |
| | | |
| | | |
| <center>[[Image:Aquaman - Model STAS.jpg|115px]] [[Image:Aquaman - Model JL.jpg|145px]] [[Image:Aquaman - Model JLU.jpg|190px]]</center><br> | | <center>[[Image:Aquaman - Model STAS.jpg|115px]] [[Image:Aquaman - Model JL.jpg|145px]] [[Image:Aquaman - Model JLU.jpg|190px]]</center><br> |
- | <center><small>{{gris|Ci-dessus : Ci-dessus : Aquaman dans Superman (à gauche) et dans La Ligue des Justiciers.<br>Ci-dessous : Les Model Sheets du personnage version La Ligue des Justiciers (désolé pour l'image de piètre qualité).}}</small></center> | + | <center><small>{{gris|Ci-dessus : Ci-dessus : Aquaman dans Superman (à gauche) et dans La Ligue des Justiciers.<br>Ci-dessous : Les model sheets du personnage version '''''La Ligue des Justiciers''''' (désolé pour l'image de piètre qualité).}}</small></center> |
| <br> | | <br> |
| | | |
Ligne 52 : |
Ligne 173 : |
| | | |
| == Voix originales == | | == Voix originales == |
- | <br>
| + | Plusieurs comédiens ont endossé le rôle d'Aquaman dans le [[DCAU]] : |
- | * Dans '''''[[Superman TAS|Superman]]''''', Aquaman est doublé par '''[[Miguel Ferrer]]''', acteur américain qui a plutôt l'habitude des second rôles dans les séries télé. | + | * Dans '''''[[Superman TAS]]''''', Aquaman est doublé par '''[[Miguel Ferrer]]'''. |
- | * Dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', Aquaman est interprété par '''[[Scott Rummel]]'''. | + | * Dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', Aquaman est interprété par '''[[Scott Rummell]]'''. |
- | | + | <center><gallery perrow="5" widths="110px" heights="100"> |
| + | Image:Miguel Ferrer.jpg|<center>'''[[Miguel Ferrer]]''' </center> |
| + | Image:Scott Rummell.jpg|<center>'''[[Scott Rummell]]'''</center> |
| + | </gallery></center> |
| | | |
| == Voix françaises == | | == Voix françaises == |
- | <br>
| + | Plusieurs comédiens ont assuré le rôle d'Aquaman dans le [[DCAU]] : |
- | * '''[[Vincent Ropion]]''' prête sa voix à Aquaman (mais aussi au [[Docteur Fate (DCAU)|Docteur Fate]]) dans la série '''''[[Superman TAS|Superman]]'''''. | + | * '''[[Vincent Ropion]]''' prête sa voix à Aquaman (mais aussi au [[Docteur Fate (DCAU)|Dr Fate]]) dans la série '''''[[Superman TAS|Superman]]'''''. |
- | * Dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', le personnage serait doublé par '''[[Olivier Cordina]]'''. | + | * Dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', le personnage est doublé par '''[[Olivier Cordina]]'''. |
- | | + | * Dans '''''[[JLU]]''''', la voix du personnage est assurée (avec bien moins de réussite) par '''[[Jean-Louis Rugarli]]'''. |
| | | |
| <center><gallery perrow="5" widths="110px" heights="100"> | | <center><gallery perrow="5" widths="110px" heights="100"> |
Ligne 74 : |
Ligne 198 : |
| {{dstas}} | | {{dstas}} |
| * 50. [[Un héros venu d'ailleurs]] {{clé}} | | * 50. [[Un héros venu d'ailleurs]] {{clé}} |
| + | |
| + | |
| + | |
| + | {{dss}} |
| + | * 50. [[L'Antidote]] {{mentionné}} |
| + | |
| {{Col-33}} | | {{Col-33}} |
| {{djl}} | | {{djl}} |
- | * 06. [[La Menace des abysses (1)]] | + | * 06. [[La Menace des abysses (1)]] {{clé}} |
- | * 07. [[La Menace des abysses (2)]] | + | * 07. [[La Menace des abysses (2)]] {{clé}} |
- | * 39. [[Éclipse (1)]] | + | * 41. [[La Terreur de l'au-delà (1)]] |
- | * 40. [[Éclipse (2)]] | + | * 42. [[La Terreur de l'au-delà (2)]] |
- | {{Col-33}}
| + | |
- | <br>
| + | |
| * 45. [[Deuil (1)]] | | * 45. [[Deuil (1)]] |
| * 46. [[Deuil (2)]] | | * 46. [[Deuil (2)]] |
| * 61. [[L'Ultimatum]] | | * 61. [[L'Ultimatum]] |
- | * 62. [[Le Cœur noir (épisode)|Le Cœur noir]] | + | * 62. [[Le Cœur noir (épisode)|Le Cœur noir]] {{caméo}} |
| * 63. [[La mort qui marche]] | | * 63. [[La mort qui marche]] |
| + | <br> |
| + | {{ddcm}} |
| + | * 35. [[Justice League vs the Fatal Five]] {{caméo}} |
| {{Col-end}} | | {{Col-end}} |
| | | |
- | {{sstas}} | + | == Bandes dessinées == |
| + | {{Col-begin-small}} |
| + | {{Col-50}} |
| + | {{BDadc}} |
| + | * 01. [[Now You See 'Em]] |
| + | * 06. [[Family Matters]] |
| + | * 12. [[Cipher Rules]] |
| + | * 15. [[Battle Royal]] |
| + | * 18. [[Destroy the JLA]]<br><br> |
| + | |
| + | {{BDjla}} |
| + | * 14. [[Angry Tide]] |
| + | <br> |
| + | {{Col-50}} |
| + | {{BDjlu}} |
| + | * 07. [[Orphans]] |
| + | * 08. [[The Island]] |
| + | * 11. [[Postcard from the Edge]] |
| + | * 26. [[The Ghosts of Atlantis]] |
| + | * 31. [[The One-Man Justice League]] |
| + | * 35. [[The Cycle]] |
| + | * 36. [[Wild Geese]] |
| + | {{Col-end}} |
| | | |
| == Références == | | == Références == |
Ligne 95 : |
Ligne 248 : |
| * '''[[La Tour des Héros]]''' | | * '''[[La Tour des Héros]]''' |
| * [http://www.worldsfinestonline.com/WF/superman/bios/heroes/aquaman/ {{wf}}] | | * [http://www.worldsfinestonline.com/WF/superman/bios/heroes/aquaman/ {{wf}}] |
- | * [http://en.wikipedia.org/wiki/Aquaman L'article général sur Wikipédia] | + | * [http://dcanimated.wikia.com/wiki/Aquaman DCAU Wiki] |
- | * [http://www.imdb.com/ Imdb.com] | + | * [http://en.wikipedia.org/wiki/Aquaman {{wp}}] |
- | * [http://www.beyondhollywood.com/ BeyondHollywood.com]
| + | * {{Ancien article|[[Utilisateur:Darkseid|Darkseid]]|mai [[2006]]|9836}} |
- | * {{Ancien article|[[Utilisateur:Darkseid|Darkseid]]|mai 2006|9836}} | + | |
- | | + | |
| | | |
| <br> | | <br> |
| {{portstas}} | | {{portstas}} |
- | | + | <br> |
| + | {{portdcm}} |
| <br> | | <br> |
| [[Catégorie:Super-héros|Aquaman (DCAU)]] | | [[Catégorie:Super-héros|Aquaman (DCAU)]] |
Plus qu'aucun autre, on notera, chez Aquaman, le changement de design considérable entre les deux séries. Dans Superman TAS, son apparence est calquée sur les comics classiques : cote de mailles orange, pantalon vert et visage glabre. Dans la Ligue des Justiciers, son design correspond aux comics modernes mais le côté barbare est encore renforcé : Aquaman porte désormais les cheveux longs et la barbe, il est torse nu avec un harpon à la place de l'avant-bras gauche.