De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 81 : |
Ligne 81 : |
| | *Dans '''''[[Solo d'amour]]''''' ('''''[[The New Batman Adventures]]'''''), Mathieu Buscatto remplace exceptionnellement [[Gilbert Lévy]] sur l'[[Inspecteur Harvey Bullock (DCAU)|inspecteur Bullock]]. | | *Dans '''''[[Solo d'amour]]''''' ('''''[[The New Batman Adventures]]'''''), Mathieu Buscatto remplace exceptionnellement [[Gilbert Lévy]] sur l'[[Inspecteur Harvey Bullock (DCAU)|inspecteur Bullock]]. |
| | *Dans le '''''[[DCAU]]''''', [[L'Homme Mystère (DCAU)|l'Homme Mystère]] aura été doublé par [[Vincent Violette]], [[Jean-Philippe Puymartin]] ('''''[[Batman TAS]]''''') et [[Philippe Peythieu]] ('''''[[Superman TAS]]'''''). | | *Dans le '''''[[DCAU]]''''', [[L'Homme Mystère (DCAU)|l'Homme Mystère]] aura été doublé par [[Vincent Violette]], [[Jean-Philippe Puymartin]] ('''''[[Batman TAS]]''''') et [[Philippe Peythieu]] ('''''[[Superman TAS]]'''''). |
| - | *Un autre comédien assure la voix de [[Manny]] lors de sa première apparition dans '''''[[Le Retour de Robin]]'''''. | + | *[[Jean-François Aupied]] assure la voix de [[Manny]] lors de sa première apparition dans '''''[[Le Retour de Robin]]'''''. |
| | *[[Achille Orsoni]] reprend le rôle de [[Monsieur Cunningham]] dans '''''[[Comme des robots]]''''' ('''''[[Batman : La Relève]]'''''). | | *[[Achille Orsoni]] reprend le rôle de [[Monsieur Cunningham]] dans '''''[[Comme des robots]]''''' ('''''[[Batman : La Relève]]'''''). |
| | *[[Jean-Luc Kayser]] prêtait sa voix à [[Brainiac (DCAU)|Brainiac]] dans '''''[[Superman TAS]]'''''. Lors des apparitions suivantes du super-ordinateur dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', celui-ci se voit doublé par [[Jean-Louis Rugarli]]. | | *[[Jean-Luc Kayser]] prêtait sa voix à [[Brainiac (DCAU)|Brainiac]] dans '''''[[Superman TAS]]'''''. Lors des apparitions suivantes du super-ordinateur dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', celui-ci se voit doublé par [[Jean-Louis Rugarli]]. |
Version du 14 mai 2016 à 02:40
|
|
Mathieu Buscatto est un comédien spécialisé dans le doublage.
|
Doublages DC
|
Batman TAS :
The New Batman Adventures :
|
|
Batman : La Relève :
La Ligue des Justiciers :
Teen Titans :
|
|
Notes
Quelques remarques :
Autres Doublages notables
Cinéma
- Rex Linn dans Postman, Les Fantômes du passé
- John Carroll Lynch dans Le Fantôme de Sarah Williams, Shutter Island
- Brent Briscoe dans Another in Paradise, Dans la vallée d'Elah
- Jürgen Prochnow dans Le Transfuge
- Jet Li dans Les Seigneurs de la guerre
- Clancy Brown dans Hurricane Carter
- Sean Bean dans Silent Hill, Silent Hill: Révélation 3D
- Andrew Bryniarski dans L'Enfer du dimanche
- Vin Diesel dans Les Initiés
- Pasquale Aleardi dans Resident Evil
- Elias Koteas dans Les Ames perdues
- Jsu Garcia dans Adieu Cuba
- Fred Armisen dans Présentateur vedette : La Légende de Ron Burgundy
- Pierfrancesco Favino dans Anges et démons, Rush
- Jeff Daniels dans Scandaleusement célèbre
- Cliff Curtis dans La Faille
- Frank Grillo dans Le Prix de la loyauté
- John Benjamin Hickley dans L'Attaque du métro 123
- Iddo Goldberg dans Les Insurgés
- David S. Lee dans Max la menace
- Ned Bellamy dans Twilight : Fascination
- Eric Bogosian dans Cadillac Records
- Jason Antoon dans Middle Men
- Bill Sage dans Precious
- Chris Cooper dans The Town
- Sam Douglas dans Colombiana
- Christian De Sica dans The Tourist
- John Garvin dans Sanctum
- Robert Kotick dans Le Stratège
- David Banner dans The Experiment
- Nikola Djuricko dans Au pays du sang et du miel
- Julian Wadham dans La Dame de fer
- Guy Henry dans Harry Potter et les Reliques de la mort : partie 1 & 2
- Al Sapienza dans A Dark Truth
- Robert Smigel dans 40 ans : mode d'emploi
- Peter Capaldi dans World War Z
- Billy Bob Thornton dans Le Juge
- Ben Miles dans La femme au tableau
Séries télé
- Robert Wisen dans Smallville (Gabe Sullivan)
- Max Martini dans Unité 9, Edition spéciale
- Nicholas Lea dans NYPD Blue (Frank Colohan), Men in Trees (Eric), Arrow (Mark Francis)
- Ray Abruzzo dans Les Soprano (Carmine Lupertazzi Jr)
- Clancy Brown dans Urgences (Dr. Ellis West)
- Vince Crestejo dans Stargate SG-1 (Yu-Huang Shang Ti)
- Paul Johansson dans Les Frères Scott (Dan Scott)
- Eric Bogosian dans New York section criminelle (Capitaine Danny Ross)
- Dominic Fumusa dans Nurse Jackie (Kevin Peyton)
- Vincent Piazza dans Boardwalk Empire (Charlie Luciano)
- Michael Wincott dans 24 heures chrono (Adrian Cross)
Animation
- Carnage dans Les Nouvelles Aventures de Spider-Man
- Professeur Miles Warren et voix additionnelles dans Spectacular Spider-Man
- Le maire et voix additionnelles dans Futurama (premières saisons)
- Nitz dans La Clique
- Joe Swanson dans Les Griffin
- Hyôga (première voix) dans Saint Seiya Omega
Jeux vidéo
Références
Différentes pages consacrées à Mathieu Buscatto :
