De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 136 : |
Ligne 136 : |
| | ==Notes== | | ==Notes== |
| | Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
| | + | *Dans '''''[[Le Joker à l'opéra]]''''' ('''''[[The Batman]]'''''), c'est Thierry Murzeau qui assure la voix de l'image mentale censée représenter [[le Joker (The Batman)|le Joker]] avant sa défiguration et non son interprète habituel, [[Pierre Hatet]]. |
| | + | *Dans '''''[[L'Équipe du Pingouin]]''''', la courte réplique de [[Bane (The Batman)|Bane]] n'est pas assurée par Thierry Murzeau mais par [[Pascal Massix]]. Décision étrange étant donné que Murzeau est présent au casting de cet épisode où il assure pour la deuxième fois la voix de [[Killer Croc (The Batman)|Killer Croc]], qui n'a par ailleurs aucune scène commune avec Bane. Pourtant dans ce même épisode, [[Firefly (The Batman)|Firefly]] et [[Ragdoll]] conservent tous deux la voix de [[Christophe Lemoine]], bien que s'y donnant la réplique à plusieurs reprises. |
| | + | *Dans la première partie de '''''[[Quand Batman rencontre Superman]]''''', Murzeau reprend le rôle de [[Lucius Fox (The Batman)|Lucius Fox]], auparavant assuré par [[Patrick Borg]] dans le double-épisode '''''[[Les Répliquants]]'''''. |
| | + | *Dans '''''[[Symphonie en crime majeur]]''''' ('''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]'''''), [[Daniel Beretta]] est la voix chantée de [[Gorilla Grodd (Batman : L'Alliance des Héros)|Gorilla Grodd]] et de [[Black Manta (Batman : L'Alliance des Héros)|Black Manta]]. |
| | + | |
| | + | ==Autres Doublages Notables== |
| | + | <big>'''Cinéma'''</big> |
| | + | *Rick Yune dans '''''Fast & Furious''''' |
| | + | *John Beasley dans '''''Les Âmes perdues''''' |
| | + | *Stuart Wilson dans '''''Vertical Limit''''' |
| | + | *Geoffrey Lewis dans '''''Le Nouveau''''' |
| | + | *John Crawford dans '''''La Tour infernale''''' (redoublage) |
| | + | *Murray Hamilton dans '''''Les Dents de la mer''''' (redoublage) |
Version du 31 mai 2010 à 00:37
|
|
Thierry Murzeau est un acteur de théâtre, de télévision, de cinéma et de doublage.
On a pu le voir dans plusieurs téléfilms : Les Robots pensants, Les Enfants du mensonge…
|
Doublages DC
Notes
Quelques remarques :
Autres Doublages Notables
Cinéma
- Rick Yune dans Fast & Furious
- John Beasley dans Les Âmes perdues
- Stuart Wilson dans Vertical Limit
- Geoffrey Lewis dans Le Nouveau
- John Crawford dans La Tour infernale (redoublage)
- Murray Hamilton dans Les Dents de la mer (redoublage)
