|
|
(13 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| {{sbb}} {{progrès}} | | {{sbb}} {{progrès}} |
| {{Homonyme|le criminel du [[DCAU]]|les autres interprétations du personnage|Spellbinder}} | | {{Homonyme|le criminel du [[DCAU]]|les autres interprétations du personnage|Spellbinder}} |
- | Dans '''''[[Batman : La Relève]]''''', '''Spellbinder''' est un criminel de [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]], ennemi récurrent de [[Batman (Terry McGinnis)|Batman II]]. | + | Dans '''''[[Batman : La Relève]]''''', '''Spellbinder''' est un criminel de [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]], ennemi récurrent de [[Batman (Terry McGinnis) (DCAU)|Batman II]]. |
| | | |
| {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| {{col-45}} | | {{col-45}} |
- | [[Image:Spellbinder - Présentation.jpg|center]] | + | [[Image:Spellbinder - Profil.JPG|center]] |
| {{Sommaire gauche}} | | {{Sommaire gauche}} |
| {{col-55}} | | {{col-55}} |
Ligne 34 : |
Ligne 34 : |
| | lieu = [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]] | | | lieu = [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]] |
| | vo = [[Jon Cypher]] | | | vo = [[Jon Cypher]] |
- | | vf = [[Christian Peythieu]]<br>[[Olivier Rodier]] | + | | vf = [[Stéphane Vasseur]]<br>[[Christian Peythieu]]<br>[[Olivier Rodier]] |
| | créateur = [http://en.wikipedia.org/wiki/John_Broome John Broome] et [http://en.wikipedia.org/wiki/Sheldon_Moldoff Sheldon Moldoff] | | | créateur = [http://en.wikipedia.org/wiki/John_Broome John Broome] et [http://en.wikipedia.org/wiki/Sheldon_Moldoff Sheldon Moldoff] |
| | date = 1966 | | | date = 1966 |
Ligne 47 : |
Ligne 47 : |
| {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
- | Ne se sentant pas apprécié à sa juste valeur dans son travail de psychologue au lycée [[Hamilton Hill High]], le docteur Ira Billings met au point un dispositif très sophistiqué, permettant de plonger autrui au cœur d'illusions ultra-réalistes. Par l'hypnose, il sème ainsi une vague de vols prenant pour cibles les riches familles de ses jeunes patients, qu'il fait ensuite passer pour des affabulateurs lorsque la police vient le consulter. Le malfaiteur attire rapidement l'attention de [[Batman (Terry McGinnis)|Batman]] auquel il échappe grâce à ses redoutables mirages. Mais celui qu'on surnomme Spellbinder tresse sans le savoir la corde pour se pendre lorsqu'il pousse celui qui se cache sous le masque du justicier, [[Terry McGinnis]], à cambrioler son patron, [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]]. Ce dernier parvient à sortir son poulain de sa transe et la collaboration des deux hommes permet d'envoyer le nouvel ennemi public derrière les barreaux. | + | Ne se sentant pas apprécié à sa juste valeur dans son travail de psychologue au lycée [[Hamilton Hill High]], le docteur Ira Billings met au point un dispositif très sophistiqué, permettant de plonger autrui au cœur d'illusions ultra-réalistes. Par l'hypnose, il sème ainsi une vague de vols prenant pour cibles les riches familles de ses jeunes patients, qu'il fait ensuite passer pour des affabulateurs lorsque la police vient le consulter. <br> |
| + | Le malfaiteur attire rapidement l'attention de [[Batman (Terry McGinnis) (DCAU)|Batman]] auquel il échappe grâce à ses redoutables mirages. Mais celui qu'on surnomme Spellbinder tresse sans le savoir la corde pour se pendre lorsqu'il pousse celui qui se cache sous le masque du justicier, [[Terry McGinnis (DCAU)|Terry McGinnis]], à cambrioler son patron, [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]]. Ce dernier parvient à sortir son poulain de sa transe et la collaboration des deux hommes permet d'envoyer le nouvel ennemi public derrière les barreaux. |
| | | |
- | Quelque temps plus tard, Spellbinder met au point une salle clandestine de réalité virtuelle où de jeunes égarés viennent dépenser leur argent pour y vivre leurs rêves. Batman débusque l'hypnotiseur en filant un de ses clients jusqu'à son repaire où a été entraînée son amie [[Max Gibson]]. C'est cette dernière qui en reprenant ses esprits, sauve le justicier en neutralisant le criminel. | + | Quelque temps plus tard, Spellbinder met au point une salle clandestine de réalité virtuelle où de jeunes égarés viennent dépenser leur argent pour y vivre leurs rêves. Batman débusque l'hypnotiseur en filant [[Donny Grasso|un de ses clients]] jusqu'à son repaire où a été entraînée son amie [[Max Gibson]]. C'est cette dernière qui en reprenant ses esprits, sauve le justicier en neutralisant le criminel. |
| | | |
- | Spellbinder croise une nouvelle fois la route du chevalier de demain lorsqu'il fait passer ce dernier pour un meurtrier aux yeux du [[Barbara Gordon (DCAU)|commissaire Barbara Gordon]], allant même jusqu'à kidnapper le pseudo-défunt [[Stan le Détraqué]] pour parfaire sa mascarade. Démasqué par Bruce Wayne, Billings voit son implication révélée par Batman, ce qui lui vaut d'être renvoyé en prison séance tenante. | + | Spellbinder croise une nouvelle fois la route du Chevalier de Demain lorsqu'il fait passer ce dernier pour un meurtrier aux yeux du [[Barbara Gordon (DCAU)|commissaire Barbara Gordon]], allant même jusqu'à kidnapper le pseudo-défunt [[Stan le Détraqué]] pour parfaire sa mascarade. Démasqué par Bruce Wayne, Billings voit son implication révélée par Batman, ce qui lui vaut d'être renvoyé en prison séance tenante. |
| {{col-i-guide}} | | {{col-i-guide}} |
- | [[Image:Spellbinder - Chelsea.jpg|200px]] <br> | + | [[Image:Spellbinder - Chelsea.jpg|200px]] <br><br> |
- | <br> | + | [[Image:Spellbinder - Salle.jpg|200px]] <br><br> |
- | [[Image:Spellbinder - Salle.jpg|200px]] <br> | + | [[Image:Spellbinder - Barbara.jpg|200px]] |
- | <br> | + | |
- | [[Image:Spellbinder - Barbara.jpg|200px]] <br> | + | |
| {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | |
Ligne 63 : |
Ligne 62 : |
| {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| {{col-i-guide}} | | {{col-i-guide}} |
- | [[Image:McGinnis' Secret.jpg|150px]] | + | [[Image:McGinnis' Secret.jpg|200px]] |
| {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| Premier vilain à apparaître dans le comic '''''[[Batman Beyond (BD)|Batman Beyond]]''''', Spellbinder est présent dans deux histoires ayant en commun de mettre en scène deux Batman. | | Premier vilain à apparaître dans le comic '''''[[Batman Beyond (BD)|Batman Beyond]]''''', Spellbinder est présent dans deux histoires ayant en commun de mettre en scène deux Batman. |
Ligne 71 : |
Ligne 70 : |
| {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| {{col-i-guide}} | | {{col-i-guide}} |
- | [[Image:Spellbinder - Comics.jpg|150px]] | + | [[Image:Spellbinder - Comics.jpg|200px]] |
| {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
- | Spellbinder fait ses débuts en décembre 1966 dans les pages de '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Detective_Comics Detective Comics] #358'''''. À l'origine peintre dans le mouvement [http://en.wikipedia.org/wiki/Pop_art pop art], Delbert Billings décide d'exploiter son talent dans les illusions d'optique à des fins criminelles, devenant un adversaire mineur de Batman. Il finit assassiné par sa petite amie Fay Moffit, lorsque celle-ci décide d'accepter à sa place le marché proposé par le démon [http://en.wikipedia.org/wiki/Neron Neron] en échange d'authentiques super-pouvoirs. Lady Spellbinder ne marquera pas davantage les esprits et sera à son tour abattue sans ménagement lors du [[crossover]] '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_Crisis Infinite Crisis]'''''. Un autre Spellbinder aura brièvement affronté la [http://en.wikipedia.org/wiki/Justice_League_International Justice League International] pour le compte du gouvernement en 1994. | + | Spellbinder fait ses débuts en décembre 1966 dans les pages de '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Detective_Comics Detective Comics]''''' #358. À l'origine peintre dans le mouvement [http://en.wikipedia.org/wiki/Pop_art pop art], Delbert Billings décide d'exploiter son talent dans les illusions d'optique à des fins criminelles, devenant un adversaire mineur de Batman. Il finit assassiné par sa petite amie Fay Moffit, lorsque celle-ci décide d'accepter à sa place le marché proposé par le démon [http://en.wikipedia.org/wiki/Neron Neron] en échange d'authentiques super-pouvoirs. Lady Spellbinder ne marquera pas davantage les esprits et sera à son tour abattue sans ménagement lors du [[crossover]] '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_Crisis Infinite Crisis]'''''. Un autre Spellbinder aura brièvement affronté la [http://en.wikipedia.org/wiki/Justice_League_International Justice League International] pour le compte du gouvernement en 1994. |
| {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | |
Ligne 83 : |
Ligne 82 : |
| N'étant pas sans rappeler [http://en.wikipedia.org/wiki/Mysterio Mysterio], le fameux ennemi de [http://en.wikipedia.org/wiki/Spider-Man Spider-Man], l'hypnotiseur offre un nouveau prétexte à des effets visuels inventifs voire brillants, un peu perdus de vue depuis les jours de '''''[[Batman TAS]]'''''. Les scénaristes du [[DCAU]] ont toutefois pris soin d'éviter que le personnage ne devienne répétitif et ont veillé à explorer chacune de ses apparitions sous un jour différent. | | N'étant pas sans rappeler [http://en.wikipedia.org/wiki/Mysterio Mysterio], le fameux ennemi de [http://en.wikipedia.org/wiki/Spider-Man Spider-Man], l'hypnotiseur offre un nouveau prétexte à des effets visuels inventifs voire brillants, un peu perdus de vue depuis les jours de '''''[[Batman TAS]]'''''. Les scénaristes du [[DCAU]] ont toutefois pris soin d'éviter que le personnage ne devienne répétitif et ont veillé à explorer chacune de ses apparitions sous un jour différent. |
| | | |
- | Moins théâtral que ses prédécesseurs, Spellbinder peut paraître ainsi plus basique de par sa basse cupidité. Le personnage parvient néanmoins à gagner un certain cachet grâce à quelques actions révélatrices. Manipulateur par excellence à la douceur trompeuse, Billings sait faire preuve d'un sang froid souvent glacial, comme en témoigne son indifférence quant aux souffrances de ses victimes. | + | Moins théâtral que ses prédécesseurs, Spellbinder peut paraître ainsi plus basique de par sa basse cupidité, la figure du psychologue profiteur ayant à ce titre déjà été évoquée à travers [[Hugo Strange (DCAU)|Hugo Strange]]. Le personnage parvient néanmoins à gagner un certain cachet grâce à quelques actions révélatrices. Manipulateur par excellence à la douceur trompeuse, Billings sait faire preuve d'un sang froid souvent glacial, comme en témoigne son indifférence quant aux souffrances de ses victimes. |
| | | |
| Peut-être plus encore que l'appât du gain, c'est sans doute l'esprit de vengeance qui semble animer véritablement le malfaiteur, les jeunes restant ses cibles de prédilection. Compte tenu de son génie, compensant sa médiocrité sur le plan physique à tel point que Terry n'aura su le vaincre sans aide extérieure, on peut en venir à supposer que Billings avait choisi sa position modeste par vocation avant de s'aigrir au point d'en perdre toute empathie. | | Peut-être plus encore que l'appât du gain, c'est sans doute l'esprit de vengeance qui semble animer véritablement le malfaiteur, les jeunes restant ses cibles de prédilection. Compte tenu de son génie, compensant sa médiocrité sur le plan physique à tel point que Terry n'aura su le vaincre sans aide extérieure, on peut en venir à supposer que Billings avait choisi sa position modeste par vocation avant de s'aigrir au point d'en perdre toute empathie. |
Ligne 93 : |
Ligne 92 : |
| | | |
| == Notes sur le design == | | == Notes sur le design == |
- | Spellbinder a bénéficié d'un costume remarquable, très éloigné du modèle bariolé des comics : un justaucorps constitué de rayures orange et noires en spirale, renvoyant à sa nature d'hypnotiseur, recouvrant toute sa personne y compris les yeux. | + | Spellbinder a bénéficié d'un costume remarquable, très éloigné du patchwork bariolé des comics : un justaucorps constitué de rayures orange et noires en spirale, renvoyant à sa nature d'hypnotiseur, recouvrant toute sa personne y compris les yeux. |
| <center>[[Image:Spellbinder - Design.png]] </center><br> | | <center>[[Image:Spellbinder - Design.png]] </center><br> |
- |
| |
| | | |
| == Voix originale == | | == Voix originale == |
Ligne 106 : |
Ligne 104 : |
| | | |
| == Voix françaises == | | == Voix françaises == |
- | En VF, Spellbinder est doublé à chacune de ses apparitions par un comédien différent, ce qui fait pour le moins défaut à son aura. | + | En VF, Spellbinder est doublé à chacune de ses apparitions par un comédien différent. |
- | *Dans '''''[[Hypnose]]''''', Billings se retrouve doté d'une voix claire, très éloignée de l'originale. | + | *Dans '''''[[Hypnose]]''''', Billings se retrouve doté de la voix claire de '''[[Stéphane Vasseur]]'''. |
- | *[[Christian Peythieu]], déjà nettement plus proche vocalement de Cypher, prend le relais dans '''''[[Une vie de rêve]]'''''. | + | *'''[[Christian Peythieu]]''', dont le timbre est plus grave, prend le relais dans '''''[[Une vie de rêve]]'''''. |
- | *[[Olivier Rodier]] double l’hypnotiseur pour sa dernière réplique dans '''''[[Le Monde à l'envers]]'''''. En dépit de sa brièveté, cette prestation est sans doute la plus raccord avec la VO. | + | *'''[[Olivier Rodier]]''', à la voix plus grave encore, double l'hypnotiseur pour sa dernière réplique dans '''''[[Le Monde à l'envers]]'''''. |
| <center><gallery perrow="5" widths="110px" heights="100"> | | <center><gallery perrow="5" widths="110px" heights="100"> |
| Image:Christian Peythieu.jpg|<center>'''[[Christian Peythieu]]''' </center> | | Image:Christian Peythieu.jpg|<center>'''[[Christian Peythieu]]''' </center> |
Ligne 130 : |
Ligne 128 : |
| {{Col-50}} | | {{Col-50}} |
| {{BDbb}} | | {{BDbb}} |
- | *1. [[Grounded]] | + | *1. [[Grounded (BB)|Grounded]] |
| *7. [[McGinnis' Secret]] | | *7. [[McGinnis' Secret]] |
| {{Col-end}} | | {{Col-end}} |
Spellbinder a bénéficié d'un costume remarquable, très éloigné du patchwork bariolé des comics : un justaucorps constitué de rayures orange et noires en spirale, renvoyant à sa nature d'hypnotiseur, recouvrant toute sa personne y compris les yeux.
En VF, Spellbinder est doublé à chacune de ses apparitions par un comédien différent.