Jean-Jacques Nervest

Lobo

Gotham Girls

Static Choc

Le Projet Zeta

La Ligue des Justiciers

Teen Titans

The Batman

Krypto Le Superchien

La Légende des Super-Héros

DC Universe Movies

Batman The Brave & The Bold

X-Men : Evolution

Forum + Charte

Newsletter

Liens

Contact / Nous aider

F3X

Comics

Comédiens VO

Comédiens VF

L'Équipe LTDH

LTDH Museum

Jean-Jacques Nervest

Jean-Jacques Nervest est un comédien de théâtre spécialisé dans le doublage (il a joué dans des pièces de Jean-Claude Sachot aux côtés d'autres voix célèbres comme Vincent Violette).

Côté cinéma, il a été la voix française de Joe Morton dans Speed 2, William Fichtner dans En pleine tempête, Albert Brooks dans Espion mais pas trop, Mr Banks (Daniel Roebuck) dans les Cody Banks, Max Lennert (Ken Hudson Campbell) dans Armaggedon, Eddie dans Ocean's Eleven et le Capitaine Panaka (Hugh Quarshie) dans Star Wars, Episode I : La Menace Fantôme…

Côté séries télé, il a doublé les personnages d'Eric Renard dans Missing et de Mr Chadwick dans Le Monde de Joan.

Côté animation, Jean-Jacques Nervest a prêté sa voix à C58 dans Ghost in the Shell, Longhorn dans Freakazoid, Faust dans Enigma, Rataxès dans Babar, Roi des Eléphants, Baldi et René dans Bécassine : Le Trésor Viking, au père de Pearl dans Le Monde de Nemo, au chef du village dans Yakari, au Riddler dans la série Batman de Filmation, à l'oncle Ben dans Spectacular Spider-Man…

Côté jeux vidéos, il a doublé le ramasseur de morts dans Discworld 2 et a repris le rôle du Capitaine Panaka dans La Menace Fantôme…

Doublages DC

Batman (Filmation - 1968) :

Le Riddler

Batman TAS :

Lucius Fox (certains épisodes : Bas les Masques, L'Énigme du Minotaure)
Deux policiers (Les Enfants de la nuit)
Driller (Version originale)
Dan Riley (Les Oubliés du Nouveau Monde)
Frankie (Double Jeu 2)
Stern (Le Chat et la Souris)
Deux terroristes (Le Chat et la Souris 1)
Un invité (Le Chat et la Souris 1)
Un terroriste (Le Chat et la Souris 2)
Le vigile du reportage (Amour on Ice)
Un garde (Amour on Ice)
Le voiturier (Amour on Ice)
Le narrateur (La Prophétie du Dôme)
Le narrateur (Bas les masques 2)
Un cambrioleur (Le Maître de l'épouvante)
Le gros bras du bookmaker (Le Maître de l'épouvante)
Un joueur de football (Le Maître de l'épouvante)
Billy (Le Pays des Merveilles)
Le voyou brun (Le Pays des Merveilles)
Le gardien du parc (Le Pays des Merveilles)
Deux infirmiers (Sombres Hallucinations)
Un gardien (Sombres Hallucinations)
Le narrateur (Heureux comme un poisson dans l'eau)
Un pêcheur (Heureux comme un poisson dans l'eau)
Un homme du Joker (Heureux comme un poisson dans l'eau)
La voix-off du reportage (Heureux comme un poisson dans l'eau)
Un homme de main (L'Enigme du Minotaure)
Le concierge (L'Enigme du Minotaure)
Irving (Le Joker fou)
Un croupier (Le Joker fou)
Le présentateur radio (Le Loup-Garou)
Norman (Le Loup-Garou)
Le narrateur (L'Homme qui tua Batman)
Le gangster au long nez (L'Homme qui tua Batman)
Un prisonnier (L'Homme qui tua Batman)
Eagleton, homme du Pingouin (Le Super Mécanicien)
Un ponte de Global Motors (Le Super Mécanicien)
Un pilote (Ombres et Ténèbres)
Chaz (Une âme de silicone)
Hayden Sloane (Les Poupées mayas)
Le Shaman Jaguar (Les Poupées mayas)
Un homme du Chapelier Fou (Les Poupées mayas)
Buzz Bronski (Batman contre le Fantôme Masqué)
Un braqueur (Batman contre le Fantôme Masqué)
Le motard à la chaîne (Batman contre le Fantôme Masqué)

The New Batman Adventures :

Mo (Le Retour de Robin)
Le vieux policier (Le Retour de Robin)
Rhino (Sinistre Marionnette)
L'homme pressé (Sinistre Marionnette)

Batman : La Relève

Derek Powers/Le Fléau (chaque apparition)
Un kidnappeur (Renaissance 1)
Pilo (Renaissance 1)
Un garde (Renaissance 2)

La Ligue des Justiciers :

Weather Wizard (Deuil 1)
Green Lantern (Unis pour le pire)
Création de Brainthor à l'image du Green Lantern alternatif (Unis pour le pire)
Le Président des États-Unis (Unis pour le pire)

Notes

Dans Bas les masques, Jean-Jacques Nervest succède à divers comédiens sur le rôle de Lucius Fox. Il reprendra ce rôle dans L'Énigme du Minotaure, ce qui fait de lui son interprète le plus régulier.
La voix de Frankie était assurée par un autre comédien dans la première partie de Double Jeu et fut confiée à Hervé Caradec lors de son retour dans La Seconde Chance.
L'homme de main du Pingouin doublé par Nervest dans Le Super Mécanicien sera doublé par Jean-Claude Sachot dans Ombres et Ténèbres.
L'homme de main de Double-Face doublé par Nervest dans Le Retour de Robin fait son retour dans Le Jour du jugement, cette fois doublé par Gilbert Levy.
Dans l'épisode Unis pour le pire, Jean-Jacques Nervest prête exceptionnellement sa voix à Green Lantern, généralement assuré par Michel Vigné.

Liens

IMDB
Wikipedia (français)
Planète Jeunesse (français)

La Tour des Héros - Comédiens

Auteur : Mr Hawk/Captain Cold - Mise en page : Sup'

Réalisation de la page entamée en janvier 2008

Dernière modification : Tuesday 25 November 2008

Cette page a été vue fois depuis janvier 2008

Source image : /

N’hésitez pas à nous aider et à nous contacter. Nous vous remercions d’avance.

Batman, Superman, Batman : La Relève, Lobo, Static Choc, Le Projet Zeta, Gotham Girls, La Ligue des Justiciers, Teen Titans, The Batman, Krypto Le Superchien, La Légende des Super-Héros, DC Universe Animated Original Movie, Batman : The Brave & the Bold, SuperFriends, X-Men : Evolution et tous les noms, images et personnages se rapportant à ces séries sont © & ™ DC Comics et/ou Warner Bros et/ou Marvel Comics. Ce site non-officiel a pour seule vocation d’informer et n’a aucun but lucratif.

Sauf indication contraire, les résumés, les analyses et les remarques sont le fruit du long travail des webmasters de La Tour des Héros.com. Merci de le respecter. Tous les textes de ce site sont la propriété de La Tour des Héros.com et ne peuvent être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation écrite des webmasters (voir à ce sujet la Ligne de conduite des webmasters dans la rubrique Accueil).

La Tour des Héros et ses rédacteurs déclinent toute responsabilité en cas d'imprécision, d'omission ou d'erreur... (voir suite).