Daniel Lafourcade

'

Daniel Lafourcade est un comédien de théâtre et de télévision spécialisé dans le doublage.

Côté cinéma, on lui doit la voix de Paul Giamatti (Le Négociateur, Il faut sauver le soldat Ryan, La Planète des singes, Paycheck), d'Oliver Platt (Ultime Décision, Le Droit de tuer ?, Dr Dolittle, La Courtisane, Pas un mot), de Tony Shalhoub (Men in Black), de David Arquette (Scream), de David Morse (Contact), d'Alec Baldwin (Beetlejuice)… Il a aussi prêté sa voix à Richard Dreyfuss pour le redoublage des Dents de la mer.

Côté séries télé, il double Josh Lyman (Bradley Whitford) dans À la Maison Blanche, Vir Cotto (Stephen Frust) dans Babylone 5, Bo Duke (John Schneider) dans les trois dernière saisons de Shérif fais-moi peur, Brad Carlton (Don Diamont) dans Les Feux de l'amour. Il a également participé aux doublages de séries commes 24 Heures Chrono, The Shield, Le Protecteur, Preuve à l'appui ou Nip/Tuck…

Côté animation, on lui doit la voix de Abdul dans Blake et Mortimer, de Jeffrey Robbins dans Gargoyles, de Johnny Lourlé dans Hé Arnold !, de Finn dans Jackie Chan, de Maître Riquiqui dans Le Roi et Moi, de Toma dans Les Samouraïs de l'éternel, de Fulgor et Krado dans Insektors, de Mr Shibuya dans Perfect Blue, de Yûto Kigai de X de Clamp, de Z-4195 dans Fourmiz, de Camus du Verseau et Jaow du Lynx dans Saint Seiya : Les Guerriers d'Abel. On a pu également l'entendre dans Les Simpson, Les Renés…

Côté jeux vidéos, Daniel Lafourcade a participé au doublage du jeu Le Parrain adapté du célèbre film de Francis Ford Coppola…

Doublages DC

Notes

'

• Le rôle d'Harvey Dent sera par la suite repris par Hervé Bellon (Poison d'amour, Double-Jeu 1 et 2), et Hervé Caradec (La Seconde Chance).

• L'homme de main du Pingouin, doublé par Lafourcade dans Le Super Mécanicien, sera repris par Georges Caudron dans Ombres et Ténèbres.

• Incohérence de la VF : dans l'épisode Le Trio Infernal, Daniel Lafourcade double Warren Lawford en civil mais pas lorsque celui-ci porte son masque de Renard (le rôle étant alors assuré par Jean-François Aupied).

• Dans TNBA, le rôle de Dick Grayson/Nightwing fût principalement assuré par Ludovic Baugin.

• Dans Sinistre Marionette, Daniel Lafourcade reprend le rôle du Ventriloque Arnold Wesker, mais pas celui de Scarface qui est toujours doublé par Jean-Claude Sachot.

• Lors de ses précédentes apparitions, le rôle de Jack Ryder est assuré par Marc Perez (Coup de froid) puis Martin Brieuc (Joker s'achète une conduite et Règlement de compte).

• Dans le film Le Retour du Joker, Daniel Lafourcade double le Joker, rôle généralement assuré par Pierre Hatet lors de ses apparitions dans les séries animées DC.

Liens

'

• IMDB

• Wikipedia (français)

• Planète Jeunesse (français)