Selon Darwyn Cooke :

- Il n'a pas été simple de transformer le comics original en un film de 70 minutes. Il était nécessaire de laisser de côté certaines scènes du comic-book original. Stan Berkowitz est celui qui a su le mieux trouver l'essence de l'histoire pour la porter à l'écran.

- L'histoire s'inscrivant dans les années '40 et '50, les "prop designers" (les dessinateurs s'occupant de dessiner les objets) se sont appliqués à reproduire des accessoires d'époque. Pour ne pas créer de décalage, les équipes techniques ont également utilisé de nombreux procédés cinématographiques donnant l'impression que le film a été réalisé dans les années 50. De la même manière, une attention toute particulière a été portée sur la palette de couleurs utilisées, les designs et la bande originale.

Selon Paul Levitz :

- L'avantage de la collection DC Universe Animated Movie est qu'elle n'a de comptes à rendre à personne d'autre que les acheteurs. Ici, contrairement aux séries animées de télévision, la création ne doit pas se plier aux contraintes des annonceurs publicitaires.

- Le président de DC fait aussi remarquer que les héros de sa maison d'édition ont réussi à s'imposer à la télévision, notamment dans les années 90, par des adaptations assez mâtures pour toucher à la fois un public d'enfants et d'adultes.

- Le film New Frontier, même s'il ne peut retranscrire les 200 pages de l'oeuvre originale, a su en conserver l'esprit et la magie, tout en étant différent.

- Darwyn Cooke et Dan Didio envisagent une suite, en BD, de leur fameuse saga New Frontier.

Selon Gregory Noveck :

- Le film New Frontier a la particularité d'être l'adaptation d'un comic-book issu de l'esprit d'une seule personne, Darwyn Cooke qui lui-même a été très impliqué dans la réalisation du film. Au contraire, le film Superman : Doomsday se découpe en trois chapitres confiés à des équipes artistiques différentes et est l'adaptation de nombreux numéros mensuels de la BD Superman supervisés, écrits et dessinés par divers artistes. Les démarches de production des deux films sont donc relativement différentes. 

- Bruce Timm joue un rôle important dans la collection DC Universe Animated Movie, non seulement parce qu'il a une expérience indéniable dans le domaine, mais aussi parce qu'il est avant tout un fan et un perfectionniste.

- Parmi les prochaines créations qui se concrétiseront, Gregory Noveck confirme bien le film Teen Titans : Juda's Contract, une adaptation de Wonder Woman et les OAV de Batman dans un style anime (dont nous avions déjà parlé dans nos news précédemment). L'ordre de sortie de ces oeuvres reste toutefois à confirmer.

- Gregory Noveck aimerait que la collection se penche également sur des personnages moins connus de DC, voire sur des comic-books parus sous les labels Vertigo ou Wildstorm.

À ce jour, il est bien entendu impossible de savoir si le DVD qui sortira en février 2008 contiendra, oui ou non, un doublage ou des sous-titres français. De la même manière, il encore trop tôt pour savoir si ce film a une chance de sortir en Europe francophone...

Source infos et images : http://www.comic-con.org

News vue fois depuis sa publication