News n°166

Vendredi 21 avril 2006 

Superman - Brainiac Attacks : le pitch

(Cliquez pour agrandir)

Warner a divulgué l'illustration du dos du DVD qui doit sortir dans deux mois, le 20 juin prochain. Pour rappel, Superman : Brainiac Attacks est un long métrage animé reprenant le design de la série de Bruce Timm née il y a dix ans.

Le résumé nous en apprend un peu plus sur l'histoire :

"Embittered by Superman's heroic successes and soaring popularity, Lex Luthor forms a dangerous alliance with the powerful computer/villain Brainiac. Using advanced weaponry and a special strain of Kryptonite harvested from the far reaches of outer space, Luthor specifically redesigns Brainiac to defeat the Man of Steel. But when Brainiac betrays Luthor and reveals its sinister plans for world domination, Superman must brave the mysterious Phantom Zone to find the strength to survive this deadly showdown."

Ce qui pourrait se traduire de la sorte :

Rendu amer par les exploits héroïques et la popularité croissante de Superman, Lex Luthor forme une dangereuse alliance avec le puissant ordinateur Brainiac. Utilisant un armement avancé et une dose de kryptonite récoltée au fin fond de l'espace, Luthor reconfigure spécifiquement Brainiac pour vaincre l'Homme d'Acier. Mais lorsque Brainiac trahit Luthor et révèle ses sinistres plans pour dominer le monde, Superman doit braver les mystères de la Zone Fantôme pour trouver la force de surmonter ce périlleux duel.

Le résumé ne nous aide pas vraiment à situer chronologiquement cette histoire par rapport à l'univers créé par les séries de Bruce Timm (voilà un sujet qui va sans doute "faire couler beaucoup d'encre" sur les forums).

Notons au passage que le casting original devrait être presque identique à celui de la série (Tim Daly : Superman/Clark Kent - Dana Delany : Lois Lane - David Kaufman : Jimmy Olsen - George Dzundza : Perry White - Mike Farrell : Jonathan Kent - Shelley Fabares : Martha Kent) avec toutefois deux exceptions : Clancy Brown laissera le rôle de Luthor à Lance Henriksen (héros de la série Millennium) et Corey Burton cèdera le rôle de Brainiac à Powers Boothe (voix de Grodd dans Justice League).

Enfin, remarquons que la jaquette annonce des sous-titres français (mais les choses peuvent changer d'ici la sortie du DVD comme nous l'avions vu pour le film The Batman Vs. Dracula). Pour une VF audio, il faudra attendre une éventuelle sortie européenne.

>> Des commentaires ? Rejoignez notre forum :-)

Source info et image : http://www.supermanhomepage.com/news.php 

News vue fois depuis sa publication.