Batcave > Comédiens VF

Accueil / 1re visite ?

News / Archives

Mises à jour

Prévisions / Grille Télé

FAQ G / FAQ DVD

Plan du site / Lexique

Batman

Superman

The New Batman Adv.

Batman : La Relève

Lobo

Gotham Girls

Static Choc

Le Projet Zeta

La Ligue des Justiciers

Teen Titans

The Batman

Krypto Le Superchien

La Légende des Super-Héros

DC Universe Movies

Batman The Brave & The Bold

Forum + Charte

Newsletter

Liens

Contact / Nous aider

F3X

Comics

Comédiens VO

Comédiens VF

L'Équipe LTDH

LTDH Museum

 

'
 

 

Mark Lesser

'

Mark Lesser (parfois indiqué Marc Lesser) (né en 1963) est un musicien et comédien français spécialisé dans le doublage. À la ville, il est l'époux de Malvina Germain (voix de Pamela Anderson et Charisma Carpenter) et le frère de David Lesser (Tchang dans Tintin).

Au cinéma, il a doublé Matt Dillon dans Les Petites Chéries et Violences sur la ville, Jason Lee dans Jay et Bob contre-attaquent, Jake Busey dans Starship Troopers (Kevin) et le rôle-titre de Bugsy Malone. Il a également suivi l'acteur Nicholas Turturro dans ses films, téléfilms et séries

Côté séries télé, il a assuré la voix de Joey (Matt LeBlanc) dans les huit premières saisons de Friends, d'Alex Harris (Nicholas Brendon) dans Buffy contre les vampires, et de James Martinez dans NYPD Blues. Il a aussi participé à 21 Jump Street (Johnny Depp), Dallas, Les Incroyables Pouvoirs d'Alex (professeur Matsumura), Loïs et Clark (le fils de Perry), Notre belle famille (Cody), Parker Lewis ne perd jamais (Mickey Randall), Power Rangers (Skull), Sarah, Smallville (Eric Marsh) et Titans

Concernant l'animation, Mark incarnait Leonardo dans Les Tortues Ninja, Timon dans Timon et Pumbaa, SanGohan et Trunks dans Dragon Ball Z, Marc, Charly, Zozoïte, Alex et le prince Diamant dans Sailor Moon, Berlioz dans Les Aristochats, le Dr Hamsterviel dans Lilo et Stitch et ses dérivés, et enfin les rôles-titres de Pinocchio, La Légende de Zorro et Woody Woodpecker (deuxième voix dans la série de 1999)

Côté jeux vidéo, il a participé à Shadowman, Kingdom Hearts 2 et Spider-Man 3.

Mark Lesser a aussi prêté sa voix à diverses publicités et bandes-annonces.

 

Doublages DC

'

Superman TAS :

  • Chameleon Boy (Les Nouveaux Venus)
  • Alterus (Pouvoir absolu)
  • Un résistant (Pouvoir absolu)
  • Voix additionnelles (Pouvoir absolu)
  • Kyle Rayner / La Lanterne Verte (Les Gardiens de l'univers)
  • Des journalistes du Daily Planet (Le Copain de Superman)
  • Le jeune homme qui aborde Jimmy (Le Copain de Superman)
  • Un marin (Le Copain de Superman)
  • Voix additionnelles (saison 3)

'

Notes

'

  • Il n'a pas été fait appel à Mark Lesser pour reprendre le rôle de Kyle Rayner lors de son apparition dans l'épisode Le Retour de l'androïde de JLU.

  • Mark a joué de nombreux rôles secondaires dans la troisième saison de Superman TAS, dont plusieurs dans l'épisode Pouvoir absolu.

 

Liens

'

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

La Tour des Héros - Comédiens

Auteur : Superbat - Mise en page : Sup'

Réalisation de la page entamée en mars 2008

Dernière modification : Tuesday 09 December 2008

Cette page a été vue Hit Counter fois depuis mars 2008

Source image : /

Un avis ? une correction ? une remarque ? une question ? 

N’hésitez pas à nous aider et à nous contacter. Nous vous remercions d’avance.

Batman, Superman, Batman : La Relève, LoboStatic Choc, Le Projet Zeta, Gotham Girls, La Ligue des Justiciers, Teen Titans, The Batman, Krypto Le Superchien, La Légende des Super-Héros, DC Universe Animated Original Movie, Batman : The Brave & the Bold, SuperFriends, X-Men : Evolution et tous les noms, images et personnages se rapportant à ces séries sont  © & ™ DC Comics et/ou Warner Bros et/ou Marvel Comics. Ce site non-officiel a pour seule vocation d’informer et n’a aucun but lucratif.

Sauf indication contraire, les résumés, les analyses et les remarques sont le fruit du long travail des webmasters de La Tour des Héros.com. Merci de le respecter. Tous les textes de ce site sont la propriété de La Tour des Héros.com et ne peuvent être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation écrite des webmasters (voir à ce sujet la Ligne de conduite des webmasters dans la rubrique Accueil).  

La Tour des Héros et ses rédacteurs déclinent toute responsabilité en cas d'imprécision, d'omission ou d'erreur... (voir suite).

© 2003-2009 LTDH Productions