Batcave > Comédiens VO

Accueil / 1re visite ?

News / Archives

Mises à jour

Prévisions / Grille Télé

FAQ G / FAQ DVD

Plan du site / Lexique

Batman

Superman

The New Batman Adv.

Batman : La Relève

Lobo

Gotham Girls

Static Choc

Le Projet Zeta

La Ligue des Justiciers

Teen Titans

The Batman

Krypto Le Superchien

La Légende des Super-Héros

DC Universe Movies

Batman The Brave & The Bold

Forum + Charte

Newsletter

Liens

Contact / Nous aider

F3X

Comics

Comédiens VO

Comédiens VF

L'Équipe LTDH

LTDH Museum

 

'
 

 

Mark Hamill

'

Mark Hamill (né le 25 septembre 1951) est un comédien de cinéma, de télévision et de théâtre, également spécialisé dans le domaine du doublage.

Bien évidemment, son rôle le plus connu à ce jour est celui de Luke Skywalker dans la première trilogie de la saga Star Wars. Ce rôle lui collant à la peau, il n’a pas eu la chance d’apparaître dans beaucoup de films à succès. Soulignons quand même son apparition remarquée dans Jay et Bob contre-attaquent.

À la télévision, on l’a vu jouer le Trickster dans la série live The Flash.

En 1992, il retrouve la reconnaissance du public en incarnant le Joker dans Batman : The Animated Series. Son interprétation est extrêmement appréciée des critiques et des fans. C’est ainsi que s’ouvre une carrière dans le domaine du doublage pour Hamill. Parmi ses autres rôles dans le doublage, on peut compter le Super-Bouffon dans Spider-Man (1994), Gargoyle dans L’Incroyable Hulk (1996), Larry 3000 (parodie de C-3PO) dans La Patrouille du Temps, Ozai dans Avatar : Le Dernier Maître de l’Air, ainsi que quelques rôles mineurs dans des séries tels que Danny Fantôme, Les Aventures de Buzz l’Éclair, Scooby-Doo… Il a également eu l’occasion de se parodier lui-même (Les Simpson) ou de parodier Luke Skywalker (Les Griffin).

En matière de jeux vidéo, son rôle le plus important est celui de Christopher Blair dans Wing Commander (rôle qu’il reprend dans la série animée du même nom). Il prête également sa voix à Wolverine dans le jeu X-Men 2 : La Vengeance de Wolverine.

 

Doublages DC

'

Batman TAS :

  • Le Joker (chaque apparition + Le Fantôme Masqué)
  • Ferris Boyle (Amour on Ice)

Superman TAS :

  • Le Joker (chaque apparition)

The New Batman Adventures :

  • Le Joker (chaque apparition)

Batman : La Relève

  • Carter (Futur-ex)
  • Le Joker (Le Retour du Joker)
  • Jordan Price (Le Retour du Joker)

Static Choc :

  • Le Joker (La Cour des grands)

La Ligue des Justiciers :

  • Le Joker (chaque apparition)
  • Solomon Grundy (presque chaque apparition)
  • Le Trickster (Gloire éphémère)

The Batman :

  • Tony Zucco (En famille)

'

Notes

'

  • À l’origine, Hamill a été engagé sur Batman TAS uniquement pour le rôle de Ferris Boyle. Le Joker devait être interprété par Tim Curry. Cependant, les producteurs trouvaient que ce dernier donnait une interprétation trop effrayante du personnage. Lorsqu’il a entendu parler de cela, Hamill, qui était un fan du personnage lui-même, a demandé aux producteurs de lui laisser faire une audition. C’est ainsi qu’il a obtenu le rôle.

  • Hamill a également prêté sa voix au Joker dans la série live Les Anges de la nuit (Birds of Prey). L'acteur Roger Stonebunner donnait son apparence au personnage et était doublé par Mark Hamill.

  • Mark Hamill a également prêté sa voix au Joker dans le fan-film en Lego Batman : New Times.

  • Il a repris le rôle dans le jeu vidéo Batman Vengeance.

  • Dans l'épisode La Mort qui marche (JLU), les grognements de Grundy ne sont pas assurés par Hamill mais par Bruce Timm.

  • Mark Hamill qui avait déjà incarné le Trickster dans la série live The Flash, reprend le rôle dans l'épisode Gloire éphémère (JLU).

  • Dans la série The Batman (série n’ayant aucun lien avec le DCAU), le personnage du Joker est interprété par Kevin Michael Richardson.

  • Bien qu’ayant interprété Tony Zucco dans l’épisode En famille (The Batman), Hamill n’incarne pas la version DCAU du personnage dans Robin se rebiffe (BTAS). Cette version est laissée au comédien Thomas Wilson.

 

Liens

'

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

La Tour des Héros - Comédiens

Auteur : Esstéka - Mise en page : Sup'

Réalisation de la page entamée en août 2008

Dernière modification : Sunday 03 August 2008

Cette page a été vue Hit Counter fois depuis août 2008

Source image : /

Un avis ? une correction ? une remarque ? une question ? 

N’hésitez pas à nous aider et à nous contacter. Nous vous remercions d’avance.

Batman, Superman, Batman : La Relève, LoboStatic Choc, Le Projet Zeta, Gotham Girls, La Ligue des Justiciers, Teen Titans, The Batman, Krypto Le Superchien, La Légende des Super-Héros, DC Universe Animated Original Movie, Batman : The Brave & the Bold, SuperFriends, X-Men : Evolution et tous les noms, images et personnages se rapportant à ces séries sont  © & ™ DC Comics et/ou Warner Bros et/ou Marvel Comics. Ce site non-officiel a pour seule vocation d’informer et n’a aucun but lucratif.

Sauf indication contraire, les résumés, les analyses et les remarques sont le fruit du long travail des webmasters de La Tour des Héros.com. Merci de le respecter. Tous les textes de ce site sont la propriété de La Tour des Héros.com et ne peuvent être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation écrite des webmasters (voir à ce sujet la Ligne de conduite des webmasters dans la rubrique Accueil).  

La Tour des Héros et ses rédacteurs déclinent toute responsabilité en cas d'imprécision, d'omission ou d'erreur... (voir suite).

© 2003-2009 LTDH Productions