Bruno Carna

'

Bruno Carna est un comédien de théâtre spécialisé dans le doublage. Il est aussi directeur artistique.

Côté cinéma, il a prêté sa voix à John Travolta dans Primary Colors.

Côté séries télé, il a doublé les personnages du Capitaine John J. Sheridan (Bruce Boxleitner) dans Babylon 5, de l'officer John '"Sully" Sullivan dans New York 911 (série dont il a dirigé aussi le plateau de la VF). Bruno Carna double généralement l'acteur Abraham Benrubi (Jerry Markovic dans Urgences)…

Côté animation, il a endossé divers rôles secondaires dans des productions Warner (Hysteria, Toonsylvania, Le Laboratoire de Dexter…) et dans South Park (Bill Clinton…). 

Doublages DC

Notes

'

• Richard Darbois n'ayant pas été contacté, Bruno Carna reprend donc le rôle de Batman dans La Ligue des Justiciers. Il assume le personnage, à la même époque, dans la série Static Choc et dans le film La Mystérieuse Batwoman.

• À son tour indisponible, Bruno Carna est remplacé par Stefan Godin dans les saisons 3 à 5 de La Ligue des Justiciers (JLU).

• Il n'est pas fait appel à Patrick Messe pour interpréter Bruce Wayne âgé lors de son apparition dans Static Choc. Bruno Carna endosse le rôle.

• Carna double également Batman dans la VF du jeu vidéo Batman : Rise of Sin Tzu.

• Bruno Carna a également interprété le personnage de Batman dans les bandes annonces de Cartoon Network France.

Liens

'

• IMDB

• Wikipedia (français)

• Planète Jeunesse (français)