Le Joker (DCAU)

De La Tour des Héros.

Version du 22 novembre 2009 à 20:51 (voir la source) E. Nigma (Discuter | contributions) (Page créée avec « {{sbtas2}} {{progrès}} {{Homonyme|criminel du DCAU|les autres interprétations du personnage|le Joker}} Dans le DC Animated Universe, '''le Joker''' est l'ennemi ju... ») ← Modification précédente		Version du 22 novembre 2009 à 21:27 (voir la source) E. Nigma (Discuter | contributions) Modification suivante →
Ligne 40 :		Ligne 40 :
	{{col-end}}		{{col-end}}
	{{Clr}}		{{Clr}}
		+
		+	== Analyse ==
		+	{{col-begin-big}}
		+	{{col-resumé}}
		+	Il était évidemment difficile de transposer un personnage aussi complexe et à la carrière aussi longue que le Joker. Force est de constater que [[Bruce Timm]] et son équipe ont mis du temps à s’approprier ce personnage et à le définir dans leur propre interprétation.
		+
		+	Au début de la série, le Joker n’en est pas à sa première rencontre avec [[Batman (DCAU)|Batman]] mais les raisons de sa haine envers le héros restent obscures — un choix volontaire de Timm et [[Eric Radomski|Radomski]] étant donné que '''''[[Batman: The Animated Series]]''''' a débuté dans la foulée du [[Batman (film)|film de Tim Burton]] dans lequel le Joker apparaissait. Ses origines ne seront d’ailleurs abordées qu’à la fin de la série '''''[[The New Batman Adventures]]''''' dans '''''[[Prenez garde au Creeper]]'''''. Par contre, l’idée d’en faire un gangster mafieux est directement inspirée du film de [[Tim Burton]]. [[Jack Napier (DCAU)|Jack Napier]], son nom réel n’est cité qu’une seule fois dans l’épisode '''''[[Sombres Hallucinations]]''''' (et il apparaît aussi brièvement dans les documents que consulte Batman dans l'épisode '''''[[Le Joker fou]]''''').
		+
		+	La série animée étant partiellement destinée à un jeune public, le Joker y apparaît donc moins sadique et moins violent que dans les comics. Il n’y tue que rarement et lorsqu’il le fait, c’est à l’aide de son gaz hilarant. Il arrive néanmoins que les scénaristes suggèrent sa violence de façon très explicite : lorsqu’il combat Batman à l’arme blanche ('''''[[Amour fou]]''''', '''''[[La Ligue de l'injustice (1)|La Ligue de l'injustice]]''''') ou lorsqu’il torture [[Robin (Tim Drake) (DCAU)|Robin]] ('''''[[Batman : La Relève]]''''' - '''''[[Le Retour du Joker]]''''') — ce qui est une référence à la mort de [http://en.wikipedia.org/wiki/Jason_Todd Jason Todd]. La plupart du temps, sa folie se traduit par ses crises de rire et son inconstance, mais sa folie furieuse sera superbement dépeinte lorsqu’il retrouve son ancien patron dans '''''[[Batman contre le Fantôme Masqué]]'''''.
		+
		+	Ses objectifs sont variables, mais ce qui importe pour le Joker, c’est de rigoler. Son sens de l’humour est totalement morbide et hermétique à tous… sauf à [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]]. Sa jolie complice, apparue dans '''''[[Chantage à crédit]]''''', entretient à son égard une fascination sans limite. Le Joker étant un amant cruel et égocentrique, leur relation amoureuse évolue entre passion et violence… Dans la série animée, c’est réellement Harley qui va donner sa consistance au Joker : ses meilleurs épisodes sont ceux où Harley apparaît. Leur tandem est d’ailleurs si efficace qu’Harley — créée pour '''''[[Batman : The Animated Series]]''''' par [[Paul Dini]] — a été transposée dans le comics par la suite.
		+
		+	Le Joker cessera cependant de rire lorsque [[Terry McGinnis]] se moquera de lui, révélant qu’une de ces frustrations était justement de ne pas arriver à faire rigoler son "Némésis".
		+	{{col-i-guide}}
		+	[[Image:Joker - Emission.jpg|200px]] <br>
		+	<br>
		+	[[Image:Joker - Lame.jpg|200px]] <br>
		+	<br>
		+	[[Image:Joker - Salvatore.jpg|200px]] <br>
		+	<br>
		+	[[Image:Joker - Harley.jpg|200px]] <br>
		+	{{col-end}}

---

Version du 22 novembre 2009 à 21:27

---

Dans le DC Animated Universe, le Joker est l'ennemi juré de Batman.

Sommaire 1 Analyse 2 Notes sur le design 3 Voix originales 4 Voix françaises 5 Épisodes 6 Références

Personnage de Batman TAS Le Joker Série d'origine Batman : La Série animée Autre(s) série(s) Superman : La Série animée The New Batman Adventures Batman : La Relève Gotham Girls Static Choc La Ligue des Justiciers Première apparition Joyeux Noël Batman (BTAS) Dernière apparition Royal Flush (JL) Nom Le Joker Identité réelle Jack Napier Statut Criminel Sexe Masculin Âge Inconnu Origine La Terre (humain) Cheveux Noirs (reflets verts) Pouvoirs Aucun, le Joker est en bonne condition physique et suffisamment fort pour tenir tête à Batman, bien qu’il soit moins doué techniquement. Son point fort réside en fait dans son caractère totalement imprévisible… Armes Le Joker prend un plaisir sadique à blesser ou tuer soit au moyen d’armes chimiques comme l'acide projeté par sa boutonnière, soit grâce à des gags détournés tels les poignées de mains électriques... Caractéristiques Alors qu’il n’était qu’un simple criminel, Jack Napier est tombé dans une cuve d’acide après une course poursuite avec Batman. Défiguré, il devint le Joker. Criminel respecté et chef de gang, il a des comparses réguliers en plus d’Harley Quinn et possède également deux hyènes. Liens de parenté Aucun connu Lieu d'action principal Gotham City Voix originale(s) Mark Hamill Voix française(s) Pierre Hatet (BTAS, STAS, SS, JL) Daniel Lafourcade (BB) Personnage créé par Jerry Robinson, Bill Finger et Bob Kane Date de création 1940 Personnages de la série • Forum

Analyse

Il était évidemment difficile de transposer un personnage aussi complexe et à la carrière aussi longue que le Joker. Force est de constater que Bruce Timm et son équipe ont mis du temps à s’approprier ce personnage et à le définir dans leur propre interprétation. Au début de la série, le Joker n’en est pas à sa première rencontre avec Batman mais les raisons de sa haine envers le héros restent obscures — un choix volontaire de Timm et Radomski étant donné que Batman: The Animated Series a débuté dans la foulée du film de Tim Burton dans lequel le Joker apparaissait. Ses origines ne seront d’ailleurs abordées qu’à la fin de la série The New Batman Adventures dans Prenez garde au Creeper. Par contre, l’idée d’en faire un gangster mafieux est directement inspirée du film de Tim Burton. Jack Napier, son nom réel n’est cité qu’une seule fois dans l’épisode Sombres Hallucinations (et il apparaît aussi brièvement dans les documents que consulte Batman dans l'épisode Le Joker fou). La série animée étant partiellement destinée à un jeune public, le Joker y apparaît donc moins sadique et moins violent que dans les comics. Il n’y tue que rarement et lorsqu’il le fait, c’est à l’aide de son gaz hilarant. Il arrive néanmoins que les scénaristes suggèrent sa violence de façon très explicite : lorsqu’il combat Batman à l’arme blanche (Amour fou, La Ligue de l'injustice) ou lorsqu’il torture Robin (Batman : La Relève - Le Retour du Joker) — ce qui est une référence à la mort de Jason Todd. La plupart du temps, sa folie se traduit par ses crises de rire et son inconstance, mais sa folie furieuse sera superbement dépeinte lorsqu’il retrouve son ancien patron dans Batman contre le Fantôme Masqué. Ses objectifs sont variables, mais ce qui importe pour le Joker, c’est de rigoler. Son sens de l’humour est totalement morbide et hermétique à tous… sauf à Harley Quinn. Sa jolie complice, apparue dans Chantage à crédit, entretient à son égard une fascination sans limite. Le Joker étant un amant cruel et égocentrique, leur relation amoureuse évolue entre passion et violence… Dans la série animée, c’est réellement Harley qui va donner sa consistance au Joker : ses meilleurs épisodes sont ceux où Harley apparaît. Leur tandem est d’ailleurs si efficace qu’Harley — créée pour Batman : The Animated Series par Paul Dini — a été transposée dans le comics par la suite. Le Joker cessera cependant de rire lorsque Terry McGinnis se moquera de lui, révélant qu’une de ces frustrations était justement de ne pas arriver à faire rigoler son "Némésis".

Notes sur le design

L’apparence graphique du Joker connaît des changements importants entre les trois périodes de l’univers animé DC. Les éléments récurrents sont des yeux cernés de noirs, l’absence de sourcils, un veston queue de pie et un pantalon lavande, une fleur en boutonnière et des chaussures à guêtres.

Dans Batman: The Animated Series, il porte une chemise orange, son visage présente des arrondis, son nez aquilin se termine en pointe, ses yeux sont jaunes et ses lèvres très rouges. (figure 1)

Dans The New Batman Adventures et Superman TAS, il est un des personnages qui subit le plus la tendance anguleuse et épurée de ces séries. Ses yeux sont désormais entièrement noirs, son visage est à la limite de la caricature, son nez est plus droit et il porte une chemise vert pâle. (figure 2)

Dans la Ligue des Justiciers et Static Choc, l’apparence du Joker est un compromis entre les deux précédents. Il garde les même tonalités vertes et lavande et le même nez crochu que dans The New Batman Adventures, mais son visage redevient moins anguleux. Les yeux apparaissent moins jaunes, les pupilles sont désormais légèrement rouges. Quant à sa bouche, elle est également cernée de noir. L’ensemble lui confère une expression bien plus sadique. (figure 3)

Enfin, le design du Joker dans Batman Beyond est similaire à la précédente mais il porte désormais un costume noir et ses cheveux sont plaqués en arrière. (figure 4)

Voix originales

• Mark Hamill double le Joker dans chacune de ses apparitions, y compris dans la série Birds of Prey. Dans l’univers DC Animated, il prête également sa voix au Charlatan (Trickster) et à Solomon Grundy.

Mark Hamill

Voix françaises

• En V.F, Pierre Hatet incarne le Joker dans la quasi-totalité des épisodes où le criminel apparaît — y compris dans The Batman. On hésitera pas à qualifier son travail de génial puisqu’il a donné au personnage une identité spécifique par son côté truculent.

• Notons que dans La Ligue des Justiciers, Pierre Hatet double le Joker dans le double épisode Royal Flush mais il ne se charge pas des courtes répliques dans les épisodes Cauchemar (1) et Un monde meilleur (2). Le comédien s'occupant de ces passages n'a pas encore été identifié.

• Dans le film Le Retour du Joker, le rôle du criminel est assuré par Daniel Lafourcade.

Pierre Hatet

Daniel Lafourcade

Épisodes

Légende :
 : épisodes-clés exposant les origines du personnage ou relatant des évènements dont les conséquences seront importantes dans la vie de celui-ci.
(caméo) : épisode dans lequel le personnage n'apparaît qu'un bref instant, généralement sans avoir de réplique.
(mentionné) : épisode dans lequel le personnage n'apparaît pas mais dans lequel il est mentionné.

Batman TAS : 02. Joyeux Noël Batman 04. Morts de rire 08. Les Oubliés du Nouveau Monde (caméo) 09. Fugue en sol Joker 22. Chantage à crédit 24. Le Maître de l'épouvante (caméo) 28. Sombres Hallucinations (caméo) 34. Heureux comme un poisson dans l'eau 37. L'Étrange Machine du docteur Strange 41. Le Joker fou 46. Il s'en est fallu de peu 51. L'Homme qui tua Batman 56. Harley et Ivy 63. Les Foudres de l'Olympe (caméo) 68. Procès 72. Harlequinade 83. Crise de rire 85. Le Retour de Batgirl (caméo) Film 1. Batman contre le Fantôme Masqué

Superman TAS : 29. Nec Plus Ultra (1) 30. Nec Plus Ultra (2) 31. Nec Plus Ultra (3) The New Batman Adventures : 02. Trouble-fête 07. Joker s'achète une conduite 17. Blessures anciennes 19. Légendes du Chevalier Noir 22. Prenez garde au Creeper 24. Amour fou Batman : La Relève : Film. Le Retour du Joker

Static Choc : 24. La Cour des grands La Ligue des Justiciers : 08. La Ligue de l'injustice (1) 09. La Ligue de l'injustice (2) 31. Cauchemar (1) (caméo) 38. Un monde meilleur (2) 48. Royal Flush (1) 49. Royal Flush (2)

Références

Sources images et infos :

• La Tour des Héros
• The World's Finest
• L'article général sur Wikipedia.org
• Legions of Gotham
• Supermanartists.comics.org
• Quickstopentertainment.com
• Cet article a été initialement écrit par Hadès en mars 2006 et publié sur LTDH Classique où il a été vu 15336 fois. Depuis son transfert sur le Wiki LTDH, cet article a pu être modifié par différents rédacteurs (voir ci-dessous l'Historique de la page).