|
|
| (62 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | == Voix françaises == | | == Voix françaises == |
| - | *[[Perrette Pradier]] : '''''Superman''''' 1, 2 et 3 | + | *[[Perrette Pradier]] : '''''Superman 1''''', '''''2''''' et '''''3''''' |
| | *[[Frédérique Tirmont]] : '''''Superman 4''''' | | *[[Frédérique Tirmont]] : '''''Superman 4''''' |
| - | *[[Régine Teyssot]] : '''''[[Superman (Ruby-Spears)]]''''' | + | * '''[[Véronique Augereau]]''' : |
| - | *[[Claire Guyot]] : '''''Loïs & Clark, les nouvelles aventures de Superman''''' | + | ** ''[[La Riposte]]'' (épisode de '''''[[Super Friends]]''''') |
| - | *[[Véronique Augereau]] : '''''[[Superman TAS]]''''', '''''[[Superman : L'Ombre d'Apokolips]]''''', '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''', '''''[[Justice League: Doom]]''''', '''''[[Superman contre l'Élite]]''''' | + | ** '''''[[Superman TAS]]''''' |
| - | *[[Kelvine Dumour]] : '''''[[SuperBat, le temps des héros]]''''' | + | ** Jeu vidéo '''''[[Superman : L'Ombre d'Apokolips]]''''' |
| | + | ** '''''[[La Ligue des Justiciers : Échec]]''''' |
| | + | ** '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''' |
| | + | ** '''''[[Superman contre l'Élite]]''''' |
| | + | ** '''''[[Superman contre Brainiac]]''''' |
| | + | ** '''''[[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]]''''' |
| | + | ** '''''[[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]''''' |
| | + | ** '''''[[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]''''' |
| | + | ** '''''[[La Ligue des Justiciers : L'Attaque de la Légion Maudite !]]''''' (film '''''[[LEGO]]''''') |
| | + | ** '''''[[Superman : Le Crépuscule d'un dieu]]''''' |
| | + | ** '''''[[La Ligue des Justiciers : Nouvelle Frontière]]''''' |
| | + | ** '''''[[Les Récits de Metropolis]]''''' ('''''[[DC Nation Shorts]]''''') |
| | + | ** '''''[[Justice League Action]]''''' |
| | + | ** '''''[[Lego DC Comics Super Heroes: The Flash|Flash]]''''' (film '''''[[Lego DC Comics Super Heroes|LEGO]]''''') |
| | + | ** '''''[[La Mort de Superman]]''''' |
| | + | ** '''''[[Aquaman: Rage of Atlantis]]''''' (film '''''[[Lego DC Comics Super Heroes|LEGO]]''''') |
| | + | ** '''''[[Brainiac Attacks]]''''' |
| | + | ** '''''[[Le Règne des Supermen]]''''' |
| | + | ** '''''[[Batman : Silence]]''''' |
| | + | **'''''[[Superman: Red Son]]''''' |
| | + | **'''''[[Shazam ! : Monstres et Magie]]''''' (film '''''[[Lego DC Comics Super Heroes|LEGO]]''''') |
| | + | **'''''[[Justice League Dark: Apokolips War]]''''' |
| | + | **'''''[[Superman : L'Homme de demain]]''''' |
| | + | **'''''[[Injustice]]''''' |
| | + | *[[Martine Meirhaeghe]] : ''[[Le Démon des glaces]]'' ('''''Super Friends'''''), '''''[[F3X]]''''' |
| | + | *[[Kelvine Dumour]] : ''[[La Fiancée de Darkseid]]'', ''[[Le Miroir du crime]]'' ('''''Super Friends''''') ; '''''[[SuperBat, le temps des héros]]''''' |
| | + | *[[Marie-Laure Beneston]] : ''[[La Lampe magique]]'' ('''''Super Friends''''') |
| | + | *[[Régine Teyssot]] : '''''[[Superman (série Ruby-Spears)]]''''' |
| | + | *[[Françoise Blanchard]] : '''''[[Superman (série 1940's)]]''''' |
| | + | *[[Marie-Madeleine Burguet]] : '''''Superman (série 1940's)''''' |
| | + | *[[Danièle Hazan]] : '''''Superman (série 1940's)''''' |
| | + | *[[Claire Guyot]] : '''''Lois & Clark, les nouvelles aventures de Superman''''' |
| | *[[Laura Blanc]] : '''''Superman''''' (film, redoublage 2002), '''''Superman Returns''''' (jeu vidéo) | | *[[Laura Blanc]] : '''''Superman''''' (film, redoublage 2002), '''''Superman Returns''''' (jeu vidéo) |
| - | *[[Véronique Desmadryl]] : '''''Smallville''''', '''''[[All Star Superman]]''''' | + | *[[Véronique Desmadryl]] : '''''Smallville''''', '''''[[All Star Superman]]''''', '''''[[Suicide Squad: Kill the Justice League]]''''' |
| - | *Inconnu : ''[[Cauchemar (2)]]'' ('''''[[JL]]''''') | + | *Inconnue : ''[[Cauchemar (2)]]'' ('''''[[Justice League (série)|Justice League]]''''') |
| - | *[[Caroline Maillard]] : '''''[[Justice League]]''''' (voix principale), '''''[[F3X]]''''', '''''[[Bunny Tonic]]''''' | + | *[[Caroline Maillard]] : '''''Justice League''''' (voix principale), '''''[[F3X]]''''', '''''[[Bunny Tonic]]''''' |
| - | *Inconnu : ''[[Lexor City (épisode)|Lexor City]]'' ('''''[[JLU]]''''') | + | *[[Charlotte Vermeil]] : ''[[La Croisée des étoiles (1)]]'' ('''''JL'''''), ''[[Unis pour le pire]]'' ('''''[[JLU]]''''') |
| - | *Inconnu : ''[[Question d'autorité]]'' ('''''[[JLU]]''''') | + | *Inconnue : ''[[Lexor City (épisode)|Lexor City]]'' ('''''[[JLU]]''''') |
| - | *Inconnu : ''[[Unis pour le pire]]'' ('''''[[JLU]]''''') | + | *Inconnue : ''[[Question d'autorité]]'' ('''''[[JLU]]''''') |
| | *[[Marie-Frédérique Habert]] : '''''[[F3X]]''''' | | *[[Marie-Frédérique Habert]] : '''''[[F3X]]''''' |
| - | *[[Martine Meirhaeghe]] : '''''[[F3X]]'''''
| |
| | *[[Agathe Schumacher]] : '''''Superman Returns''''' | | *[[Agathe Schumacher]] : '''''Superman Returns''''' |
| - | *[[Odile Schmitt]] : '''''[[Krypto le Superchien]]'''''
| |
| | *[[Olivia Luccioni]] : '''''[[The Batman]]''''' | | *[[Olivia Luccioni]] : '''''[[The Batman]]''''' |
| | *[[Marie-Eugénie Maréchal]] : '''''[[DC Universe Online]]''''' | | *[[Marie-Eugénie Maréchal]] : '''''[[DC Universe Online]]''''' |
| | + | *[[Caroline Victoria]] : '''''[[Man of Steel]]''''', '''''[[Batman v Superman : L'Aube de la justice]]''''', '''''[[Justice League (film live)|Justice League]]''''', '''''[[Zack Snyder's Justice League]]''''' |
| | + | *[[Armelle Gallaud]] : '''''[[Lego DC Comics Super Heroes : Batman, la Ligue des Justiciers]]''''' |
| | + | *[[Karine Foviau]] : ''[[Héroïne du mois : Bumblebee]]'' ('''''[[DC Super Hero Girls]]'''''), '''''[[Lego DC Super-Villains]]''''' |
| | + | *[[Chantal Baroin]] : '''''DC Super Hero Girls''''' (voix principale), '''''[[Héroïne de l'année]]''''', '''''[[Jeux intergalactiques]]''''', '''''[[Lego DC Super Hero Girls : Rêve ou Réalité]]''''', '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]''''', '''''[[DC Super Hero Girls (série)]]''''' |
| | + | *[[Pamela Ravassard]] : '''''[[Supergirl (série live)]]''''', '''''[[Batwoman (série live)]]''''', '''''[[Flash (série live 2014)]]''''', '''''[[Legends of Tomorrow]]''''', '''''[[Arrow (série live)]]''''', '''''[[Superman et Lois]]''''' |
| | + | *[[Sophie Pyronnet]] : '''''[[Harley Quinn (série)|Harley Quinn]]''''' |
| | + | *[[Barbara Beretta]] : '''''[[Krypto et les Super-Animaux]]''''' |
| | + | *[[Pascale Chemin]] : '''''[[Batman and Superman: Battle of the Super Sons]]''''', '''''[[Scooby-Doo et Krypto]]''''', '''''[[Justice League: Crisis on Infinite Earths]]''''', '''''[[My Adventures with Superman]]''''' |
| | + | *[[Marie Diot]] : version alternative ''[[Rendez-vous raté]]'' ('''''[[My Adventures with Superman]]''''') |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
| | [[Catégorie:Voxographies|Lane Lois]] | | [[Catégorie:Voxographies|Lane Lois]] |
