De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (13 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 2 : |
Ligne 2 : |
| | '''''Coincé''''' ('''''Cornered''''') est, selon l'[[Young Justice - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 37e épisode de la série '''''[[La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération]]'''''. | | '''''Coincé''''' ('''''Cornered''''') est, selon l'[[Young Justice - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 37e épisode de la série '''''[[La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération]]'''''. |
| | | | |
| - | {{Episode | + | {{Episode2 |
| - | | series = Young Justice | + | | series = yj |
| | | image = Cornered.jpg | | | image = Cornered.jpg |
| | | vf = Coincé | | | vf = Coincé |
| | | vo = Cornered [Coincé] | | | vo = Cornered [Coincé] |
| | | ordre = 37 | | | ordre = 37 |
| - | | saison = [[Young Justice - Guide des épisodes#Saison 2_(2012-2013)|2e]] | + | | saison = [[Young Justice - Guide des épisodes#Saison 2 - Young Justice: Invasion (2012-2013)|2e]] |
| | | sortieus = | | | sortieus = |
| | | sortievideous = | | | sortievideous = |
| | | sortievideofr = | | | sortievideofr = |
| | | prod = 211 | | | prod = 211 |
| - | | usa = [[The WB]] (12 janvier 2013) | + | | usa = [[Cartoon Network]] (12 janvier [[2013]]) |
| | | franco = [[France 4]] (22 septembre 2013) | | | franco = [[France 4]] (22 septembre 2013) |
| | | format = [[#Format|Widescreen mais…]] | | | format = [[#Format|Widescreen mais…]] |
| - | | duree = ± 21 | + | | duree = ± 22 |
| | | writer = [[Nicole Dubuc]] | | | writer = [[Nicole Dubuc]] |
| | | story = | | | story = |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | L'équipe se retrouve enfermée dans le Hall de Justice, coincée contre [[Despéro (Young Justice)|un violent gladiateur alien]] !<br> | + | L'équipe se retrouve enfermée dans le Hall de Justice, coincée contre [[Despero (Young Justice)|un violent gladiateur alien]] !<br> |
| | {{Clr}} | | {{Clr}} |
| | | | |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:78%;" | + | {{tabyj}} |
| - | {{tabtt}} | + | |
| | |[[Zatanna (Young Justice)|Zatanna]] || [[Lacey Chabert]] || [[Edwige Lemoine]] | | |[[Zatanna (Young Justice)|Zatanna]] || [[Lacey Chabert]] || [[Edwige Lemoine]] |
| | |- | | |- |
| Ligne 71 : |
Ligne 70 : |
| | |[[Superboy (Young Justice)|Conner Kent]] || [[Nolan North]] || [[Stéphane Fourreau]] | | |[[Superboy (Young Justice)|Conner Kent]] || [[Nolan North]] || [[Stéphane Fourreau]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Tseng Dangun]] || [[Yuji Okumoto]] || [[Thierry Murzeau]] | + | |[[Tseng Dangun (Young Justice)|Tseng Dangun]] || [[Yuji Okumoto]] || [[Thierry Murzeau]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Mal Duncan (Young Justice)|Guardian]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[Adrien Antoine]] | | |[[Mal Duncan (Young Justice)|Guardian]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[Adrien Antoine]] |
| Ligne 79 : |
Ligne 78 : |
| | |[[Captain Atom (Young Justice)|Captain Atom]] || [[Michael T. Weiss]] || [[Michel Vigné]] | | |[[Captain Atom (Young Justice)|Captain Atom]] || [[Michael T. Weiss]] || [[Michel Vigné]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| - | ===Format=== | + | == Commentaires == |
| | + | === Titres === |
| | + | <center><gallery perrow="2" widths="250" heights="141"> |
| | + | Image:ET YJ 37 VO.jpg |
| | + | Image: ET YJ 37 Coincé.jpg |
| | + | </gallery></center> |
| | + | |
| | + | === Format === |
| | {{Widescreen YJ}} | | {{Widescreen YJ}} |
| | + | |
| | + | === Continuité === |
| | + | * [http://www.s8.org/gargoyles/askgreg/search.php?qid=26126 Selon Greg Weisman], [[Billy Batson (Young Justice)|Billy]] partage son pouvoir de façon permanente entre [[Mary Bromfield (Young Justice)|Mary]] (Sergeant Marvel) et [[Freddy (Young Justice)|Freddy]] (Lieutenant Marvel) entre la {{episodeYJ|s1|première}} et la {{episodeYJ|s2}}, ce qui le laisse à un tiers de ses capacités héroïques. Ceci explique sa défaite face à [[Despero (Young Justice)|Despero]]. |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
| | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : | | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : |
| | * '''[[France 4]]''' : | | * '''[[France 4]]''' : |
| - | **dimanche 22 septembre 2013, 8h35 | + | **dimanche 22 septembre [[2013]], 8h35 |
| | + | * '''[[Toonami]]''' : nombreuses rediffusions |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
Version actuelle
Coincé (Cornered) est, selon l'ordre idéal, le 37e épisode de la série La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération.
Histoire
L'équipe se retrouve enfermée dans le Hall de Justice, coincée contre un violent gladiateur alien !
Doublage
Distribution
Commentaires
Titres
Format
Bien qu'il ait été réalisé en 16/9 (Widescreen), l'épisode a été diffusé en 4/3 (Full Screen rogné au Pan&Scan) lors de sa programmation aux États-Unis sur Cartoon Network US. Par contre, le format original de l'épisode (16/9) a bien été conservé lors de sa diffusion sur France 4, ainsi que sur les différents DVD de la série.
Continuité
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
