De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (5 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 37 : |
Ligne 37 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabbtb}} | | {{tabbtb}} |
| | |[[Batman (Beware the Batman)|Batman / Bruce Wayne]] || [[Anthony Ruivivar]]|| [[Adrien Antoine]] | | |[[Batman (Beware the Batman)|Batman / Bruce Wayne]] || [[Anthony Ruivivar]]|| [[Adrien Antoine]] |
| Ligne 62 : |
Ligne 61 : |
| | |[[Daedalus Boch (Beware the Batman)|Daedalus Boch]] || * || [[Marc Perez]] | | |[[Daedalus Boch (Beware the Batman)|Daedalus Boch]] || * || [[Marc Perez]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | === Crédits === | | === Crédits === |
| Ligne 70 : |
Ligne 68 : |
| | Image:Panneau VF BTB 02.jpg | | Image:Panneau VF BTB 02.jpg |
| | </gallery></center> | | </gallery></center> |
| | + | |
| | + | === Remarques === |
| | + | En VO comme en VF, on retrouve des comédiennes très familières du personage de [[Barbara Gordon]] : |
| | + | * [[Tara Strong]] la doublait en effet déjà en tant que [[Batgirl]] dans sa version [[DCAU]], depuis '''''[[The New Batman Adventures]]''''' en [[1997]]. Elle l'a depuis retrouvée à l'occasion du très attendu long-métrage '''''[[Batman: The Killing Joke]]'''''. |
| | + | * En VF, [[Chantal Baroin]] est sa voix attitrée depuis '''''[[The Batman]]''''' en [[2006]], à partie de quoi elle l'a suivie pour ses apparitions dans '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''' et '''''[[Young Justice]]'''''. |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
| Ligne 77 : |
Ligne 80 : |
| | **samedi 5 juillet 2014, 21h10 | | **samedi 5 juillet 2014, 21h10 |
| | **samedi 12 juillet 2014, 22h10 | | **samedi 12 juillet 2014, 22h10 |
| | + | **samedi 4 juillet 2015, 20h25 |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
Version actuelle
Secrets (Secrets) est, selon l'ordre idéal, le deuxième épisode de la série Prenez garde à Batman. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série, de Magpie, Bethanie Ravencroft, Barbara Gordon, Daedalus Boch, Junkyard Dog et Lunkhead.
Histoire
Batman se lance à la recherche de la voleuse dénommée Magpie…
Doublage
Distribution
Crédits
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin de la version française.
Remarques
En VO comme en VF, on retrouve des comédiennes très familières du personage de Barbara Gordon :
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
- Télétoon : vendredi 17 janvier 2014, 20h30
- France 4 :
- samedi 5 juillet 2014, 21h10
- samedi 12 juillet 2014, 22h10
- samedi 4 juillet 2015, 20h25
Références
Sources images et infos :
