De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{sbtas2}} {{ébauche}} | | {{sbtas2}} {{ébauche}} |
| - | '''''Cœur d'acier''''' (1re partie) ('''''Heart of Steel''''') est, selon l'[[Batman : La Série animée - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 38e épisode de '''''[[Batman : La Série animée]]'''''. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série et dans le [[DCAU]], de [[Karl Rossum]], de [[HARDAC]] et de [[Barbara Gordon]]. | + | '''''Cœur d'acier''''' (1re partie) ('''''Heart of Steel''''') est, selon l'[[Batman : La Série animée - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 38e épisode de '''''[[Batman : La Série animée]]'''''. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série et dans le [[DCAU]], de [[Karl Rossum]], de [[HARDAC]] et de [[Barbara Gordon (DCAU)|Barbara Gordon]]. |
| | | | |
| | {{Episode | | {{Episode |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | Plusieurs personnes importantes de [[Gotham City]] sont remplacées par des robots leur ressemblant à la perfection… | + | Plusieurs personnes importantes de [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]] sont remplacées par des robots leur ressemblant à la perfection… |
| | | | |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| Ligne 41 : |
Ligne 41 : |
| | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" |
| | {{tabbtas}} | | {{tabbtas}} |
| - | |[[Batman]] / [[Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] | + | |[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Alfred Pennyworth]] || [[Efrem Zimbalist Jr.]] || [[Jacques Ciron]] | + | |[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] || [[Efrem Zimbalist Jr.]] || [[Jacques Ciron]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Commissaire James Gordon]] || [[Bob Hastings]] || [[Jean-Claude Sachot]] | + | |[[Commissaire James Gordon (DCAU)|Commissaire James Gordon]] || [[Bob Hastings]] || [[Jean-Claude Sachot]] |
| | |- | | |- |
| | |[[HARDAC]] || [[Jeff Bennett]] || [[Claude Joseph]] | | |[[HARDAC]] || [[Jeff Bennett]] || [[Claude Joseph]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Barbara Gordon]] || [[Melissa Gilbert|Melissa Gilbert-Brinkman]] || [[Brigitte Berges]] | + | |[[Barbara Gordon (DCAU)|Barbara Gordon]] || [[Melissa Gilbert|Melissa Gilbert-Brinkman]] || [[Brigitte Berges]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Randa]] || [[Leslie Easterbrook]] || [[Véronique Augereau]] | | |[[Randa]] || [[Leslie Easterbrook]] || [[Véronique Augereau]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Lucius Fox]] || [[Brock Peters]] || [[Bernard Lanneau]] | + | |[[Lucius Fox (DCAU)|Lucius Fox]] || [[Brock Peters]] || [[Bernard Lanneau]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Karl Rossum]] || [[William Sanderson]] || [[Gilbert Lévy]] | | |[[Karl Rossum]] || [[William Sanderson]] || [[Gilbert Lévy]] |
Version du 11 septembre 2009 à 09:51
Cœur d'acier (1re partie) (Heart of Steel) est, selon l'ordre idéal, le 38e épisode de Batman : La Série animée. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série et dans le DCAU, de Karl Rossum, de HARDAC et de Barbara Gordon.
Histoire
Plusieurs personnes importantes de Gotham City sont remplacées par des robots leur ressemblant à la perfection…
Doublage
Distribution
Commentaires
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
