L'Épouvantail (DCAU)

De La Tour des Héros.

---

Dans le DC Animated Universe, l'Épouvantail est un criminel de la ville de Gotham City, ancien scientifique spécialisé dans l'étude de la peur et qui l'utilise pour commettre ses méfaits.

Personnage de Batman TAS
L'Épouvantail
Série d'origine	Batman : La Série animée
Autre(s) série(s)	The New Batman Adventures
Première apparition	Épouvantable Épouvantail (BTAS)
Dernière apparition	Règlement de compte (TNBA)
Nom	L'Épouvantail
Identité réelle	Jonathan Crane
Statut	Criminel
Sexe	Masculin
Âge	La quarantaine (?)
Origine	La Terre (humain)
Cheveux	Roux
Yeux	Noirs, puis blancs
Pouvoirs	Aucun
Armes	Produits chimiques capables d'induire la peur ou de provoquer des hallucinations. Costume destiné à renforcer la peur auprès de ses victimes permettant de projeter du gaz par ses gants. Pistolet à fléchettes permettant d'inoculer d'autres toxines chimiques à distance.
Lieu d'action principal	Gotham City
Voix originale(s)	Henry Polic II (BTAS) Jeffrey Combs (TNBA)
Voix française(s)	Vincent Violette
Personnage créé par	Bill Finger et Bob Kane
Date de création	1941
Personnages de la série • Forum

Notes sur le design

L'Épouvantail est le seul criminel à connaître deux apparences dans BTAS. Lors de sa première apparition dans Épouvantable Épouvantail, le masque qu'il porte est un simple sac qui ne permet pas de réelles expressions. Les dessins préliminaires de Bruce Timm prévoyaient de mettre l'accent sur ses postures tordues et désarticulées, mais les studio d'animation Don Yang ont atténué cet effet, pour une raison inconnue (commentaires audio du digipack 1).

L'épisode Le Maître de l'épouvante introduit une nouvelle apparence : le personnage porte désormais un masque très expressif et très cartoon qui exprime une réelle malveillance, notamment par ses yeux cernés de noir. Il se pourrait que ce masque soit inspiré du visage cadavérique du gardien de la crypte de la série Tales from the Crypt (1989). Autre ajout, il porte à présent des cheveux en paille.

Dans TNBA, Bruce Timm parvient enfin à lui conférer l'apparence effrayante qu'il souhaitait et le personnage connaît un relifting radical : ressemblant d'avantage à un cadavre de pendu qu'à un épouvantail, il arbore désormais un masque en forme de tête de mort avec des yeux blancs, de longs cheveux noir et un costume de prêcheur protestant.

Voix originales

• Dans BTAS, l'Épouvantail est doublé par Henry Polic II.
• Jeffrey Combs reprend le rôle de l'Épouvantail dans TNBA, et lui confère un timbre beaucoup plus caverneux. Il prêtera aussi sa voix à Question dans La Ligue des Justiciers.

Voix françaises

Vincent Violette, acteur spécialisé dans les doublages, prête sa voix au personnage dans ses épisodes principaux. Soulignons que sa voix est beaucoup plus caverneuse dans TNBA. Il prête également sa voix à l'Homme-mystère dans BTAS, et à Chronos dans La Ligue des Justiciers.

Épisodes

Légende :
 : épisodes-clés exposant les origines du personnage ou relatant des évènements dont les conséquences seront importantes dans la vie de celui-ci.
(caméo) : épisode dans lequel le personnage n'apparaît qu'un bref instant, généralement sans avoir de réplique.
(mentionné) : épisode dans lequel le personnage n'apparaît pas mais dans lequel il est mentionné.

Batman TAS : 03. Épouvantable Épouvantail 24. Le Maître de l'épouvante 28. Sombres Hallucinations 41. Le Joker fou (caméo) 68. Procès (caméo) 81. La Journée d'Harley (caméo) 82. Double Tour

The New Batman Adventures : 06. Jamais peur 12. Règlement de compte

Références

Sources images et infos :

• La Tour des Héros
• The World's Finest
• L'article général sur Wikipedia.org
• L'article de ToonZone.net
• La Base de Données Comics
• Comictreadmill.com
• Amazon.com
• Supermanartists.comics.org
• Dialbforblog.com
• Daveslongbox.blogspot.com
• Musical.org
• Memory-Alpha.org
• Cet article a été initialement écrit par Hadès en octobre 2007 et publié sur LTDH Classique où il a été vu 8715 fois. Depuis son transfert sur le Wiki LTDH, cet article a pu être modifié par différents rédacteurs (voir ci-dessous l'Historique de la page).