Young Justice (série)

De La Tour des Héros.

Version du 16 janvier 2012 à 02:43 (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) (→Voix) ← Modification précédente		Version du 2 mai 2012 à 19:26 (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) (→Voix) Modification suivante →
Ligne 58 :		Ligne 58 :
	| bgcolor="#0088ff" width="30%"| '''{{blanc|Voix originales}}'''		| bgcolor="#0088ff" width="30%"| '''{{blanc|Voix originales}}'''
	| bgcolor="#0088ff" width="30%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''		| bgcolor="#0088ff" width="30%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''
		+	|-
		+	|[[Robin (Dick Grayson) (Young Justice)|Robin]] / [[Dick Grayson (Young Justice)|Dick Grayson]] || [[Jesse McCartney]] || [[Donald Reignoux]]
	|-		|-
	|[[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]] / [[Kaldur'ahm (Young Justice)|Kaldur'ahm]] || [[Khary Payton]] || [[Serge Faliu]]		|[[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]] / [[Kaldur'ahm (Young Justice)|Kaldur'ahm]] || [[Khary Payton]] || [[Serge Faliu]]
-	|-
-	|[[Artemis (Young Justice)|Artemis]] / [[Artemis Crock (Young Justice)|Artemis Crock]] || [[Stephanie Lemelin]] || [[Karine Foviau]]
	|-		|-
	|[[Kid Flash (Young Justice)|Kid Flash]] / [[Wally West (Young Justice)|Wally West]] || [[Jason Spisak]] || [[Yoann Sover]]		|[[Kid Flash (Young Justice)|Kid Flash]] / [[Wally West (Young Justice)|Wally West]] || [[Jason Spisak]] || [[Yoann Sover]]
	|-		|-
-	|[[Miss Martian (Young Justice)|Miss Martian]] / [[M'gann M'orzz (Young Justice)|M'gann M'orzz]] || [[Danica McKellar]] || [[Céline Melloul]]	+	|[[Superboy (Young Justice)|Superboy]] / [[Conner Kent (Young Justice)|Conner Kent]] || [[Nolan North]] || [[Stéphane Fourreau]]
	|-		|-
-	|[[Robin (Young Justice)|Robin]] / [[Dick Grayson (Young Justice)|Dick Grayson]] || [[Jesse McCartney]] || [[Donald Reignoux]]	+	|[[Miss Martian (Young Justice)|Miss Martian]] / [[M'gann M'orzz (Young Justice)|M'gann M'orzz]] || [[Danica McKellar]] || [[Céline Melloul]]
-	|-	+	|-
-	|[[Superboy (Young Justice)|Superboy]] / [[Connor Kent (Young Justice)|Connor Kent]] || [[Nolan North]] || [[Stéphane Fourreau]]	+	|[[Artemis (Young Justice)|Artemis]] / [[Artemis Crock (Young Justice)|Artemis Crock]] || [[Stephanie Lemelin]] || [[Karine Foviau]]
	|-		|-
	|[[Batman (Young Justice)|Batman]] || [[Bruce Greenwood]] || [[Adrien Antoine]]		|[[Batman (Young Justice)|Batman]] || [[Bruce Greenwood]] || [[Adrien Antoine]]
Ligne 81 :		Ligne 81 :
	<center><gallery perrow="5" widths="110px" heights="100">		<center><gallery perrow="5" widths="110px" heights="100">
		+	Image:Donald Reignoux.jpg|<center>'''[[Donald Reignoux]]'''<br>([[Robin (Young Justice)|Robin]] VF)</center>
	Image:Khary Payton.jpg‎|<center>'''[[Khary Payton]]'''<br>([[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]] VO)</center>		Image:Khary Payton.jpg‎|<center>'''[[Khary Payton]]'''<br>([[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]] VO)</center>
	Image:Serge Faliu.jpg|<center>'''[[Serge Faliu]]'''<br>([[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]] VF)</center>		Image:Serge Faliu.jpg|<center>'''[[Serge Faliu]]'''<br>([[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]] VF)</center>
		+	Image:Nolan North.jpg|<center>'''[[Nolan North]]'''<br>([[Superboy (Young Justice)|Superboy]] VO)</center>
	Image:Céline Melloul.jpg|<center>'''[[Céline Melloul]]'''<br>([[Miss Martian (Young Justice)|Miss Martian]] VF)</center>		Image:Céline Melloul.jpg|<center>'''[[Céline Melloul]]'''<br>([[Miss Martian (Young Justice)|Miss Martian]] VF)</center>
-	Image:Donald Reignoux.jpg|<center>'''[[Donald Reignoux]]'''<br>([[Robin (Young Justice)|Robin]] VF)</center>
-	Image:Nolan North.jpg|<center>'''[[Nolan North]]'''<br>([[Superboy (Young Justice)|Superboy]] VO)</center>
	</gallery></center>		</gallery></center>

---

Version du 2 mai 2012 à 19:26

Young Justice
Série
Titre original	Young Justice
Abréviation courante	YJ
Genre	Super-héros, Aventure
Pays	États-Unis
Maison de production	Warner Bros. Animation
1re diffusion	2010-…
Statut	Série en préparation
Durée	± 21 minutes par épisode
Chaîne d'origine	Cartoon Network (automne 2010…)
Portail •

Young Justice est une série d'animation en préparation dont le premier épisode devrait être diffusé à l'automne 2010, aux États-Unis, sur la chaîne Cartoon Network US.

Sommaire 1 Histoire 2 Artistes 3 Voix 3.1 Remarques 4 Diffusions 4.1 Aux États-Unis 4.2 En France 5 Sources images et infos

Histoire

La série met en scène une poignée de super-héros adolescents unis pour faire régner la justice.

Artistes

Producteurs	Brandon Vietti et Greg Weisman
Producteur exécutif	Sam Register

Voix

La version française a été réalisée en France par le studio Dubbing Brothers. Direction artistique de Céline Krief.

Rôles principaux

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Robin / Dick Grayson	Jesse McCartney	Donald Reignoux
Aqualad / Kaldur'ahm	Khary Payton	Serge Faliu
Kid Flash / Wally West	Jason Spisak	Yoann Sover
Superboy / Conner Kent	Nolan North	Stéphane Fourreau
Miss Martian / M'gann M'orzz	Danica McKellar	Céline Melloul
Artemis / Artemis Crock	Stephanie Lemelin	Karine Foviau
Batman	Bruce Greenwood	Adrien Antoine

Un tableau détaillé reprenant de très nombreux rôles est disponible ici.

Remarques

• Le nom du comédien Tequan Richmond a longtemps circulé pour le rôle d'Aqualad, mais le jeune homme a finalement été remplacé par Khary Payton.

Donald Reignoux (Robin VF)

Khary Payton (Aqualad VO)

Serge Faliu (Aqualad VF)

Nolan North (Superboy VO)

Céline Melloul (Miss Martian VF)

Diffusions

Aux États-Unis

I. La série Young Justice a été produite pour la chaîne Cartoon Network US.

• Une soirée spéciale a été organisée le 26 novembre 2010 pour diffuser le double-épisode pilote de la série, Independence Day.
• La première saison sera diffusée de façon régulière, chaque vendredi, à partir de janvier 2011.

En France

I. Il est bien trop tôt pour une diffusion française. Peut-être en 2011…

Sources images et infos

Nos différentes sources :

• La Tour des Héros