Green Lantern TAS - Voix

De La Tour des Héros.

Version du 25 novembre 2012 à 19:11 (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) m (→Autres personnages) ← Modification précédente		Version du 22 janvier 2013 à 19:45 (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) Modification suivante →
Ligne 22 :		Ligne 22 :
	| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix originales}}'''		| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix originales}}'''
	| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''		| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''
-	|-
-	|[[Arisia Rrab (Green Lantern TAS)|Arisia Rrab]] || [[Grey DeLisle]] || *
	|-		|-
	|[[Guy Gardner (Green Lantern TAS)|Guy Gardner]] || [[Diedrich Bader]] || *		|[[Guy Gardner (Green Lantern TAS)|Guy Gardner]] || [[Diedrich Bader]] || *
	|-		|-
	|[[Iolande (Green Lantern TAS)|Iolande]] || [[Tara Strong]] || [[Odile Schmitt]]		|[[Iolande (Green Lantern TAS)|Iolande]] || [[Tara Strong]] || [[Odile Schmitt]]
-	|-
-	|[[Kyle Rayner (Green Lantern TAS)|Kyle Rayner]] || [[Will Friedle]] || *
	|-		|-
	|[[Mogo (Green Lantern TAS)|Mogo]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[Thierry Murzeau]]		|[[Mogo (Green Lantern TAS)|Mogo]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[Thierry Murzeau]]
Ligne 36 :		Ligne 32 :
	|-		|-
	|[[Shyir Rev]] || [[Kurtwood Smith]] || [[Nicolas Marié]]		|[[Shyir Rev]] || [[Kurtwood Smith]] || [[Nicolas Marié]]
		+	|-
		+	|[[Sinestro (Green Lantern TAS)|Sinestro]] || [[Ron Perlman]] || *
		+	|-
		+	|[[Tomar-Re (Green Lantern TAS)|Tomar-Re]] || [[Jeff Bennett]] || *
	|}</center>		|}</center>
Ligne 108 :		Ligne 108 :
	| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix originales}}'''		| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix originales}}'''
	| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''		| bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''
		+	|-
		+	|[[Anti-Monitor (Green Lantern TAS)|Anti-Monitor]] || [[Tom Kenny]] || *
	|-		|-
	|[[Capitaine Goray]] || [[Wayne Knight]] || [[Nicolas Marié]]		|[[Capitaine Goray]] || [[Wayne Knight]] || [[Nicolas Marié]]
Ligne 118 :		Ligne 120 :
	|-		|-
	|[[Myglom]] || [[Robert Englund]] || [[Nicolas Marié]]		|[[Myglom]] || [[Robert Englund]] || [[Nicolas Marié]]
-	|-
-	|[[Parallax (Green Lantern TAS)|Parallax]] || [[Clancy Brown]] || *
	|-		|-
	|[[Byth Rok (Green Lantern TAS)|Byth Rok]] || [[Tom Kenny]] || [[Alexandre Gillet]]		|[[Byth Rok (Green Lantern TAS)|Byth Rok]] || [[Tom Kenny]] || [[Alexandre Gillet]]

---

Version du 22 janvier 2013 à 19:45

Petit tableau reprenant nombre des personnages de la série Green Lantern TAS et de leurs interprètes.

Sommaire 1 L'Interceptor 2 Autres Green Lantern 3 Les Gardiens de l'Univers 4 Le Corps des Red Lantern 5 Le Corps des Star Sapphire 6 Le Corps des Blue Lantern 7 Autres personnages

L'Interceptor

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Hal Jordan	Josh Keaton	Pierre Tessier
Aya	Grey DeLisle	Céline Melloul
Kilowog	Kevin Michael Richardson	Marc Alfos

Autres Green Lantern

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Guy Gardner	Diedrich Bader	*
Iolande	Tara Strong	Odile Schmitt
Mogo	Kevin Michael Richardson	Thierry Murzeau
Salaak	Tom Kenny	Jean-Claude Donda
Shyir Rev	Kurtwood Smith	Nicolas Marié
Sinestro	Ron Perlman	*
Tomar-Re	Jeff Bennett	*

Les Gardiens de l'Univers

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Appa Ali Apsa	Brian George	Jean-Claude Donda
Ganthet	Ian Abercrombie	Nicolas Marié
Sayd	Susanne Blakeslee	Odile Schmitt

Le Corps des Red Lantern

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Atrocitus	Jonathan Adams	Thierry Murzeau
Bleez	Grey DeLisle	Odile Schmitt puis Kelvine Dumour
Prêtre Loran	Corey Burton	Nicolas Marié
Ragnar	Will Friedle	Mathias Kozlowski
Razer	Jason Spisak	Alexandre Gillet
Veon	Jason Spisak	Jean-Claude Donda
Zilius Zox	Tom Kenny	Jean-Claude Donda
Les anneaux	Kevin Michael Richardson	Thierry Murzeau

Le Corps des Star Sapphire

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Reine Aga'po	Grey DeLisle	Kelvine Dumour
Carol Ferris	Jennifer Hale	Céline Melloul
Galia	Vanessa Marshall	Odile Schmitt
Gi'ata	Jennifer Hale	Camille Donda

Le Corps des Blue Lantern

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Saint Walker	Phil Morris	Nicolas Marié

Autres personnages

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Anti-Monitor	Tom Kenny	*
Capitaine Goray	Wayne Knight	Nicolas Marié
Drusa	Juliet Landau	Odile Schmitt
Goggan	Rob Paulsen	Jean-Claude Donda puis Nicolas Marié
Kothak	John DiMaggio	Thierry Murzeau
Myglom	Robert Englund	Nicolas Marié
Byth Rok	Tom Kenny	Alexandre Gillet
Général Zartok	Clancy Brown	Thierry Murzeau