|
m |
| Ligne 17 : |
Ligne 17 : |
| | | format = 4/3 ([[Full screen]]) | | | format = 4/3 ([[Full screen]]) |
| | | duree = ± 21 | | | duree = ± 21 |
| - | | writer = [[Ted Pedersen]] et [[Steve Hayes]] | + | | writer = [[Ted Pedersen]]<br>[[Steve Hayes]] |
| | | story = | | | story = |
| | | teleplay = | | | teleplay = |
| | | director = [[Frank Paur]] | | | director = [[Frank Paur]] |
| | | superm = [[Shirley Walker]] | | | superm = [[Shirley Walker]] |
| - | | music = [[Michael McCuistion]] | + | | music = [[Michael McCuistion|Michael McCuiston]] |
| - | | animation = [[Akom Production Co.]] <br>et [[NOA Animation]] (layout) | + | | animation = [[Akom Production Co.]]<br>Nelson Shin, President<br>[[NOA Animation]] (layout) |
| | | prev = [[Les Oubliés du Nouveau Monde]] | | | prev = [[Les Oubliés du Nouveau Monde]] |
| | | next = [[Double Jeu (1re partie)|Double Jeu (1)]] | | | next = [[Double Jeu (1re partie)|Double Jeu (1)]] |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | Déguisé en clown, [[le Joker (DCAU)|le Joker]] s’infiltre dans la fête d’anniversaire du fils du maire. Le jeune garçon, enthousiasmé par le talent comique du clown, s’enfuit de la maison familiale en se cachant dans la camionnette de "l’artiste". | + | Déguisé en clown, [[Le Joker (DCAU)|le Joker]] s'infiltre dans la fête d'anniversaire du fils du maire. Le jeune garçon, enthousiasmé par le talent comique du clown, s'enfuit de la maison familiale en se cachant dans la camionnette de "l'artiste". |
| | | | |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| Ligne 41 : |
Ligne 41 : |
| | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" |
| | {{tabbtas}} | | {{tabbtas}} |
| - | |[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] | + | |[[Batman (DCAU)|Batman / Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Commissaire James Gordon (DCAU)|Commissaire James Gordon]] || [[Bob Hastings]] || [[Jean-Claude Sachot]] | | |[[Commissaire James Gordon (DCAU)|Commissaire James Gordon]] || [[Bob Hastings]] || [[Jean-Claude Sachot]] |
| Ligne 47 : |
Ligne 47 : |
| | |[[Hamilton Hill (DCAU)|Maire Hamilton Hill]] || [[Lloyd Bochner]] || [[Jean-Pierre Delage]] | | |[[Hamilton Hill (DCAU)|Maire Hamilton Hill]] || [[Lloyd Bochner]] || [[Jean-Pierre Delage]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Jekko]] || [[Jim Cummings]] || [[Hervé Caradec]] | + | |Le vrai [[Jekko]] || [[Jim Cummings]] || [[Hervé Caradec]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Summer Gleeson]] || [[Mari Devon]] || [[Régine Teyssot]] | | |[[Summer Gleeson]] || [[Mari Devon]] || [[Régine Teyssot]] |
| Ligne 69 : |
Ligne 69 : |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
| | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : | | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : |
| - | * '''[[Canal+ France]]''' : date inconnue | + | *'''[[Canal+ France]]''' : date inconnue |
| - | * '''[[Canal+ Belgique]]''' : date inconnue | + | *'''[[Canal+ Belgique]]''' : date inconnue |
| - | * '''[[France 3]]''' : | + | *'''[[France 3]]''' : |
| - | ** 25 septembre 1995 (17h10, '''''[[Les Minikeums]]''''') | + | **25 septembre 1995 (17h10, '''''[[Les Minikeums]]''''') |
| - | ** 6 novembre 1996 (11h00, '''''Les Minikeums''''') | + | **6 novembre 1996 (11h00, '''''Les Minikeums''''') |
| - | * '''[[RTL-TVI]]''' : date inconnue | + | *'''[[RTL-TVI]]''' : date inconnue |
| - | * '''[[Club RTL]]''' : | + | *'''[[Club RTL]]''' : |
| - | ** 17 juillet 2006 (17h20, '''''[[Kids Club]]''''') | + | **17 juillet 2006 (17h20, '''''[[Kids Club]]''''') |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
