De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 37 : |
Ligne 37 : |
| | | | |
| | {{sbtas}} | | {{sbtas}} |
| | + | |
| | + | == Analyse == |
| | + | {{col-begin-big}} |
| | + | {{col-resumé}} |
| | + | Le personnage de l'Épouvantail a été adapté assez fidèlement dans '''''[[Batman: The Animated Series]]''''' par rapport au comics, bien que son enfance traumatisante et son caractère sadique aient été considérablement édulcorés. [[Bruce Timm]] et son équipe ont en effet été confrontés à un paradoxe pour traiter un vilain basé sur la peur dans une série destinée à un jeune public. Cela se ressent notamment au niveau de ses motivations et de ses différentes apparences (voir [[L'Épouvantail (DCAU)#Notes sur le design|Notes sur le design]]). Par ailleurs, le [[BS&P]], le comité de censure américain, interdisant d'illustrer un enfant maltraité, il était également difficile de faire référence à la jeunesse dramatique de [[Jonathan Crane (DCAU)|Jonathan Crane]], qui explique pourtant comment il est devenu un criminel psychopathe. |
| | + | |
| | + | Lors de sa première apparition, l'Épouvantail vient à peine de commencer sa carrière criminelle au moment où il rencontre [[Batman (DCAU)|Batman]]. Il devient immédiatement l'un des adversaires les plus insidieux du justicier de [[Gotham City (DCAU)|Gotham]], le seul à être aussi dangereux en liberté que derrière les barreaux. Malgré son apparence grotesque, le personnage exprime une malveillance pure par son intelligence et son sadisme. |
| | + | |
| | + | L'Épouvantail poursuit plusieurs objectifs parallèles : la vengeance, la richesse, l'étude de la peur à grande échelle et par conséquent, la domination de la ville. |
| | + | |
| | + | Dans Batman TAS, il est omniprésent au cours du premier tiers de la série, mais curieusement ne fera plus que des [[Cameo|caméos]] par la suite, avant d'être profondément relifté dans '''''[[TNBA]]'''''. Quoiqu'il en soit, les épisodes dont il est le vilain principal sont mémorables pour deux raisons. D'une part, à cause de l'atmosphère inquiétante qui s'en dégage et qui a d'ailleurs marqué le plus jeune public. D'autre part, à cause des peurs provoquées chez ses victimes qui dévoilent intelligemment la personnalité de celles-ci : la peur du regard de ses parents et la peur de devenir un criminel pour Batman, la peur d'être un héros inutile pour [[Robin (DCAU)|Robin]]. Quant au cauchemar de [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] dans '''''[[Règlement de compte]]''''', dans lequel [[Commissaire James Gordon (DCAU)|Gordon]] décide de mettre un terme aux agissements de Batman, il s'agit d'une des meilleures scènes de la série. Notons que le criminel n'apparaît jamais à visage découvert dans TNBA. Bruce Timm suggère d'ailleurs qu'il n'y a peut-être même plus rien d'humain sous le costume… <small>{{gris|(Batman – Le Livre de la série, par Paul Dini et Chip Kidd)}}</small> |
| | + | |
| | + | Le criminel n'apparaîtra dans aucune autre série par la suite. Il aurait été logique de le voir dans la [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes#Saison5 (2005-2006)|5e saison de la Ligue des Justiciers]] lorsque se forme la [[Legion of Doom]], étant donné qu'il en était un des membres fondateurs dans la série '''''[[SuperFriends]]''''', mais le [[Bat-embargo]] imposé par [[Warner]] en a décidé autrement. |
| | + | |
| | + | Notons que dans le film '''''[[Le Retour du Joker]]''''' ('''''[[Batman Beyond]]'''''), le costume de [[La Citrouille|Ghoul (La Citrouille)]], l'un des [[Les Jokerz|Jokerz]], est grandement inspiré par celui de l'Épouvantail. |
| | + | |
| | + | Créé par [[Shirley Walker]], le thème musical de l'Épouvantail apporte beaucoup au personnage : le rythme rapide des violons confère une ambiance proche des thrillers ou des films d'épouvante. |
| | + | {{col-i-guide}} |
| | + | [[Image:Epouvantail - Arme.jpg|200px]] <br> |
| | + | <br> |
| | + | [[Image:Epouvantail - Football.jpg|200px]] <br> |
| | + | <br> |
| | + | [[Image:Epouvantail - Hallucination.jpg|200px]] <br> |
| | + | <br> |
| | + | [[Image:Epouvantail - Batman.jpg|200px]] <br> |
| | + | <br> |
| | + | [[Image:Epouvantail - Jonhatan.jpg|200px]] <br> |
| | + | <br> |
| | + | [[Image:La Citrouille.jpg|200px]] <br> |
| | + | {{col-end}} |
| | | | |
| | | | |
Version du 23 octobre 2009 à 13:56
Cet article concerne le criminel du
DCAU. Pour les autres interprétations du personnage, voir
L'Épouvantail.
Dans le DC Animated Universe, l'Épouvantail est un criminel de la ville de Gotham City, ancien scientifique spécialisé dans l'étude de la peur et qui l'utilise pour commettre ses méfaits.
Analyse
|
Le personnage de l'Épouvantail a été adapté assez fidèlement dans Batman: The Animated Series par rapport au comics, bien que son enfance traumatisante et son caractère sadique aient été considérablement édulcorés. Bruce Timm et son équipe ont en effet été confrontés à un paradoxe pour traiter un vilain basé sur la peur dans une série destinée à un jeune public. Cela se ressent notamment au niveau de ses motivations et de ses différentes apparences (voir Notes sur le design). Par ailleurs, le BS&P, le comité de censure américain, interdisant d'illustrer un enfant maltraité, il était également difficile de faire référence à la jeunesse dramatique de Jonathan Crane, qui explique pourtant comment il est devenu un criminel psychopathe.
Lors de sa première apparition, l'Épouvantail vient à peine de commencer sa carrière criminelle au moment où il rencontre Batman. Il devient immédiatement l'un des adversaires les plus insidieux du justicier de Gotham, le seul à être aussi dangereux en liberté que derrière les barreaux. Malgré son apparence grotesque, le personnage exprime une malveillance pure par son intelligence et son sadisme.
L'Épouvantail poursuit plusieurs objectifs parallèles : la vengeance, la richesse, l'étude de la peur à grande échelle et par conséquent, la domination de la ville.
Dans Batman TAS, il est omniprésent au cours du premier tiers de la série, mais curieusement ne fera plus que des caméos par la suite, avant d'être profondément relifté dans TNBA. Quoiqu'il en soit, les épisodes dont il est le vilain principal sont mémorables pour deux raisons. D'une part, à cause de l'atmosphère inquiétante qui s'en dégage et qui a d'ailleurs marqué le plus jeune public. D'autre part, à cause des peurs provoquées chez ses victimes qui dévoilent intelligemment la personnalité de celles-ci : la peur du regard de ses parents et la peur de devenir un criminel pour Batman, la peur d'être un héros inutile pour Robin. Quant au cauchemar de Batgirl dans Règlement de compte, dans lequel Gordon décide de mettre un terme aux agissements de Batman, il s'agit d'une des meilleures scènes de la série. Notons que le criminel n'apparaît jamais à visage découvert dans TNBA. Bruce Timm suggère d'ailleurs qu'il n'y a peut-être même plus rien d'humain sous le costume… (Batman – Le Livre de la série, par Paul Dini et Chip Kidd)
Le criminel n'apparaîtra dans aucune autre série par la suite. Il aurait été logique de le voir dans la 5e saison de la Ligue des Justiciers lorsque se forme la Legion of Doom, étant donné qu'il en était un des membres fondateurs dans la série SuperFriends, mais le Bat-embargo imposé par Warner en a décidé autrement.
Notons que dans le film Le Retour du Joker (Batman Beyond), le costume de Ghoul (La Citrouille), l'un des Jokerz, est grandement inspiré par celui de l'Épouvantail.
Créé par Shirley Walker, le thème musical de l'Épouvantail apporte beaucoup au personnage : le rythme rapide des violons confère une ambiance proche des thrillers ou des films d'épouvante.
|
|
Notes sur le design
L'Épouvantail est le seul criminel à connaître deux apparences dans BTAS. Lors de sa première apparition dans Épouvantable Épouvantail, le masque qu'il porte est un simple sac qui ne permet pas de réelles expressions. Les dessins préliminaires de Bruce Timm prévoyaient de mettre l'accent sur ses postures tordues et désarticulées, mais les studio d'animation Don Yang ont atténué cet effet, pour une raison inconnue (commentaires audio du digipack 1).
L'épisode Le Maître de l'épouvante introduit une nouvelle apparence : le personnage porte désormais un masque très expressif et très cartoon qui exprime une réelle malveillance, notamment par ses yeux cernés de noir. Il se pourrait que ce masque soit inspiré du visage cadavérique du gardien de la crypte de la série Tales from the Crypt (1989). Autre ajout, il porte à présent des cheveux en paille.
Dans TNBA, Bruce Timm parvient enfin à lui conférer l'apparence effrayante qu'il souhaitait et le personnage connaît un relifting radical : ressemblant d'avantage à un cadavre de pendu qu'à un épouvantail, il arbore désormais un masque en forme de tête de mort avec des yeux blancs, de longs cheveux noir et un costume de prêcheur protestant.
Voix originales
Voix françaises
Épisodes
Légende :
: épisodes-clés exposant les origines du personnage ou relatant des évènements dont les conséquences seront importantes dans la vie de celui-ci.
(caméo) : épisode dans lequel le personnage n'apparaît qu'un bref instant, généralement sans avoir de réplique.
(mentionné) : épisode dans lequel le personnage n'apparaît pas mais dans lequel il est mentionné.
|
Batman TAS :
|
The New Batman Adventures :
|
Références
Sources images et infos :
