m |
m |
(19 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| {{sgl}} {{ébauche}} | | {{sgl}} {{ébauche}} |
- | '''''Le Nouveau''''' ('''''The New Guy''''') est, selon l'[[Green Lantern TAS - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le quatorzième épisode de la série '''''[[Green Lantern TAS]]''''' et le pilote du [[Story arc|story-arc]] '''''[[Manhunter Menace]]'''''. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série, de [[Guy Gardner (Green Lantern TAS)|Guy Gardner]], de la journaliste [[Vinessa Swelter (Green Lantern TAS)|Vinessa Swelter]] et de l'[[L'Anti-Monitor (Green Lantern TAS)|Anti-Monitor]]. | + | '''''Le Nouveau''''' ('''''The New Guy''''') est, selon l'[[Green Lantern TAS - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le quatorzième épisode de la série '''''[[Green Lantern TAS]]''''' et le pilote du [[Story arc|story-arc]] '''''[[Manhunter Menace]]'''''. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série, de [[Guy Gardner (Green Lantern TAS)|Guy Gardner]] et de l'[[L'Anti-Monitor (Green Lantern TAS)|Anti-Monitor]]. |
| | | |
- | {{Episode | + | {{Episode2 |
- | | series = Green Lantern TAS | + | | series = gl |
| | image = New Guy.jpg | | | image = New Guy.jpg |
| | vf = Le Nouveau | | | vf = Le Nouveau |
- | | vo = The New Guy [Le Nouveau Mec] | + | | vo = The New Guy [Le Nouveau Gars] |
| | ordre = 14 | | | ordre = 14 |
| | saison = [[Green Lantern TAS - Guide des épisodes#Manhunter Menace (2012-2013)|1e]] | | | saison = [[Green Lantern TAS - Guide des épisodes#Manhunter Menace (2012-2013)|1e]] |
Ligne 37 : |
Ligne 37 : |
| == Doublage == | | == Doublage == |
| === Distribution === | | === Distribution === |
- | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
- | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:90%;" | + | {{tabgltas}} |
- | | bgcolor="#346F07" width="30%"| '''{{blanc|Personnages}}'''
| + | |
- | | bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix originales}}'''
| + | |
- | | bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''
| + | |
- | |-
| + | |
| |[[Hal Jordan (Green Lantern TAS)|Green Lantern / Hal Jordan]] || [[Josh Keaton]]|| [[Pierre Tessier]] | | |[[Hal Jordan (Green Lantern TAS)|Green Lantern / Hal Jordan]] || [[Josh Keaton]]|| [[Pierre Tessier]] |
| |- | | |- |
Ligne 55 : |
Ligne 51 : |
| |[[L'Anti-Monitor (Green Lantern TAS)|L'Anti-Monitor]] || [[Tom Kenny]] || [[Thierry Murzeau]] | | |[[L'Anti-Monitor (Green Lantern TAS)|L'Anti-Monitor]] || [[Tom Kenny]] || [[Thierry Murzeau]] |
| |- | | |- |
- | |[[Les Manhunters (Green Lantern TAS)|Les Manhunters]] || [[Josh Keaton]]|| [[Paul Borne]] | + | |[[Les Manhunters (Green Lantern TAS)|Les Manhunters]] || [[Josh Keaton]]|| [[Thierry Murzeau]] |
| |- | | |- |
- | |[[Vinessa Swelter (Green Lantern TAS)|Vinessa Swelter]] || [[Jennifer Hale]] || [[Camille Donda]] | + | |[[Vinessa Swelter]] || [[Jennifer Hale]] || [[Camille Donda]] |
| |- | | |- |
| |Ordinateur du vaisseau || [[Jason Spisak]] || [[Jean-Claude Donda]] | | |Ordinateur du vaisseau || [[Jason Spisak]] || [[Jean-Claude Donda]] |
| |- | | |- |
- | |[[Professeur Noam Shilton (Green Lantern TAS)|Professeur Noam Shilton]] || * || [[Jean-Claude Donda]] | + | |[[Professeur Noam Shilton]] || * || [[Jean-Claude Donda]] |
| |- | | |- |
| |Un civil || * || [[Thierry Murzeau]] | | |Un civil || * || [[Thierry Murzeau]] |
| |} | | |} |
- | </center>
| |
| | | |
| === Remarques === | | === Remarques === |
- | * Bien qu'ils n'apparaissent pas dans cet épisode, [[Alexandre Gillet]], [[Jean-Claude Donda]], [[Thierry Murzeau]], [[Odile Schmitt]] et [[Kelvine Dumour]] sont crédités au générique VF pour les rôles respectifs de [[Razer (Green Lantern TAS)|Razer]], [[Chaselon (Green Lantern TAS)|Chaselon]], [[Mogo (Green Lantern TAS)|Mogo]], [[Drusa (Green Lantern TAS)|Drusa]] et [[Aga'Po (Green Lantern TAS)|Aga'Po]]. | + | * Bien qu'ils n'apparaissent pas dans cet épisode, [[Alexandre Gillet]], [[Jean-Claude Donda]], [[Thierry Murzeau]], [[Odile Schmitt]] et [[Kelvine Dumour]] sont crédités au générique VF pour les rôles respectifs de [[Razer (Green Lantern TAS)|Razer]], [[Chaselon (Green Lantern TAS)|Chaselon]], [[Mogo (Green Lantern TAS)|Mogo]], [[Drusa]] et [[Aga'Po (Green Lantern TAS)|Aga'Po]]. |
| | | |
- | == Médias (DVD/CD) == | + | == Références culturelles == |
| + | Quelques références à noter : |
| + | * Le restaurant au-dessus duquel [[Hal Jordan (Green Lantern TAS)|Hal Jordan]] et [[Guy Gardner (Green Lantern TAS)|Guy Gardner]] s'arrêtent grignoter leurs ailes de poulet s'appelle "McDuffie's", en hommage au scénariste [[Dwayne McDuffie]], décédé prématurément en [[2011]]. |
| + | |
| + | <center><gallery perrow="3" widths="200" heights="150"> |
| + | Image:Mc Duffie's.jpg| |
| + | Image:Dwayne-mcduffie.jpg| |
| + | </gallery></center> |
| + | |
| + | == Citations == |
| + | {{Citations |
| + | |'''Hal Jordan''' ''(à Guy Gardner)'' : Merci.<br> |
| + | '''Guy Gardner''' : Aider les civils en danger, c'est mon travail. <br> |
| + | '''Hal Jordan''' : C'est moi que tu traites de civil ? |
| + | }} |
| + | |
| + | == Médias (DVD/Blu-ray/CD) == |
| Cet épisode est disponible sur : | | Cet épisode est disponible sur : |
- | * Le coffret DVD '''''[[Manhunter Menace]]''''' | + | * Le coffret DVD '''''[[Manhunter Menace]]''''' {{VF audio}} |
| + | * Le coffret DVD '''''[[Green Lantern - L'intégrale de la saison 1]]''''' {{VF audio}} |
| + | * Le coffret Blu-ray '''''[[Green Lantern The Animated Series (Blu-ray)|Green Lantern The Animated Series]] |
| {{Légende VF}} | | {{Légende VF}} |
| + | |
| + | [[Image:Note.png|left]] |
| + | Notons également que la musique de cet épisode est partiellement disponible sur le CD '''''[[Green Lantern: The Animated Series - Volume 2 (CD)|Green Lantern: The Animated Series - Volume 2]]'''''. |
| | | |
| == Diffusions == | | == Diffusions == |
Ligne 80 : |
Ligne 96 : |
| ** dimanche 03 mars 2013, 9h15 | | ** dimanche 03 mars 2013, 9h15 |
| ** dimanche 17 mars 2013, 10h20 | | ** dimanche 17 mars 2013, 10h20 |
- | ** dimanche 28 avril 2013, 10:30 | + | ** dimanche 14 avril 2013, 10h50 |
| * '''[[Cartoon Network France]]''' : dates inconnues | | * '''[[Cartoon Network France]]''' : dates inconnues |
| * '''[[La Trois]]''' (RTBF) : dates inconnues | | * '''[[La Trois]]''' (RTBF) : dates inconnues |
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :