|
|
| (126 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 4 : |
Ligne 4 : |
| | [[Image:Laura Prejean.jpg|150px]] | | [[Image:Laura Prejean.jpg|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| - | '''Laura Préjean''' (parfois écrit à tort Préjan sans -e) est une comédienne spécialisée dans le doublage. Elle est la fille du comédien [[Patrick Préjean]]. Elle participe, tout comme lui et quelques autres célébrités, à l'association humanitaire Intervida. | + | '''Laura Préjean''' (parfois écrit à tort Préjan sans -e) est une comédienne spécialisée dans le doublage ainsi que [[directeur artistique|directrice artistique]] ('''''NCIS''''', '''''October Road''''', '''''Vampire Diaries''''', '''''Under the Dome''''', '''''Girls''''', '''''Major Crimes''''', la série '''''Dynastie''''' de 2017, '''''Il était une fois un studio'''''…). Elle est la fille du comédien [[Patrick Préjean]]. Elle participe, tout comme lui et quelques autres célébrités, à l'association humanitaire '''Intervida'''. |
| | + | |
| | + | À la ville, Laura Préjean est fiancée au comédien [[Yann Peira]] (voix de Martin Freeman dans '''''Sherlock'''''). |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 18 : |
Ligne 20 : |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| - | {{col-espace}}
| |
| - | {{col-dub}}
| |
| | {{dtt}} | | {{dtt}} |
| - | *[[Terra]] (chaque apparition) | + | *[[Terra (Teen Titans)|Terra]] (chaque apparition) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | {{dtb}} | | {{dtb}} |
| - | *[[Vicki Vale (The Batman)|Vicki Vale]] ([[Batman contre Dracula]]) | + | *[[Vicky Vale (The Batman)|Vicky Vale]] ([[Batman contre Dracula]]) |
| | <br> | | <br> |
| | + | |
| | + | {{dbbb}} |
| | + | *[[Katrina Moldoff (Batman : L'Alliance des Héros)|Batwoman / Katrina Moldoff]] ([[Un corps peut en cacher un autre]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{col-espace}} |
| | + | {{col-dub}} |
| | + | {{dttg}} |
| | + | *[[Terra (Teen Titans Go!)|Terra]] (chaque apparition) |
| | + | *Maman ([[Des dar trop cool]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{ddcm}} |
| | + | *[[Killer Frost (Arkham)|Killer Frost]] ([[Batman : Assaut sur Arkham]]) |
| | + | *[[Terra (DCAMU)|Terra / Tara Markov]] ([[Teen Titans: The Judas Contract]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dbtb}} |
| | + | *[[Ava Kirk]] (chaque apparition) |
| | + | *[[Madison Randall]] ([[Héros]], [[Épitaphe]], [[Coup tordu]]) |
| | + | *[[Inspecteur Samuels]] ([[Choix]]) |
| | + | *La journaliste ([[Épitaphe]]) |
| | + | *L'assistante ([[Coup tordu]]) |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | [[Image:Terra.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Terra.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Vicki Vale (TB).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Vicki Vale (TB).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Batwoman (BBB).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Killer Frost (Assault on Arkham).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Terra (Judas Contract).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Ava Kirk (BTB).jpg|100px]] |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| | == Notes == | | == Notes == |
| | Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
| - | *Dans '''''[[Batman : La Relève]]''''', Laura Préjan assure le rôle de [[Dana Tan]] uniquement dans le long-métrage '''''[[Le Retour du Joker]]'''''. Le rôle était principalement tenu par [[Sarah Marot]] puis [[Laura Blanc]] durant la série. | + | *Dans '''''[[Batman : La Relève]]''''', Laura Préjean assure le rôle de [[Dana Tan]] uniquement dans le long-métrage '''''[[Le Retour du Joker]]'''''. Le rôle était principalement tenu par [[Sarah Marot]] puis [[Laura Blanc]] durant la série. |
| | *Dans ce même long-métrage, Laura prête également sa voix à [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] lors du flashback, contrastant ainsi avec la voix plus âgée que donne [[Anne Rochant]] à [[Barbara Gordon (DCAU)|Barbara]] lorsqu'elle est commissaire. Le rôle de Batgirl était assuré par [[Brigitte Berges]] dans '''''[[BTAS]]''''' et par [[Claire Guyot]] dans '''''[[TNBA]]'''''. | | *Dans ce même long-métrage, Laura prête également sa voix à [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] lors du flashback, contrastant ainsi avec la voix plus âgée que donne [[Anne Rochant]] à [[Barbara Gordon (DCAU)|Barbara]] lorsqu'elle est commissaire. Le rôle de Batgirl était assuré par [[Brigitte Berges]] dans '''''[[BTAS]]''''' et par [[Claire Guyot]] dans '''''[[TNBA]]'''''. |
| | + | *[[Madison Randall]], dans '''''[[Prenez garde à Batman]]''''', a précédemment été doublée par d'autres comédiennes, comme [[Chantal Baroin]] ou [[Alexandra Garijo]]. |
| | | | |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| - | * Drew Barrymore dans les deux '''''Charlie's Angels''''' | + | * Drew Barrymore dans les deux '''''Charlie's Angels''''' (Dylan), '''''Amour et Amnésie''''' (Lucy), '''''Terrain d'entente''''', '''''Écarts de conduite''''' |
| - | *Rachel Weisz dans '''''La Momie 1''''' et '''''2''''', '''''Constantine''''' | + | *Rachel Weisz dans '''''La Momie 1''''' et '''''2''''', '''''[[Constantine (film)|Constantine]]''''', '''''Frère Noël''''', '''''Lovely Bones''''', '''''Jason Bourne : L'Héritage''''', '''''Le Procès du siècle''''', '''''Black Widow''''' |
| | + | *[[Kristen Bell]] dans '''''Burlesque''''', '''''Hit and Run''''', le film '''''Veronica Mars''''', '''''Bad Moms 1''''' et '''''2''''', '''''The Disaster Artist''''' |
| | + | *Amber Heard dans '''''Bienvenue à Zombieland''''', '''''Hell Driver''''', '''''Rhum Express''''' |
| | + | *Tara Reid dans la saga '''''American Pie''''', '''''American Party : Van Wilder, relations publiques''''', '''''Alone in The Dark''''' |
| | + | *Kirsten Dunst dans '''''Virgin Suicides''''' |
| | + | *Jodi Lyn O'Keefe dans '''''Elle est trop bien''''' |
| | *Izabella Miko dans '''''Coyote Girls''''' | | *Izabella Miko dans '''''Coyote Girls''''' |
| | + | *Radha Mitchell dans '''''Pitch Black''''' |
| | *Amy Smart dans '''''L'Effet papillon''''' | | *Amy Smart dans '''''L'Effet papillon''''' |
| | *Amber Valletta dans '''''Hitch, expert en séduction''''' | | *Amber Valletta dans '''''Hitch, expert en séduction''''' |
| - | *Sarah Polley dans '''''L'Armée des morts''''' | + | *Sarah Polley dans '''''L'Armée des morts''''' |
| | + | *Diora Baird dans '''''Massacre à La Tronçonneuse : Le Commencement''''' |
| | + | *Leslie Bibb dans '''''Iron Man 1''''' et '''''2''''' (Christine Everhart), '''''My Movie Project''''' |
| | + | *Maya Rudolph dans '''''The Last Show''''' |
| | + | *Trilby Glover dans '''''La Loi et l'ordre''''' |
| | + | *Maggie Grace dans '''''Faster''''' |
| | + | *Traylor Howard dans '''''Fous d'Irène''''' |
| | + | * Franka Potente dans '''''Creep''''' (Kate) |
| | + | * Sarah Paulson dans '''''12 Years a Slave''''' |
| | + | * Mireille Enos dans '''''Sabotage''''' |
| | + | * [[Kaley Cuoco]] dans '''''Témoin à louer''''' |
| | + | * Haley Bennett dans '''''La Fille du train''''' |
| | + | * Tessa Ferrer dans '''''Insidious : La Dernière Clé''''' |
| | + | |
| | + | |
| | + | <big>'''Téléfilms'''</big> |
| | + | * [[Kaley Cuoco]] dans '''''Dans la peau d'une ronde''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| - | *Kristen Bell dans '''''Veronica Mars''''', '''''Heroes''''' | + | * [[Kaley Cuoco]] dans '''''Touche pas à mes filles''''' (Bridget Hennessy), '''''Charmed''''' (Billie Jenkins), '''''Prison Break''''' (Sasha), '''''The Big Bang Theory''''' (Penny), '''''The Flight Attendant''''' (Cassie) |
| | + | *Kelli Williams dans '''''The Practice''''', '''''NIH Alertes médicales''''', '''''New York, section criminelle''''', '''''Men in Trees''''', '''''Lie To Me''''', '''''Esprits Criminels''''', '''''The Mentalist''''', '''''American Wives''''', '''''NCIS''''', '''''Ties That Bind''''' |
| | + | *[[Kristen Bell]] dans '''''The Shield''''', '''''Veronica Mars''''', '''''Heroes''''', '''''Burning Love''''', '''''The Good Place''''', '''''La Femme qui habitait en face de la fille à la fenêtre''''' |
| | *Bonnie Somerville dans '''''Friends''''', '''''Newport Beach''''' | | *Bonnie Somerville dans '''''Friends''''', '''''Newport Beach''''' |
| - | *Kaley Cuoco dans '''''Charmed''''', '''''Touche pas à mes filles'''''
| |
| - | *Kelli Williams dans '''''The Practice''''', '''''NIH Alertes médicales''''', '''''Men in Trees'''''
| |
| | *Bianca Kajlich dans '''''Boston Public''''', '''''Dawson''''' | | *Bianca Kajlich dans '''''Boston Public''''', '''''Dawson''''' |
| - | *Tricia Helfer dans '''''Battlestar Galactica''''', '''''Burn Notice''''' | + | *[[Tricia Helfer]] dans '''''Battlestar Galactica''''', '''''Burn Notice''''' |
| | *Carla Gallo dans '''''La Caravane de l'étrange''''', '''''Californication''''', '''''Bones''''' | | *Carla Gallo dans '''''La Caravane de l'étrange''''', '''''Californication''''', '''''Bones''''' |
| | *Mädchen Amick dans '''''Gilmore Girls''''', '''''Urgences''''' | | *Mädchen Amick dans '''''Gilmore Girls''''', '''''Urgences''''' |
| - | *Elizabeth Anne Allen dans '''''Buffy contre les vampires''''' (Amy Madison) | + | *Tanja Reichert dans '''''Sydney Fox, l'aventurière''''' |
| | + | *Elizabeth Anne Allen dans '''''Buffy contre les vampires''''' (Amy Madison, voix saisons 6 et 7) |
| | *Hilarie Burton dans '''''Les Frères Scott''''' (Peyton Sawyer) | | *Hilarie Burton dans '''''Les Frères Scott''''' (Peyton Sawyer) |
| | *Ever Carradine dans '''''Once and Again''''' (Tiffany) | | *Ever Carradine dans '''''Once and Again''''' (Tiffany) |
| | *Selma Blair dans '''''Zoe, Duncan, Jack & Jane''''' (Zoe) | | *Selma Blair dans '''''Zoe, Duncan, Jack & Jane''''' (Zoe) |
| - | *Kerry Condon dans '''''Rome''''' (Octavia) | + | *Kerry Condon dans '''''Rome''''' (Octavia), '''''Better Call Saul''''' (Stacey Ehrmantraut) |
| - | *Alaina Kalanj dans '''''Smallville''''' (Dinah Lance / Black Canary)
| + | *Sarah Carter (Alicia Baker) et Alaina Huffman (Dinah Lance / [[Black Canary]]) dans '''''[[Smallville (série live)|Smallville]]''''' |
| | + | *Aleksa Palladino dans '''''Boardwalk Empire''''' (Angela Darmody) |
| | + | *Bree Williamson dans '''''Les Mystères de Haven''''' |
| | + | *Allison Pill dans '''''The Newsroom''''' (Margaret "Maggie" Jordan) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| Ligne 68 : |
Ligne 124 : |
| | *Kitsune dans''''' Love Hina''''' | | *Kitsune dans''''' Love Hina''''' |
| | *'''''Fantômette''''' dans la série du même nom | | *'''''Fantômette''''' dans la série du même nom |
| | + | *Madeleine dans '''''Le Bossu de Notre-Dame 2''''' |
| | *Scampi dans '''''Famille Pirate''''' | | *Scampi dans '''''Famille Pirate''''' |
| | *Tara dans '''''Xcalibur''''' | | *Tara dans '''''Xcalibur''''' |
| | *Rose dans '''''American Dragon : Jake Long''''' | | *Rose dans '''''American Dragon : Jake Long''''' |
| | *Jenny dans '''''Jenny Robot''''' | | *Jenny dans '''''Jenny Robot''''' |
| | + | *Nita dans '''''Frère des Ours 2''''' |
| | + | *Aurore dans '''''Disney Princesses - Les Histoires merveilleuses : Vis tes rêves''''' |
| | *La vache dans '''''La vache, le chat et l'océan''''' | | *La vache dans '''''La vache, le chat et l'océan''''' |
| | *Sophie jeune dans '''''Le Château ambulant''''' | | *Sophie jeune dans '''''Le Château ambulant''''' |
| | + | * Ténébra dans '''''Rebelote''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| - | *La Chatte Noire et l'ordinateur dans '''''Spider-Man : allié ou ennemi''''' | + | * [[Vicki Vale]] dans la saga '''''[[Batman: Arkham City|Batman: Arkham]]''''' |
| - | *Ariel dans les '''''Kingdom Hearts''''' | + | * Un Assassin de la garde personnelle de [[Talia al Ghul|Talia]] et un docteur dans '''''[[Batman: Arkham City]]''''' |
| | + | * Candy, "[[Alice]]" et l'auxiliaire médical du GCPD dans '''''[[Batman: Arkham Origins]]''''' |
| | + | *Dylan dans '''''Charlie's Angels: Les Anges se déchaînent''''' |
| | + | *Ariel dans '''''Kingdom Hearts I''''' et '''''II''''' |
| | *Ginny Weasley dans '''''Harry Potter et l'Ordre du phénix''''' et '''''Harry Potter et le Prince de sang-mêlé''''' | | *Ginny Weasley dans '''''Harry Potter et l'Ordre du phénix''''' et '''''Harry Potter et le Prince de sang-mêlé''''' |
| - | *Angélina Johnson dans '''''Harry Potter et l'Ordre du phénix''''' | + | *Angelina Johnson dans '''''Harry Potter et l'Ordre du phénix''''' |
| | + | *Le Shérif Sarah Breaker dans '''''Alan Wake''''' |
| | + | * Lilly dans '''''Hannah Montana, le film''''' |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
| Ligne 85 : |
Ligne 151 : |
| | *[http://www.imdb.com/name/nm0699523/ {{imdb}}] | | *[http://www.imdb.com/name/nm0699523/ {{imdb}}] |
| | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Laura_Préjean {{wif}}] | | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Laura_Préjean {{wif}}] |
| - | *[http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php3?cle=3134 {{pj}}] | + | *[http://www.planete-jeunesse.com/staff-3134-laura-prejean.html {{pj}}] |
| | + | *[http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/Laura%20Pr%E9jean.html DSD] |
| | * {{Ancien article|[[Utilisateur: SuperBat| SuperBat]]|janvier 2008|1593}} | | * {{Ancien article|[[Utilisateur: SuperBat| SuperBat]]|janvier 2008|1593}} |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF|Préjean]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF|Prejean Laura]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF Batman La Relève|Préjean]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF Batman La Relève|Prejean]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF Teen Titans|Préjean]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF Teen Titans|Prejean]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF The Batman|Préjean]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF The Batman|Prejean Laura]] |
| - | [[Catégorie:Pages en progrès|Préjean]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF Batman L'Alliance des Héros|Prejean Laura]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF Teen Titans Go|Prejean]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF DCUAOM|Prejean]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF Beware the Batman|Prejean]] |
| | + | [[Catégorie:Pages en progrès|Prejean Laura]] |
