De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| (2 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | '''Burt Ward''', (né le 6 juillet [[1945]]) est un comédien de cinéma et de télévision également spécialisé dans le doublage. | | '''Burt Ward''', (né le 6 juillet [[1945]]) est un comédien de cinéma et de télévision également spécialisé dans le doublage. |
| | | | |
| - | West était surtout connu pour avoir interprété le rôle de Robin dans '''''[[Batman (série live)|Batman]]''''', la série kitsh des années 60 ainsi que le [[Batman (film live 1966)|film]] de [[1966]]. Après ça, il a malheureusement principalement joué dans des téléfilms et des direct-to-video.
| + | Ward était surtout connu pour avoir interprété le rôle de Robin dans '''''[[Batman (série live)|Batman]]''''', la série kitsh des années 60 ainsi que le [[Batman (film live 1966)|film]] de [[1966]]. Après ça, il a malheureusement principalement joué dans des téléfilms et des direct-to-video. |
| | | | |
| - | Comme son homologue [[Adam West]], le rôle lui a collé à la peau pendant de nombreuses années, l'empêchant d’en obtenir d’autres. À jamais Batman et Robin dans le cœur du public, les deux ont réinterprété ces héros capés dans '''''[[Les Nouvelles Aventures de Batman]]''''' (série animée de [[Filmation]]), la série télé en deux épisodes '''''[[Les Légendes des super-héros]]''''', un épisode des '''''Simpsons''''', sans compter le téléfilm '''''[http://fr.wikipedia.org/wiki/Dans_la_grotte_de_Batman Dans la grotte de Batman]''''', mettant en scène le duo d'acteurs jouant eux-mêmes et retrouvant leurs anciens collègues de la série live '''''Batman''''' dans une enquête pour retrouver la Batmobile. | + | Comme son homologue [[Adam West]], le rôle lui a collé à la peau pendant de nombreuses années, l'empêchant d’en obtenir d’autres. À jamais Batman et Robin dans le cœur du public, les deux ont réinterprété ces héros capés dans '''''[[Les Nouvelles Aventures de Batman]]''''' (série animée de [[Filmation]]), la série télé en deux épisodes '''''[[Les Légendes des super-héros]]''''', un épisode des '''''Simpson''''', sans compter le téléfilm '''''[http://fr.wikipedia.org/wiki/Dans_la_grotte_de_Batman Dans la grotte de Batman]''''', mettant en scène le duo d'acteurs jouant eux-mêmes et retrouvant leurs anciens collègues de la série live '''''Batman''''' dans une enquête pour retrouver la Batmobile. |
| | | | |
| - | Le point d'orgue de leur collaboration post-batmanienne est la paire de films animés qui semblent constituer de nouveaux épisodes de la série qui les avaient rendus si célèbres : '''''[[Batman : Le Retour des Justiciers Masqués]]''''' et '''''[[Batman contre Double-Face]]'''''. Sans le comédien aîné, alors décéde, Burt Ward a tout de même une nouvelle fois incarné Dick Grayson, mais cette fois-ci seul et sans mention à Robin, à travers un caméo dans un épisode [[crossover]] de la série live '''''[[Supergirl (série live)|Supergirl]]'''''. | + | Le point d'orgue de leur collaboration post-batmanienne est la paire de films animés qui semblent constituer de nouveaux épisodes de la série qui les avaient rendus si célèbres : '''''[[Batman : Le Retour des Justiciers Masqués]]''''' et '''''[[Batman contre Double-Face]]'''''. Sans le comédien aîné, alors décéde, Burt Ward a tout de même une nouvelle fois incarné Dick Grayson, mais cette fois-ci seul et sans mention à Robin, à travers un caméo dans un épisode [[crossover]] de la série live '''''[[Supergirl (série live)|Supergirl]]'''''. Non nommé, on reconnaît pourtant qu'il s'agit du même personnage grâce à son pull rouge qu'il portait des décennies auparavant dans le manoir Wayne. |
| | | | |
| - | Il a également joué son propre personnage dans des séries animées ou live. | + | Il a également joué lui-même dans des séries animées ou live. |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 37 : |
Ligne 37 : |
| | == Autres doublages notables == | | == Autres doublages notables == |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| - | *Barnacle Boy jeune dans '''''Bob l'éponge''''' | + | *Bernard l'ermite jeune dans '''''Bob l'éponge''''' |
| | *Lui-même dans '''''Futurama''''' | | *Lui-même dans '''''Futurama''''' |
| | *Lui-même dans '''''Robot Chicken DC Comics Special 3: Magical Friendship''''' | | *Lui-même dans '''''Robot Chicken DC Comics Special 3: Magical Friendship''''' |
Version actuelle
|
|
Burt Ward, (né le 6 juillet 1945) est un comédien de cinéma et de télévision également spécialisé dans le doublage.
Ward était surtout connu pour avoir interprété le rôle de Robin dans Batman, la série kitsh des années 60 ainsi que le film de 1966. Après ça, il a malheureusement principalement joué dans des téléfilms et des direct-to-video.
Comme son homologue Adam West, le rôle lui a collé à la peau pendant de nombreuses années, l'empêchant d’en obtenir d’autres. À jamais Batman et Robin dans le cœur du public, les deux ont réinterprété ces héros capés dans Les Nouvelles Aventures de Batman (série animée de Filmation), la série télé en deux épisodes Les Légendes des super-héros, un épisode des Simpson, sans compter le téléfilm Dans la grotte de Batman, mettant en scène le duo d'acteurs jouant eux-mêmes et retrouvant leurs anciens collègues de la série live Batman dans une enquête pour retrouver la Batmobile.
Le point d'orgue de leur collaboration post-batmanienne est la paire de films animés qui semblent constituer de nouveaux épisodes de la série qui les avaient rendus si célèbres : Batman : Le Retour des Justiciers Masqués et Batman contre Double-Face. Sans le comédien aîné, alors décéde, Burt Ward a tout de même une nouvelle fois incarné Dick Grayson, mais cette fois-ci seul et sans mention à Robin, à travers un caméo dans un épisode crossover de la série live Supergirl. Non nommé, on reconnaît pourtant qu'il s'agit du même personnage grâce à son pull rouge qu'il portait des décennies auparavant dans le manoir Wayne.
Il a également joué lui-même dans des séries animées ou live.
|
Doublages DC
|
The New Adventures of Batman (Filmation) :
|
|
Caped Crusaders :
|
|
Autres doublages notables
Animation
- Bernard l'ermite jeune dans Bob l'éponge
- Lui-même dans Futurama
- Lui-même dans Robot Chicken DC Comics Special 3: Magical Friendship
Références
Différentes pages consacrées à Adam West :
