August 16, 2025, Saturday, 227

Discussion Utilisateur:SuperBat

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
m (j'en ai fini avec Sin Tzu)
Version actuelle (2 décembre 2016 à 18:22) (voir la source)
(Distrib Arkham Knight, comme ça au moins c'est quelque part)
 
(86 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
-
{{sbb}} {{progrès}}  
+
=== Distribution ===
-
Dans [[Batman : La Relève]], Stan Labowski, dit '''le Détraqué''', est un criminel de la ville de [[Gotham City]], ennemi mineur mais récurrent de [[Batman (Terry McGinnis)]].
+
<center>
-
 
+
{| class="wikitable" style="text-align:left; width:80%;"
-
{{Sommaire gauche}}
+
{{tabhs}}
-
{{Personnage
+
|-
-
| series = bb
+
|[[Albert King (Arkham)|Albert King]] || * || [[Thierry Murzeau]]
-
| image = Stan le Détraqué - Boutons.jpg
+
|-
-
| nom1 = Stan le Détraqué
+
|[[Alfred (Arkham)|Alfred]] || * || [[Pierre Dourlens]]
-
| série = [[Batman : La Relève]]
+
|-
-
| première = [[L'Armée des rats]]
+
|[[Azrael (Arkham)|Azrael]] || * || [[Xavier Fagnon]]
-
|dernière = [[Compte à rebours]]
+
|-
-
| autre =
+
|[[Batman (Arkham)|Batman]] || * || [[Adrien Antoine]]
-
| nom2 = Le Détraqué
+
|-
-
| nomVO = Mad Stan
+
|[[Cash (Arkham)|Cash]] || * || [[Jean-Jacques Nervest]]
-
| identité = Stanley Labowski
+
|-
-
| alias =
+
|[[Catwoman (Arkham)|Catwoman]] || * || [[Agnès Manoury]]
-
| statut = Criminel
+
|-
-
| sexe = Masculin
+
|[[Christina Bell (Arkham)|Christina Bell]] || * || [[Sybille Tureau]]
-
| âge = 35-40 ans (non renseigné)
+
|-
-
| origine = La Terre (humain)
+
|[[Deacon (Arkham)|Deacon]] || * || [[Jean-Pascal Quilichini]]
-
| cheveux = Noirs
+
|-
-
| yeux = Noirs
+
|[[Deathstroke (Arkham)|Deathstroke]] || * || [[Bernard Bollet]]
-
| pouvoirs = Aucun. Expert en explosifs, méthodique, force brute.
+
|-
-
| armes = Bombes artisanales, grenades, pistolet à grenades.
+
|[[Firefly (Arkham)|Firefly]] || * || [[Cédric Dumond]]
-
|caractéristiques = Quasi-imprévisible, ses actes sont motivés par les informations qu'il voit à la télévision. En guerre contre "le système".
+
|-
-
| liens = [[Boum-Boum]] (animal domestique)
+
|[[Gordon (Arkham)|Gordon]] || * || [[Jean-Claude Sachot]]
-
| affiliation = Aucune
+
|-
-
| base =
+
|[[Harvey Dent (Arkham)|Harvey Dent]] || * || [[Jérôme Pauwels]]
-
| lieu = [[Gotham City]]
+
|-
-
| vo = [[Henry Rollins]]
+
|[[Henry Adams (Arkham)|Henry Adams]] || * || [[Gérard Darier]]
-
| vf = [[Sylvain Lemarié]]
+
|-
-
| créateur =
+
|[[Jack Ryder (Arkham)|Jack Ryder]] || * || [[Didier Cherbuy]]
-
| date =
+
|-
-
| trombi = bb
+
|[[Jason Todd (Arkham)|Jason Todd]] || * || [[Raphael Cohen]]
-
| forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewforum.php?f=5
+
|-
-
}}
+
|[[Johnny Charisma (Arkham)|Johnny Charisma]] || * || [[Jérémy Prévost]]
-
{{Clr}}
+
|-
-
 
+
|[[Joker (Arkham)|Joker]] || * || [[Pierre Hatet]]
-
== D'après la série ==
+
|-
-
{{col-begin-big}}
+
|[[Kirk Langstrom (Arkham)|Kirk Langstrom]] || * || [[Thierry Kazazian]]
-
{{col-resumé}}
+
|-
-
Dans '''''[[L'Armée des rats]]''''', [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] envoie [[Batman (Terry McGinnis)|Batman]] affronter Stan dans une bibliothèque, combat qui l'empêche d'honorer un rendez-vous avec sa petite amie [[Dana Tan]].<br>
+
|[[Lucius (Arkham)|Lucius]] || * || [[Thierry Desroses]]
-
De leur conversation téléphonique on déduit que les deux hommes connaissent déjà le criminel.
+
|-
-
 
+
|Mother || * || [[Maïté Monceau]]
-
Dans '''''[[Dialogue de sourds]]''''', il est raconté que Stan a déjà réussi à endommager le bat-costume avec ses grenades.
+
|-
-
 
+
|[[Nightwing (Arkham)|Nightwing]] || * || [[Bruno Meyere]]
-
Dans '''''[[Le Monde à l'envers]]''''', [[Spellbinder (DCAU)|Spellbinder]] donne à [[Commissaire Barbara Gordon|Barbara Gordon]] l'illusion que Batman a tué Stan. Celui-ci est en fait retenu dans une sphère illusoire où il vit son rêve : plastiquer les bâtiments administratifs. Bruce Wayne retrouve sa trace à la fin de l'épisode, permettant à la police de mettre la main sur lui.
+
|-
-
 
+
|[[Oracle (Arkham)|Oracle]] || * || [[Malvina Germain]]
-
Dans '''''[[Compte à rebours]]''''', Stan fait irruption à un symposium puis arrache [[Zeta]] des griffes du gouvernement. Il lui greffe une bombe pour détruire le Ministère de la Santé. Il prend ensuite un somnifère pour ne pas avoir à répondre de ses actes devant Batman et [[Rosalie Rowen|Ro]], laissant son chihuahua l'accueillir avec son message.
+
|-
-
{{col-i-guide}}
+
|[[Penguin (Arkham)|Penguin]] || * || [[Philippe Peythieu]]
-
[[Image:Stan le Détraqué - Peur.jpg|150px]]<br><br>
+
|-
-
[[Image:Stan le Détraqué - Battu.jpg|150px]]<br><br>
+
|[[Pyg (Arkham)|Pyg]] || * || [[Serge Thiriet]]
-
[[Image:Stan le Détraqué - Commissaire.jpg|150px]]<br><br>
+
|-
-
[[Image:Stan le Détraqué - Vaincu.jpg|150px]]<br><br>
+
|[[Red Hood (Arkham)|Red Hood]] || * || [[Raphael Cohen]]
-
[[Image:Stan le Détraqué - Bulle.jpg|150px]]<br><br>
+
|-
-
[[Image:Stan le Détraqué - Z.jpg|150px]]<br><br>
+
|[[Riddler (Arkham)|Riddler]] || * || [[Martial Le Minoux]]
-
[[Image:Stan le Détraqué - Zeta.jpg|150px]]<br><br>
+
|-
-
[[Image:Stan le Détraqué - CD.jpg|150px]]<br><br>
+
|[[Robin (Arkham)|Robin]] || * || [[Alexis Tomassian]]
-
[[Image:Stan le Détraqué - Dodo.jpg|150px]]
+
|-
-
{{col-end}}
+
|[[Scarecrow (Arkham)|Scarecrow]] || * || [[Vincent Violette]]
-
 
+
|-
-
== D'après les comics ==
+
|[[Stagg (Arkham)|Stagg]] || * || [[Serge Biavan]]
-
Comme la plupart des personnages de '''''[[Batman : La Relève]]''''', Stan a été créé spécifiquement pour la série animée et n'existait donc pas dans l'univers des comic-books.
+
|-
-
 
+
|[[Vicki Vale (Arkham)|Vicki Vale]] || * || [[Laura Préjean]]
-
En 2010, DC décide de s'intéresser à nouveau à cet univers, et lance alors une mini-série ayant pour mission de l'intégrer à la continuité principale. On peut y voir brièvement Stan, en tant qu'apparence utilisée par Batman / Terry pour intercepter un trafic d'armes de contrebande.
+
|-
-
 
+
|[[Zsasz (Arkham)|Zsasz]] || * || [[Serge Thiriet]]
-
 
+
|-
-
Par ailleurs, à l'époque où la série était diffusée, '''''Batman : La Relève''''' a été décliné en comic-books inspirés par la série animée, mais ceux-ci n'ont pas connu suffisamment de numéros pour que Stan ait l'occasion d'y faire son apparition. ''(à vérifier)''
+
|[[Batgirl (Arkham)|Batgirl]] || * || [[Malvina Germain]]
-
 
+
|-
-
== Analyse ==
+
|[[Edward Burke (Arkham)|Edward Burke]] || * || [[Luc Bernard]]
-
{{col-begin-big}}
+
|-
-
{{col-resumé}}
+
|[[Harley Quinn (Arkham)|Harley Quinn]] || * || [[Valérie Siclay]]
-
Stan est expert en explosifs.
+
|}
-
 
+
</center>
-
Il est toujours motivé par ce qu'il entend aux informations.
+
-
 
+
-
Il semble perpétuellement fou de rage, parfois au point de postillonner. Notons qu'en VF il se permet de tutoyer le [[Commissaire Barbara Gordon]], ce qui constitue un grave manque de respect.
+
-
 
+
-
Ses aprioris envers le gouvernement sont révélés dans '''''[[Compte à rebours]]''''' par un raccourci très simple : "T'es du gouvernement ? Tu mens !"
+
-
Il vole au secours des cibles du gouvernement sans chercher à en savoir plus, et sympathise aussi sec. Nous le voyons ainsi appeler [[Zeta]] "mon pote" dès leur rencontre (cette désignation est cependant employée à tort et à travers et adressée à n'importe qui, que ce soit les agents fédéraux ou les autres conducteurs).
+
-
 
+
-
Il semble également paranoïaque.
+
-
 
+
-
Il vit dans un bateau sur les quais de Gotham.
+
-
 
+
-
Sa conduite au volant est elle aussi déplorable, et il va jusqu'à traiter de chauffards les conducteurs qu'il envoie valser dans le décor.
+
-
 
+
-
La seule fois où nous le voyons rire est quand il a le dessus sur Batman ou lorsqu'il vit son rêve de détruire l'hôtel de ville.
+
-
 
+
-
Le dernier épisode nous le révèle sous un jour inattendu : celui d'un attentionné maître à petit chien.
+
-
 
+
-
Il est intelligent, utilise de nombreux noms d'emprunt, fabrique lui-même ses bombes et est capable de reprogrammer Zeta, il arrive aussi à berner celui-ci par le mensonge.
+
-
<br><center>[[Image:Stan le Détraqué - Bouton.jpg|160px]] [[Image:Stan le Détraqué - Flingues.jpg|160px]] [[Image:Stan le Détraqué - Raah.jpg|160px]] [[Image:Stan le Détraqué - Rage.jpg|160px]]</center>
+
-
<br><center>[[Image:Stan le Détraqué - Chauffard.jpg|160px]] [[Image:Stan le Détraqué - Disquette.jpg|160px]] [[Image:Stan le Détraqué - Boum-Boum.jpg|160px]] [[Image:Stan le Détraqué - Rêve.jpg|160px]]</center>
+
-
 
+
-
== Notes sur le design ==
+
-
Stan porte un gilet destiné à absorber les chocs, et une ceinture blindée d'explosifs. Il porte un maillot et des bottes noirs, et un pantalon vert. Il est doté d'un harnais pour ses deux lance-grenades. Il a également un tatouage sur la nuque représentant le symbole de la radioactivité.
+
-
 
+
-
<center>[[Image:Stan le Détraqué.jpg|252px]] [[Image:Stan le Détraqué - Tatouage.jpg|250px]]</center><br>
+
-
 
+
-
Sa carrure impressionnante en fait un adversaire de taille au corps-à-corps. Notons que ses yeux n'ont pas de pupilles, de même que certains personnages du DCAU tels Superman, Captain Marvel ou encore Bibbo Bibbowski.
+
-
 
+
-
<center>[[Image:Stan le Détraqué - Model Sheet.gif|136px]]</center><br>
+
-
 
+
-
== Voix originales ==
+
-
Dans toutes ses apparitions, Stan est doublé par '''[[Henry Rollins]]'''. L'acteur a également participé au [[DCAU]] en doublant le personnage de [[Bonk]] dans le long-métrage '''''[[Le Retour du Joker]]''''' (mais pas dans '''''[[La Nouvelle Ligue des Justiciers]]'''''). Il double par ailleurs un autre excité en la personne de [[Johnny Perfide]] dans '''''[[Teen Titans]]'''''.
+
-
 
+
-
== Voix françaises ==
+
-
En version française, la voix puissante de '''[[Sylvain Lemarié]]''' colle particulièrement au personnage, qu'il double à chacune de ses apparitions. Ce comédien avait déjà tenu un rôle similaire dans le [[DCAU]] à travers [[Double-Tour]], véritable ancêtre spirituel de Stan. Dans '''''[[Batman : La Relève]]''''' (mais déjà dans '''''[[The New Batman Adventures]]''''' et, plus tard, '''''[[Teen Titans]]'''''), il tient également plusieurs voix additionnelles et double quelques autres forces de la nature comme le [[Jackson Chappell|Dr Chappell]], héritier de [[Bane (DCAU)|Bane]], ou le [[Coach Creager]].
+
-
 
+
-
== Épisodes ==
+
-
{{légende1}}
+
-
{{Col-begin-small}}
+
-
{{Col-33}}
+
-
{{dbb}}
+
-
*22. [[L'Armée des rats]]
+
-
*25. [[Dialogue de sourds]] {{mentionné}}
+
-
*27. [[Le Monde à l'envers]] {{clé}}
+
-
*52. [[Compte à rebours]] {{clé}}
+
-
{{col-end}}
+
-
 
+
-
== Références  ==
+
-
Sources images et infos :
+
-
*'''[[La Tour des Héros]]'''
+
-
*[http://worldsfinestonline.com/WF/beyond/bios/madstan/ {{wf}}]
+
-
*[http://dcanimated.wikia.com/wiki/Mad_Stan DCAU Wiki]
+
-
 
+
-
<br>
+
-
{{portbb}}
+
-
<br>
+
-
[[Catégorie:Criminels|Stan le Détraqué]]  
+
-
[[Catégorie:Personnages|Stan le Détraqué]]  
+
-
[[Catégorie:Personnages du DCAU|Stan le Détraqué]]
+
-
[[Catégorie:Personnages de Batman La Relève|Stan le Détraqué]]  
+
-
[[Catégorie:Batman La Relève|Stan le Détraqué]]  
+
-
[[Catégorie:Pages en progrès|Stan le Détraqué]]
+

Version actuelle

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Albert King * Thierry Murzeau
Alfred * Pierre Dourlens
Azrael * Xavier Fagnon
Batman * Adrien Antoine
Cash * Jean-Jacques Nervest
Catwoman * Agnès Manoury
Christina Bell * Sybille Tureau
Deacon * Jean-Pascal Quilichini
Deathstroke * Bernard Bollet
Firefly * Cédric Dumond
Gordon * Jean-Claude Sachot
Harvey Dent * Jérôme Pauwels
Henry Adams * Gérard Darier
Jack Ryder * Didier Cherbuy
Jason Todd * Raphael Cohen
Johnny Charisma * Jérémy Prévost
Joker * Pierre Hatet
Kirk Langstrom * Thierry Kazazian
Lucius * Thierry Desroses
Mother * Maïté Monceau
Nightwing * Bruno Meyere
Oracle * Malvina Germain
Penguin * Philippe Peythieu
Pyg * Serge Thiriet
Red Hood * Raphael Cohen
Riddler * Martial Le Minoux
Robin * Alexis Tomassian
Scarecrow * Vincent Violette
Stagg * Serge Biavan
Vicki Vale * Laura Préjean
Zsasz * Serge Thiriet
Batgirl * Malvina Germain
Edward Burke * Luc Bernard
Harley Quinn * Valérie Siclay
Récupérée de « http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/Discussion_Utilisateur:SuperBat »