|
|
| (39 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 4 : |
Ligne 4 : |
| | [[Image:Diedrich Bader.jpg|150px]] | | [[Image:Diedrich Bader.jpg|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| - | '''Diedrich Bader''' (né en 1966) est un acteur américain. Il est principalement connu pour son rôle de Oswald Lee Harvey dans '''''Le Show de Drew Carey'''''. Ses apparitions à la télévision sont toutefois nombreuses ('''''Star Trek''''', '''''Les Experts''''', '''''Monk''''', '''''Bones'''''...). | + | '''Diedrich Bader''' (né en 1966) est un acteur américain. Il est principalement connu pour son rôle de Oswald Lee Harvey dans '''''Le Show de Drew Carey'''''. Ses apparitions à la télévision sont toutefois nombreuses ('''''Star Trek''''', '''''Les Experts''''', '''''Monk''''', '''''Bones'''''…). |
| | | | |
| - | Au cinéma, on a pu le voir dans '''''Les Allumés de Bevery Hill''''', '''''35 heures, c'est déjà trop''''', '''''Jay et Bob contre-attaquent''''' ou encore '''''Spartatouille'''''. Il est également régulièrement sollicité pour des doublages. | + | Au cinéma, on a pu le voir dans '''''Les Allumés de Beverly Hill''''', '''''35 heures, c'est déjà trop''''', '''''Jay et Bob contre-attaquent''''' ou encore '''''Spartatouille'''''. Il est également régulièrement sollicité pour des doublages. |
| | | | |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| Ligne 16 : |
Ligne 16 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dzp}} | | {{dzp}} |
| - | * [[Zeta]] / [[Zee]] (chaque apparition) | + | * [[Zeta / Z]] (chaque apparition) |
| | * [[Unité d'infiltration n°7]] (chaque apparition) | | * [[Unité d'infiltration n°7]] (chaque apparition) |
| | * [[Adam Heat]] ([[Bledburg (épisode)|Bledburg]]) | | * [[Adam Heat]] ([[Bledburg (épisode)|Bledburg]]) |
| Ligne 29 : |
Ligne 29 : |
| | * [[Numéro 1]] ([[L'Évasion]]) | | * [[Numéro 1]] ([[L'Évasion]]) |
| | * [[Captain Slash]] ([[Cyberjoker]]) | | * [[Captain Slash]] ([[Cyberjoker]]) |
| - | * [[Shadow Thief (The Batman)|Shadow Thief]] / [[Sands]] ([[Tout ce qui monte…]]) | + | * [[Shadow Thief (The Batman)|Shadow Thief / Sands]] ([[Tout ce qui monte…]]) |
| | <br> | | <br> |
| - | {{col-espace}}
| + | |
| - | {{col-dub}}
| + | |
| | {{dbbb}} | | {{dbbb}} |
| - | * [[Batman (Batman : L'Alliance des Héros)|Batman / Bruce Wayne]] (chaque apparition + le jeu vidéo et son mini-épisode promotionnel) | + | * [[Batman (Batman : L'Alliance des Héros)|Batman / Bruce Wayne]] (chaque apparition + [[Scooby-Doo & Batman : L'Alliance des Héros|le film]] + [[Batman : L'Alliance des Héros : Le Jeu vidéo|le jeu vidéo]] et son mini-épisode promotionnel) |
| - | * [[Kilowog (Batman : L'Alliance des Héros)|Kilowog]] (chaque apparition + le jeu vidéo) | + | * [[Kilowog (Batman : L'Alliance des Héros)|Kilowog]] (chaque apparition + [[Batman : L'Alliance des Héros : Le Jeu vidéo|le jeu vidéo]]) |
| | * [[Solomon Grundy (Batman : L'Alliance des Héros)|Solomon Grundy]] (chaque apparition) | | * [[Solomon Grundy (Batman : L'Alliance des Héros)|Solomon Grundy]] (chaque apparition) |
| | * [[L'As (Batman : L'Alliance des Héros)|L'As]] ([[Le Retour du Clan de l'ombre]]) | | * [[L'As (Batman : L'Alliance des Héros)|L'As]] ([[Le Retour du Clan de l'ombre]]) |
| Ligne 45 : |
Ligne 44 : |
| | * [[Lord Death Man (Batman : L'Alliance des Héros)|Lord Death Man]] ([[Bat-Mite présente : Les Plus Étranges Enquêtes de Batman]]) | | * [[Lord Death Man (Batman : L'Alliance des Héros)|Lord Death Man]] ([[Bat-Mite présente : Les Plus Étranges Enquêtes de Batman]]) |
| | * L'ouvreur inquiétant ([[Bat-Mite présente : Les Plus Étranges Enquêtes de Batman]]) | | * L'ouvreur inquiétant ([[Bat-Mite présente : Les Plus Étranges Enquêtes de Batman]]) |
| - | *[[Musketeer (Batman : L'Alliance des Héros)|Musketeer]] ([[Powerless!]]) | + | *[[Batman des Cavernes (Batman : L'Alliance des Héros)|Batman des Cavernes]] ([[Vengeance temporelle]]) |
| | + | *[[Pirate Batman (Batman : L'Alliance des Héros)|Pirate Batman]] ([[Vengeance temporelle]]) |
| | + | *[[Batmanicus (Batman : L'Alliance des Héros)|Batmanicus]] ([[Vengeance temporelle]]) |
| | + | *[[Robot Batman (Batman : L'Alliance des Héros)|Robot Batman]] ([[Vengeance temporelle]]) |
| | + | *[[Mousquetaire (Batman : L'Alliance des Héros)|Mousquetaire]] ([[Dénué de pouvoir]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 51 : |
Ligne 54 : |
| | *[[Guy Gardner (Green Lantern TAS)|Guy Gardner]] (chaque apparition) | | *[[Guy Gardner (Green Lantern TAS)|Guy Gardner]] (chaque apparition) |
| | <br> | | <br> |
| | + | |
| | + | {{col-espace}} |
| | + | {{col-dub}} |
| | + | {{ddcns}} |
| | + | *[[Batmangouste]] ([[La Ligue de la Ferme (série DC Nation Shorts)|La Ligue de la Ferme]]) |
| | + | *[[Bizarrouaf]] ([[Pile ou Face (épisode Farm League)|Pile ou Face]]) |
| | + | *[[Ace (DC Super Pets)|Ace]] ([[Les Super Animaux]]) |
| | + | *Narrateur ([[Les Récits de Metropolis]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{ddcm}} |
| | + | *[[Steve Lombard (Unbound)|Steve Lombard]] ([[Superman contre Brainiac]]) |
| | + | *[[Lex Luthor (Red Son)|Lex Luthor]] ([[Superman: Red Son]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dhs}} |
| | + | *[[Batman (Trapped in Time)|Batman]] ([[Les Aventures de la Ligue des Justiciers : Piège temporel]]) |
| | + | *Narrateur ([[Les Aventures de la Ligue des Justiciers : Piège temporel]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dlego}} |
| | + | *[[Green Lantern (Guy Gardner) (Lego DC Comics Super Heroes)|Green Lantern / Guy Gardner]] ([[La Ligue des Justiciers vs la Ligue Bizarro]]) |
| | + | *[[Greenzarro]] ([[La Ligue des Justiciers vs la Ligue Bizarro]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{djla}} |
| | + | *[[Booster Gold (Justice League Action)|Booster Gold]] (chaque apparition) |
| | + | *[[Uthool (Justice League Action)|Uthool]] ([[La Nuit de la Chauve-souris]]) |
| | + | *[[Maître de l'ESSAIM (Justice League Action)|Maître de l'ESSAIM]] ([[Hors du temps]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dhq}} |
| | + | * [[Batman (Harley Quinn)|Batman/Bruce Wayne]] (chaque apparition) |
| | + | * No Pinkie Pete ({{episodeHQ|101}}) |
| | + | * Entraîneur ({{episodeHQ|102}}) |
| | + | * Homme de main ({{episodeHQ|104}}) |
| | + | * Garde ({{episodeHQ|206}}) |
| | + | *[[Thomas Wayne (Harley Quinn)|Thomas Wayne]] ({{episodeHQ|308}}) |
| | + | *[[Gorilla Grodd (Harley Quinn)|Gorilla Grodd]] ({{episodeHQ|401}}) |
| | + | *Docteur ({{episodeHQ|401}}) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{d|bcc}} |
| | + | * [[Harvey Dent (Batman: Caped Crusader)|Harvey Dent]] (chaque apparition) |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| Ligne 58 : |
Ligne 105 : |
| | [[Image:Batman (BBB).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Batman (BBB).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Kilowog (BBB).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Kilowog (BBB).jpg|100px]]<br><br> |
| - | [[Image:Solomon Grundy (BBB).jpg|100px]]<br><br>
| |
| | [[Image:Guy Gardner(GLTAS).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Guy Gardner(GLTAS).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Lex Luthor (Red Son).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Batman (Trapped in Time).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Guy Gardner (Lego DC Comics Super Heroes).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Booster Gold (JLA).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Batman (HQ).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Harvey Dent (BCC).jpg|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 66 : |
Ligne 118 : |
| | * [[Zeta]] est interprété par [[Gary Cole]] lors de sa [[Zeta (épisode)|première apparition]] dans '''''[[Batman : La Relève]]'''''. | | * [[Zeta]] est interprété par [[Gary Cole]] lors de sa [[Zeta (épisode)|première apparition]] dans '''''[[Batman : La Relève]]'''''. |
| | * Dans '''''[[Symphonie en crime majeur]]''''', les vocalises de [[Batman (Batman : L'Alliance des Héros)|Batman]] sont assurées par [[Jeff Bennett]]. | | * Dans '''''[[Symphonie en crime majeur]]''''', les vocalises de [[Batman (Batman : L'Alliance des Héros)|Batman]] sont assurées par [[Jeff Bennett]]. |
| | + | *Dans '''''[[Justice League Action]]''''', le rôle du [[Maître de l'ESSAIM (Justice League Action)|Maître de l'ESSAIM]] est d'abord assuré par [[Chris Diamantopoulos]] (épisode '''''[[La Vérité, toute la vérité]]'''''). Le rôle est plus tard confié à [[Dana Snyder]] dans le webisode '''''[[Justice 1, 2, 3, partez !]]'''''. |
| | + | |
| | | | |
| | == Autres doublages notables == | | == Autres doublages notables == |
| Ligne 72 : |
Ligne 126 : |
| | * Adonis dans la série animée d''''''Hercule''''' | | * Adonis dans la série animée d''''''Hercule''''' |
| | * Vol dans '''''Bartok le Magnifique''''' | | * Vol dans '''''Bartok le Magnifique''''' |
| - | * Warp Noir / Agent Z dans la série et le film de '''''Buzz l'Éclair''''' | + | * Warp Noir Dessein / Agent Z dans la série et le film '''''Les Aventures de Buzz l'Éclair''''' |
| | * Oscar dans '''''L'Âge de glace''''' | | * Oscar dans '''''L'Âge de glace''''' |
| - | * Olaf et et Ordralphabetix dans '''''Asterix et les Vikings''''' | + | * Olaf et Ordralphabetix dans '''''Asterix et les Vikings''''' |
| | * Hoss Delgado, Floss et d'autres rôles dans '''''Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà''''' | | * Hoss Delgado, Floss et d'autres rôles dans '''''Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà''''' |
| | * Chat vétéran dans '''''Volt, star malgré lui''''' | | * Chat vétéran dans '''''Volt, star malgré lui''''' |
| | * [[Batman]] dans '''''Mad''''' | | * [[Batman]] dans '''''Mad''''' |
| | + | *Simian dans les séries '''''Ben 10''''' |
| | + | *Kraven dans '''''Ultimate Spider-Man''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| - | * Solomon Grundy dans '''''[[DC Universe Online]]''''' | + | * Maximus dans '''''Marvel: Ultimate Alliance 3''''' |
| | * Hoss Delgado et Fiskerton dans '''''The Grim Adventures of Billy & Mandy''''', '''''FusionFall''''' | | * Hoss Delgado et Fiskerton dans '''''The Grim Adventures of Billy & Mandy''''', '''''FusionFall''''' |
| | * Tank dans '''''Surf's Up''''' | | * Tank dans '''''Surf's Up''''' |
| Ligne 90 : |
Ligne 147 : |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
| - | [[Catégorie:Comédiens VO|Bader]] | + | [[Catégorie:Comédiens VO]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VO Le Projet Zeta |Bader]] | + | [[Catégorie:Comédiens VO Le Projet Zeta]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VO Batman La Relève|Bader]] | + | [[Catégorie:Comédiens VO Batman La Relève]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VO The Batman|Bader]] | + | [[Catégorie:Comédiens VO The Batman]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VO Batman L'Alliance des Héros|Bader]] | + | [[Catégorie:Comédiens VO Batman L'Alliance des Héros]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VO Green Lantern TAS|Bader]] | + | [[Catégorie:Comédiens VO Green Lantern TAS]] |
| - | [[Catégorie:Pages en progrès|Bader]] | + | [[Catégorie:Comédiens VO DC Nation Shorts]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO DCUAOM]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO Lego]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO Lego DC Comics Super Heroes]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO Justice League Action]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO Harley Quinn]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO Batman Caped Crusader]] |
| | + | [[Catégorie:Pages en progrès]] |
| | + | {{DEFAULTSORT: Bader}} |
