De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
m |
(10 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 36 : |
Ligne 36 : |
| == Doublage == | | == Doublage == |
| === Distribution === | | === Distribution === |
- | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
- | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:78%;" | + | |
| {{tabyj}} | | {{tabyj}} |
| |[[Rocket (Young Justice)|Rocket]] || [[Denise Boutte]] || [[Camille Donda]] | | |[[Rocket (Young Justice)|Rocket]] || [[Denise Boutte]] || [[Camille Donda]] |
Ligne 47 : |
Ligne 46 : |
| |[[Zatanna (Young Justice)|Zatanna]] || [[Lacey Chabert]] || [[Edwige Lemoine]] | | |[[Zatanna (Young Justice)|Zatanna]] || [[Lacey Chabert]] || [[Edwige Lemoine]] |
| |- | | |- |
- | |[[Isis (Young Justice)|Isis]] || [[Lacey Chabert]] || [[Edwige Lemoine]] | + | |[[Isis (déesse) (Young Justice)|Isis]] || [[Lacey Chabert]] || [[Edwige Lemoine]] |
| |- | | |- |
| |[[Black Beetle (Young Justice)|Black Beetle]] || [[Kevin Grevioux]] || [[Paul Borne]] | | |[[Black Beetle (Young Justice)|Black Beetle]] || [[Kevin Grevioux]] || [[Paul Borne]] |
Ligne 77 : |
Ligne 76 : |
| |[[Batgirl (Young Justice)|Batgirl]] || [[Alyson Stoner]] || [[Chantal Baroin]] | | |[[Batgirl (Young Justice)|Batgirl]] || [[Alyson Stoner]] || [[Chantal Baroin]] |
| |} | | |} |
- | </center>
| + | |
| + | === Remarque === |
| + | * [[Rocket (Young Justice)|Rocket]] était doublée par [[Kittie]] pendant la {{episodeYJ|s1}} et l'épisode '''''[[Satisfaction]]'''''. Elle est ici remplacée par [[Denise Boutte]], et ce pour le reste de la série (hors [[Young Justice: Legacy|jeu vidéo]]). |
| | | |
| == Commentaires == | | == Commentaires == |
Ligne 85 : |
Ligne 86 : |
| Image: ET YJ 44 Intervention.jpg | | Image: ET YJ 44 Intervention.jpg |
| </gallery></center> | | </gallery></center> |
| + | |
| + | === Détails === |
| + | * La policière est [http://www.s8.org/gargoyles/askgreg/search.php?rid=1390 nommée] par le {{episodeYJ|car}} de [[Greg Weisman]]. Dans les comics DC, [http://dc.fandom.com/wiki/Lup%C3%A9_Teresa_Leocadio-Escudero_(New_Earth) Lupé Teresa Leocadio-Escudero] est à la tête de l'unité spéciale des crimes de Metropolis. Il s'agit de sa première apparition animée. |
| | | |
| === Format === | | === Format === |
Ligne 92 : |
Ligne 96 : |
| Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : | | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : |
| * '''[[France 4]]''' : | | * '''[[France 4]]''' : |
- | **dimanche 6 octobre [[2013]], 8h45 | + | **dimanche 6 octobre [[2013]] (8h45) |
| * '''[[Toonami]]''' : nombreuses rediffusions | | * '''[[Toonami]]''' : nombreuses rediffusions |
| + | ** 28 mai [[2022]] (10h35) |
| | | |
| <br> | | <br> |
Version actuelle
Intervention (Intervention) est, selon l'ordre idéal, le 44e épisode de la série La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération.
Histoire
L'équipe tente désespérément de libérer Blue Beetle…
Doublage
Distribution
Remarque
Commentaires
Titres
Détails
Format
Bien qu'il ait été réalisé en 16/9 (Widescreen), l'épisode a été diffusé en 4/3 (Full Screen rogné au Pan&Scan) lors de sa programmation aux États-Unis sur Cartoon Network US. Par contre, le format original de l'épisode (16/9) a bien été conservé lors de sa diffusion sur France 4, ainsi que sur les différents DVD de la série.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :