|
|
| (12 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 16 : |
Ligne 16 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dtt}} | | {{dtt}} |
| - | *[[Raven (Teen Titans)|Raven]] (chaque apparition + le film) | + | *[[Raven (Teen Titans)|Raven]] (chaque apparition + [[Trouble in Tokyo|le film]]) |
| | * Une fille de la pizzeria ([[Une journée de chien]]) | | * Une fille de la pizzeria ([[Une journée de chien]]) |
| | * La caissière ([[La Peur au ventre]]) | | * La caissière ([[La Peur au ventre]]) |
| Ligne 36 : |
Ligne 36 : |
| | {{dyj}} | | {{dyj}} |
| | * [[Artemis (Young Justice)|Artemis / Tigress / Artemis Crock]] (chaque apparition) | | * [[Artemis (Young Justice)|Artemis / Tigress / Artemis Crock]] (chaque apparition) |
| | + | * [[Trajectory (Young Justice)|Trajectory]] ([[Pathologies déviantes]], [[Ego et Superego]]) |
| | * L'employée ([[Infiltré]]) | | * L'employée ([[Infiltré]]) |
| | * [[Lori Lemaris (Young Justice)|Lori Lemaris]] ([[Temps mort]]) | | * [[Lori Lemaris (Young Justice)|Lori Lemaris]] ([[Temps mort]]) |
| Ligne 55 : |
Ligne 56 : |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| - | {{col-espace}}
| |
| - | {{col-dub}}
| |
| | {{dttg}} | | {{dttg}} |
| | * [[Raven (Teen Titans Go!)|Raven]] (chaque apparition + les films) | | * [[Raven (Teen Titans Go!)|Raven]] (chaque apparition + les films) |
| | *[[Haricote]] (presque chaque apparition) | | *[[Haricote]] (presque chaque apparition) |
| - | *Narratrice (la plupart des épisodes + [[Teen Titans Go! Le Film]]) | + | *[[Tara Strong (Teen Titans Go!)|Tara Strong]] (chaque apparition) |
| | + | *Narratrice (la plupart des épisodes + [[Teen Titans Go! Le Film]], [[Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls : Pagaille dans le multivers|Pagaille dans le multivers]]) |
| | + | *[[Autre Robin]] (chaque apparition) |
| | *[[Raven (Teen Titans)]] ([[Teen Titans Go! Le Film]], [[Teen Titans Go! vs Teen Titans]]) | | *[[Raven (Teen Titans)]] ([[Teen Titans Go! Le Film]], [[Teen Titans Go! vs Teen Titans]]) |
| | *[[Bobo Robot]] ([[Gaufres]]) | | *[[Bobo Robot]] ([[Gaufres]]) |
| Ligne 70 : |
Ligne 71 : |
| | *Le porc ([[Obinray]]) | | *Le porc ([[Obinray]]) |
| | *Groupie #1 ([[C'est ta chanson (2)]]) | | *Groupie #1 ([[C'est ta chanson (2)]]) |
| - | *[[Tara Strong (Teen Titans Go!)|Tara Strong]] ([[L'Égocentrique et Spectaculaire 200e Épisode (1)]])
| |
| - | *Robin du genre opposé ([[Changeline (épisode)|Changeline]])
| |
| | *[[Supergirl (Teen Titans Go!)|Supergirl]] ([[Teen Titans Go! Le Film]]) | | *[[Supergirl (Teen Titans Go!)|Supergirl]] ([[Teen Titans Go! Le Film]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{col-espace}} |
| | + | {{col-dub}} |
| | + | {{dttg}} <font size="1">(suite)</font> |
| | *Habitante ([[La Brigade des monstres]]) | | *Habitante ([[La Brigade des monstres]]) |
| | *Fantômes ([[La Brigade des monstres]]) | | *Fantômes ([[La Brigade des monstres]]) |
| Ligne 81 : |
Ligne 85 : |
| | *Annonceuse ([[Les spectateurs décident]]) | | *Annonceuse ([[Les spectateurs décident]]) |
| | *Raven pirate ([[Collectionne-les tous !]]) | | *Raven pirate ([[Collectionne-les tous !]]) |
| | + | *Ordinateur ([[L'Œuf pourri]]) |
| | *Shelby ([[Kryptonite (épisode)|Kryptonite]]) | | *Shelby ([[Kryptonite (épisode)|Kryptonite]]) |
| | + | *La comptable ([[T comme Titans]]) |
| | + | *Commentatrice ([[Le Cadeau d'anniversaire de Batman]]) |
| | + | *Répondeur ([[Les Gros Bonnets]]) |
| | + | *Commentatrice ([[Les Reines du roller]]) |
| | + | *La sorcière ([[Pepo le pot'iron (épisode)|Pepo le pot'iron]]) |
| | + | *[[Madame Goûter]] ([[Le Petit Déj]]) |
| | + | *Ordinateur ([[Glunkakakakah]]) |
| | + | *Bureau des brevets ([[En avant ! (Teen Titans Go!)|En avant !]]) |
| | + | *[[Harley Quinn (DC Super Hero Girls 2019)|Harley Quinn (DC Super Hero Girls)]] ([[Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls : Pagaille dans le multivers|Pagaille dans le multivers]]) |
| | + | *Ordinateur ([[Les Pirates du Porche (épisode)|Les Pirates du Porche]]) |
| | + | *Annonceuse ([[Soirée télé, 7e]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 111 : |
Ligne 127 : |
| | {{ddcshgs}} | | {{ddcshgs}} |
| | *[[Harley Quinn (DC Super Hero Girls 2019)|Harley Quinn / Harleen Quinzel]] (chaque apparition) | | *[[Harley Quinn (DC Super Hero Girls 2019)|Harley Quinn / Harleen Quinzel]] (chaque apparition) |
| - | *La présentatrice ([[Sweet Justice (1)|#SweetJustice (1)]]) | + | *La présentatrice ([[⧣SweetJustice (1)]]) |
| - | *Narratrice ([[SweetJustice (4)|#SweetJustice (4)]]) | + | *Narratrice ([[⧣SweetJustice (4)]]) |
| - | *La présentatrice ([[SuperQui?|#SuperQui?]]) | + | *La présentatrice ([[⧣SuperQui?]]) |
| - | *Chanteuse du générique de Princesse Citrouille ([[L'AppelDuHéros|#L'AppelDuHéros]]) | + | *Chanteuse du générique de Princesse Citrouille ([[⧣L'AppelDuHéros]]) |
| - | *Présentatrice télé ([[SupergirlEtBizarro|#SupergirlEtBizarro]]) | + | *Présentatrice télé ([[⧣SupergirlEtBizarro]]) |
| - | *[[Raven (DC Super Hero Girls 2019)|Raven / Rachel]] ([[LesTitansJunior|#LesTitansJunior]]) | + | *[[Raven (DC Super Hero Girls 2019)|Raven / Rachel]] ([[⧣LesTitansJunior]]) |
| - | *Fan de Barry ([[C'estPasDeLaTarte|#C'estPasDeLaTarte]]) | + | *Fan de Barry ([[⧣C'estPasDeLaTarte]]) |
| | + | *La présentatrice ([[⧣LeClubDes5Collés]]) |
| | + | *La présentatrice ([[⧣CauchemarÀGotham (2)]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 131 : |
Ligne 149 : |
| | [[Image: Raven (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image: Raven (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Haricote (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Haricote (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Tara Strong (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Raven (Teen Titans) (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Raven (Teen Titans) (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Batgirl (DC Super Hero Girls).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Batgirl (DC Super Hero Girls).jpg|100px]]<br><br> |
| Ligne 191 : |
Ligne 210 : |
| | * Liza Lapira dans '''''Don't Trust the Bitch''''' (Robin) | | * Liza Lapira dans '''''Don't Trust the Bitch''''' (Robin) |
| | * Jessica Meraz dans '''''Major Crimes''''' (inspecteur Camila Paige), '''''[[Supergirl (série live)|Supergirl]]''''' ([[Menagerie|Menagerie / Pamela Ferrer]]) | | * Jessica Meraz dans '''''Major Crimes''''' (inspecteur Camila Paige), '''''[[Supergirl (série live)|Supergirl]]''''' ([[Menagerie|Menagerie / Pamela Ferrer]]) |
| | + | * Nicole Kang dans '''''[[Batwoman (série live)|Batwoman]]''''' ([[Poison Ivy|Mary Hamilton / Poison Ivy]]) |
| | | | |
| | | | |
| Ligne 199 : |
Ligne 219 : |
| | * Pénélope Francœur dans '''''Blaise le blasé''''' | | * Pénélope Francœur dans '''''Blaise le blasé''''' |
| | * Katooni dans '''''Star Wars: The Clone Wars''''' | | * Katooni dans '''''Star Wars: The Clone Wars''''' |
| | + | *T'Lyn dans '''''Star Trek: Lower Decks''''' |
| | | | |
| | | | |
| Ligne 212 : |
Ligne 233 : |
| | *Talwyn dans la saga '''''Ratchet & Clank''''' | | *Talwyn dans la saga '''''Ratchet & Clank''''' |
| | *Livia sas Junius dans '''''Final Fantasy XIV''''' | | *Livia sas Junius dans '''''Final Fantasy XIV''''' |
| | + | *Maeve Mabel dans '''''Final Fantasy VII Rebirth''''' |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
