|
|
| (13 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | '''Virginie Ogouz''' est une comédienne française notamment spécialisée dans le doublage. On l'a également vue jouer dans '''''Chanel solitaire''''', '''''On a volé Charlie Spencer''''', '''''Les cigognes n'en font qu'à leur tête''''', et la mini-série '''''Le Bleu de l'océan'''''. | | '''Virginie Ogouz''' est une comédienne française notamment spécialisée dans le doublage. On l'a également vue jouer dans '''''Chanel solitaire''''', '''''On a volé Charlie Spencer''''', '''''Les cigognes n'en font qu'à leur tête''''', et la mini-série '''''Le Bleu de l'océan'''''. |
| | | | |
| - | Elle est par ailleurs la fille des comédiens [[Philippe Ogouz]] et '''Agnès Gribes'''. | + | Elle est par ailleurs la fille du comédien [[Philippe Ogouz]] et la sœur de l'adaptatrice [[Emmanuelle Ogouz]]. |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 22 : |
Ligne 22 : |
| | {{dtnba}} | | {{dtnba}} |
| | *Une adepte ([[Le Culte du chat]]) | | *Une adepte ([[Le Culte du chat]]) |
| | + | *Central de la police ([[Le Culte du chat]]) |
| | *[[Livewire (DCAU)|Électra]] ([[Une soirée entre filles]]) | | *[[Livewire (DCAU)|Électra]] ([[Une soirée entre filles]]) |
| | + | *La journaliste ([[Une soirée entre filles]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 28 : |
Ligne 30 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dbb}} | | {{dbb}} |
| - | *[[Tigresse (DCAU)|Tigresse]] ([[Zoologie]]) | + | *[[Dana Tan]] ([[La main passe]]) |
| | + | *[[Nicole]] ([[La main passe]]) |
| | + | *[[Miss Winston]] ([[Perdu corps et bien]]) |
| | + | *Actionnaire ([[Perdu corps et bien]]) |
| | + | *Une étudiante ([[Séismes]]) |
| | *[[Max Gibson]] ([[Zoologie]]) | | *[[Max Gibson]] ([[Zoologie]]) |
| | *[[Mary McGinnis]] ([[Zoologie]]) | | *[[Mary McGinnis]] ([[Zoologie]]) |
| | + | *[[Tigress (DCAU)|Tigress]] ([[Zoologie]]) |
| | + | *Une étudiante ([[Zoologie]]) |
| | *[[Lula]] ([[Chat échaudé]]) | | *[[Lula]] ([[Chat échaudé]]) |
| | + | *[[Avril]] ([[Lune d'avril]]) |
| | + | *[[Makeba]] ([[L'Inaccessible]]) |
| | + | *Le copain de Matt ([[L'Inaccessible]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 41 : |
Ligne 52 : |
| | [[Image:Zatanna.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Zatanna.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:TNBA Électra.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:TNBA Électra.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Lula.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Aresia.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Aresia.jpg|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| Ligne 48 : |
Ligne 60 : |
| | *Dans '''''[[Superman TAS]]''''', [[Livewire (DCAU)|Électra]] est doublée par [[Magali Barney]]. | | *Dans '''''[[Superman TAS]]''''', [[Livewire (DCAU)|Électra]] est doublée par [[Magali Barney]]. |
| | *Virginie Ogouz n'a pas repris le rôle de [[Zatanna (DCAU)|Zatanna]] dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]'''''. | | *Virginie Ogouz n'a pas repris le rôle de [[Zatanna (DCAU)|Zatanna]] dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]'''''. |
| | + | *Virginie assure exceptionnellement la voix de [[Dana Tan]] dans '''''[[La main passe]]''''', normalement doublée par [[Sarah Marot]] dans la première saison de '''''[[Batman : La Relève]]'''''. |
| | + | *Différentes comédiennes se sont succédé pour le doublage de [[Miss Winston]]. |
| | *[[Max Gibson]] est majoritairement doublée par [[Sophie Baranes]]. | | *[[Max Gibson]] est majoritairement doublée par [[Sophie Baranes]]. |
| | *[[Mary McGinnis]] a eu de nombreuses voix au cours de '''''[[Batman : La Relève]]''''', parmi lesquelles [[Véronique Alycia]], [[Catherine Privat]], [[Laura Blanc]] ou encore [[Marie-Laure Beneston]]. | | *[[Mary McGinnis]] a eu de nombreuses voix au cours de '''''[[Batman : La Relève]]''''', parmi lesquelles [[Véronique Alycia]], [[Catherine Privat]], [[Laura Blanc]] ou encore [[Marie-Laure Beneston]]. |
| Ligne 53 : |
Ligne 67 : |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| | + | *Joanna Going dans '''''Wyatt Earp''''' |
| | *Salma Hayek dans '''''Wild Wild West''''' | | *Salma Hayek dans '''''Wild Wild West''''' |
| | *Lisa Arturo dans '''''American Pie 2''''' | | *Lisa Arturo dans '''''American Pie 2''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| - | *Ashley Scott dans '''''Birds of Prey - Les Anges de la nuit ''''' (Huntress / Helena Kyle) | + | *Ashley Scott dans '''''[[Birds of Prey (série)|Birds of Prey - Les Anges de la nuit]]''''' (Huntress / Helena Kyle) |
| | *Andrea Elson dans '''''Alf''''' (Lynn Tanner) | | *Andrea Elson dans '''''Alf''''' (Lynn Tanner) |
| | *Sherilyn Fenn dans '''''Twin Peaks''''' (Audrey Horne) | | *Sherilyn Fenn dans '''''Twin Peaks''''' (Audrey Horne) |
| Ligne 63 : |
Ligne 79 : |
| | *Laura Innes dans '''''Urgences''''' (Dr. Kerry Weaver, 1ère voix) | | *Laura Innes dans '''''Urgences''''' (Dr. Kerry Weaver, 1ère voix) |
| | *Tracy Middendorf dans '''''The Practice''''' (Jennifer Cole) | | *Tracy Middendorf dans '''''The Practice''''' (Jennifer Cole) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
