Un vent de folie

De La Tour des Héros.

Version du 8 juin 2020 à 11:19 (voir la source) Chernabog (Discuter | contributions) (→Médias (DVD)) ← Modification précédente		Version actuelle (10 novembre 2023 à 17:34) (voir la source) Melgi (Discuter | contributions) m (→Distribution)
(Une révision intermédiaire masquée)
Ligne 37 :		Ligne 37 :
	== Doublage ==		== Doublage ==
	=== Distribution ===		=== Distribution ===
-	<center>	+	{| class="wikitable wt" width="75%"
-	{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"	+
	{{tabgltas}}		{{tabgltas}}
	|[[Hal Jordan (Green Lantern TAS)|Green Lantern / Hal Jordan]] || [[Josh Keaton]] || [[Pierre Tessier]]		|[[Hal Jordan (Green Lantern TAS)|Green Lantern / Hal Jordan]] || [[Josh Keaton]] || [[Pierre Tessier]]
Ligne 46 :		Ligne 45 :
	|[[Aya (Green Lantern TAS)|Aya]] || [[Grey DeLisle]] || [[Céline Melloul]]		|[[Aya (Green Lantern TAS)|Aya]] || [[Grey DeLisle]] || [[Céline Melloul]]
	|-		|-
-	|[[Razer]] || [[Jason Spisak]] || [[Alexandre Gillet]]	+	|[[Razer (Green Lantern TAS)|Razer]] || [[Jason Spisak]] || [[Alexandre Gillet]]
	|-		|-
	|[[Sinestro (Green Lantern TAS)|Sinestro]] || [[Ron Perlman]] || [[Jean-Claude Donda]]		|[[Sinestro (Green Lantern TAS)|Sinestro]] || [[Ron Perlman]] || [[Jean-Claude Donda]]
Ligne 54 :		Ligne 53 :
	|Narrateur résumé || * || [[Paul Borne]]		|Narrateur résumé || * || [[Paul Borne]]
	|}		|}
-	</center>
	=== Remarques ===		=== Remarques ===

---

Version actuelle

Un vent de folie (Prisoner of Sinestro) est, selon l'ordre idéal, le 18e épisode de la série Green Lantern TAS et le 5e du story-arc Manhunter Menace. Cet épisode marque l'unique apparition, dans la série, de Sinestro.

Green Lantern
Épisode
Titre français	Un vent de folie
Titre original	Prisoner of Sinestro [Prisonnier de Sinestro]
N° ordre idéal	18
Saison	1e
N° de prod.	118
1re diff. VO	Cartoon Network US (19 janvier 2013)
1re diff. francophone	France 4 (10 mars 2013)
Format image	Widescreen mais…
Durée	± 21 minutes
Scénario	Mark Hoffmeier
Réalisation	Rick Morales
Musique	Frederik Wiedmann
← Précédent Suivant → Lueur d'espoir Regrets
Guide des épisodes • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 2.2 Remarques 3 Médias (DVD/Blu-ray/CD) 4 Diffusions 5 Voir aussi

Histoire

Le légendaire Green Lantern Thaal Sinestro requiert l'aide de l'Interceptor pour reprendre un dangereux prisonnier à la Guilde des Araignées. Très vite, l'équipage du vaisseau commence à agir de façon étrange.

Doublage

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Green Lantern / Hal Jordan	Josh Keaton	Pierre Tessier
Kilowog	Kevin Michael Richardson	Paul Borne
Aya	Grey DeLisle	Céline Melloul
Razer	Jason Spisak	Alexandre Gillet
Sinestro	Ron Perlman	Jean-Claude Donda
Capitaine araignée	Kevin Michael Richardson	Nicolas Marié
Narrateur résumé	*	Paul Borne

Remarques

• Communs aux onze derniers épisodes, les crédits VF du générique de fin mentionnent Jean-Claude Donda, Nicolas Marié et Mark Lesser comme interprètes respectifs de Zox, Tomar Re et Vapeur Lantern même s'ils ne font pas d'apparition.
• Jean-Claude Donda interprétait déjà Sinestro dans Batman : L'Alliance des Héros.

Médias (DVD/Blu-ray/CD)

Cet épisode est disponible sur :

• Le coffret DVD Manhunter Menace
• Le coffret DVD Green Lantern - L'intégrale de la saison 1
• Le coffret Blu-ray Green Lantern The Animated Series

: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.

Notons également que la musique de cet épisode est partiellement disponible sur le CD Green Lantern: The Animated Series - Volume 2.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• France 4 :
  • dimanche 10 mars 2013, 8h40
  • dimanche 24 mars 2013, 9h25
  • dimanche 5 mai 2013, 10h25
• Cartoon Network France : dates inconnues
• La Trois (RTBF) : dates inconnues

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :

• The World's Finest
• GLTAS Wiki