De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (9 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 2 : |
Ligne 2 : |
| | '''''Une autre époque''''' ('''''Steam Lantern''''') est, selon l'[[Green Lantern TAS - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le seizième épisode de la série '''''[[Green Lantern TAS]]''''' et le 3e du [[Story arc|story-arc]] '''''[[Manhunter Menace]]'''''. Cet épisode marque l'unique apparition, dans la série, de [[Steam Lantern]], [[Lady Catherine]] et du [[Duc Nigel Fortenberry]]. | | '''''Une autre époque''''' ('''''Steam Lantern''''') est, selon l'[[Green Lantern TAS - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le seizième épisode de la série '''''[[Green Lantern TAS]]''''' et le 3e du [[Story arc|story-arc]] '''''[[Manhunter Menace]]'''''. Cet épisode marque l'unique apparition, dans la série, de [[Steam Lantern]], [[Lady Catherine]] et du [[Duc Nigel Fortenberry]]. |
| | | | |
| - | {{Episode | + | {{Episode2 |
| - | | series = Green Lantern TAS | + | | series = gl |
| | | image = Steam Lantern (épisode).JPG | | | image = Steam Lantern (épisode).JPG |
| | | vf = Une autre époque | | | vf = Une autre époque |
| Ligne 37 : |
Ligne 37 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:90%;" | + | {{tabgltas}} |
| - | | bgcolor="#346F07" width="30%"| '''{{blanc|Personnages}}'''
| + | |
| - | | bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix originales}}'''
| + | |
| - | | bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''
| + | |
| - | |-
| + | |
| | |[[Hal Jordan (Green Lantern TAS)|Green Lantern / Hal Jordan]] || [[Josh Keaton]]|| [[Pierre Tessier]] | | |[[Hal Jordan (Green Lantern TAS)|Green Lantern / Hal Jordan]] || [[Josh Keaton]]|| [[Pierre Tessier]] |
| | |- | | |- |
| Ligne 61 : |
Ligne 57 : |
| | |Narrateur résumé || * || [[Pierre Tessier]] | | |Narrateur résumé || * || [[Pierre Tessier]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | === Remarques === | | === Remarques === |
| - | * Commun aux onze derniers épisodes, le panneau de crédits VF du générique de fin mentionne [[Alexandre Gillet]] et [[Jean-Claude Donda]] comme interprètes respectifs de [[Razer]] et [[Zilius Zox (Green Lantern TAS)|Zox]] même s'ils ne font pas d'apparition. | + | * Commun aux onze derniers épisodes, le panneau de crédits VF du générique de fin mentionne [[Alexandre Gillet]] et [[Jean-Claude Donda]] comme interprètes respectifs de [[Razer (Green Lantern TAS)|Razer]] et [[Zilius Zox (Green Lantern TAS)|Zox]] même s'ils ne font pas d'apparition. |
| | | | |
| - | == Médias (DVD/CD) == | + | == Médias (DVD/Blu-ray/CD) == |
| | Cet épisode est disponible sur : | | Cet épisode est disponible sur : |
| - | * Le coffret DVD '''''[[Manhunter Menace]]''''' | + | * Le coffret DVD '''''[[Manhunter Menace]]''''' {{VF audio}} |
| | + | * Le coffret DVD '''''[[Green Lantern - L'intégrale de la saison 1]]''''' {{VF audio}} |
| | + | * Le coffret Blu-ray '''''[[Green Lantern The Animated Series (Blu-ray)|Green Lantern The Animated Series]] |
| | {{Légende VF}} | | {{Légende VF}} |
| | + | |
| | + | [[Image:Note.png|left]] |
| | + | Notons également que la musique de cet épisode est partiellement disponible sur le CD '''''[[Green Lantern: The Animated Series - Volume 2 (CD)|Green Lantern: The Animated Series - Volume 2]]'''''. |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
Une autre époque (Steam Lantern) est, selon l'ordre idéal, le seizième épisode de la série Green Lantern TAS et le 3e du story-arc Manhunter Menace. Cet épisode marque l'unique apparition, dans la série, de Steam Lantern, Lady Catherine et du Duc Nigel Fortenberry.
Histoire
Frappé par le rayon de l'Anti-Monitor, Hal Jordan se retrouve projeté dans un univers parallèle, où il fait la connaissance d'un nouveau héros, le Steam Lantern.
Doublage
Distribution
Remarques
- Commun aux onze derniers épisodes, le panneau de crédits VF du générique de fin mentionne Alexandre Gillet et Jean-Claude Donda comme interprètes respectifs de Razer et Zox même s'ils ne font pas d'apparition.
Médias (DVD/Blu-ray/CD)
Cet épisode est disponible sur :
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.
Notons également que la musique de cet épisode est partiellement disponible sur le CD Green Lantern: The Animated Series - Volume 2.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
