Énergie solaire

De La Tour des Héros.

Version du 15 août 2011 à 22:36 (voir la source) SuperBat (Discuter | contributions) m (infobox et casting VO vérifiés) ← Modification précédente		Version actuelle (5 novembre 2023 à 19:54) (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) (→Distribution)
(3 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 37 :		Ligne 37 :
	== Doublage ==		== Doublage ==
	=== Distribution ===		=== Distribution ===
-		+	{| class="wikitable wt" width="75%"
-	<center>	+
-	{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"	+
	{{tabstas}}		{{tabstas}}
	|[[Superman (DCAU)|Superman / Clark Kent]]|| [[Tim Daly]] || [[Emmanuel Jacomy]]		|[[Superman (DCAU)|Superman / Clark Kent]]|| [[Tim Daly]] || [[Emmanuel Jacomy]]
Ligne 49 :		Ligne 47 :
	|[[Jimmy Olsen (DCAU)|Jimmy Olsen]] || [[David Kaufman]] || [[Christophe Lemoine]]		|[[Jimmy Olsen (DCAU)|Jimmy Olsen]] || [[David Kaufman]] || [[Christophe Lemoine]]
	|-		|-
-	|[[Professeur Hamilton]] || [[Victor Brandt]] || [[Igor De Savitch]]	+	|[[Professeur Hamilton (DCAU)|Professeur Hamilton]] || [[Victor Brandt]] || [[Igor De Savitch]]
	|-		|-
	|[[Luminus|Edward Lytener / Luminus]] || [[Robert Hays]] || [[Vincent Ropion]]		|[[Luminus|Edward Lytener / Luminus]] || [[Robert Hays]] || [[Vincent Ropion]]
Ligne 61 :		Ligne 59 :
	|Gardien #2|| * || [[Bruno Dubernat]]		|Gardien #2|| * || [[Bruno Dubernat]]
	|-		|-
-	|Un journaliste|| * || [[Michel Muller]]	+	|Central de la police || * || [[Sybille Tureau]]
		+	|-
		+	|Journaliste #1 || * || [[Michel Muller]]
		+	|-
		+	|Journaliste #2 || * || [[Igor De Savitch]]
	|}		|}
-	</center>	+
		+	== Médias (DVD, VHS et CD) ==
		+	Cet épisode est disponible sur :
		+	* Le coffret intégral '''''[[Superman - The Complete Animated Series]]''''' {{VF audio}}
		+	* Le coffret digipack '''''[[Superman: The Animated Series - Volume Two]]''''' {{VF audio}}
		+	{{Légende VF}}
	== Diffusions ==		== Diffusions ==

---

Version actuelle

Énergie solaire (Solar Power) est, selon l'ordre idéal, le 24e épisode de Superman : La Série animée. Cet épisode marque la première apparition, dans la série et dans le DCAU, de Luminus.

Superman : L'Ange de Métropolis
Épisode
Titre français	Énergie solaire
Titre original	Solar Power [Énergie solaire]
N° ordre idéal	24
Saison	2e
N° de prod.	024
1re diff. USA	The WB (vendredi 26 septembre 1997)
1re diff. francophone	France 3 (date inconnue)
Format image	4/3 (Full screen)
Durée	± 21 minutes
Scénario	Robert Goodman
Réalisation	Kazuhide Tomonaga
Musique	Kristopher Carter
Studio d'animation	TMS-Kyokuichi Corporation
← Précédent Suivant → Double Dose Drôle de singe
Guide des épisodes • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 3 Médias (DVD, VHS et CD) 4 Diffusions

Histoire

Échappé de prison, Edward Lytener, qui se fait à présent appeler Luminus, a détourné les satellites de la LexCorp pour priver la Terre de la lumière jaune du soleil, lumière essentielle au pouvoir de Superman !

Doublage

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Superman / Clark Kent	Tim Daly	Emmanuel Jacomy
Lois Lane	Dana Delany	Véronique Augereau
Lex Luthor	Clancy Brown	Alain Dorval
Jimmy Olsen	David Kaufman	Christophe Lemoine
Professeur Hamilton	Victor Brandt	Igor De Savitch
Edward Lytener / Luminus	Robert Hays	Vincent Ropion
Le scientifique de la NASA	Castulo Guerra	Igor De Savitch
Le gardien chef	*	Igor De Savitch
Gardien #1	*	Michel Muller
Gardien #2	*	Bruno Dubernat
Central de la police	*	Sybille Tureau
Journaliste #1	*	Michel Muller
Journaliste #2	*	Igor De Savitch

Médias (DVD, VHS et CD)

Cet épisode est disponible sur :

• Le coffret intégral Superman - The Complete Animated Series
• Le coffret digipack Superman: The Animated Series - Volume Two

: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• France 3 :
  • 05 juin 2005 (8h30, F3X)
  • 02 juillet 2006 (7h55, Toowam)
• Club RTL :
  • 02 août 2007 (9h15, Kids Club)
  • 10 août 2007 (9h15, Kids Club)
  • 16 novembre 2008 (10h10, Kids Club)
• AB3 : date inconnue (en 2003)
• Boing :
  • mardi 24 mai 2011 (21h03)
  • lundi 30 mai 2011 (10h55)