De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 42 : |
Ligne 42 : |
| | {{tabbtas}} | | {{tabbtas}} |
| | |[[Batman]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] | | |[[Batman]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] |
| - | |-
| |
| - | |[[Inspecteur Harvey Bullock]] || [[Robert Costanzo]] || [[Gilbert Levy]]
| |
| | |- | | |- |
| | |[[Commissaire James Gordon]] || [[Bob Hastings]] || [[Jean-Claude Sachot]] | | |[[Commissaire James Gordon]] || [[Bob Hastings]] || [[Jean-Claude Sachot]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Alfred Pennyworth]] || [[Efrem Zimbalist Jr.]] || [[Jacques Ciron]] | + | |[[Le Joker]] || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | + | |- |
| | + | |[[Robin]] || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | + | |- |
| | + | |[[Brian Rogers]] || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | + | |- |
| | + | |[[Boseman]] (le commentateur sportif) || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | + | |- |
| | + | |[[L'Épouvantail]] || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | + | |- |
| | + | |Voix additionnelles || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Summer Gleeson]] || [[Mari Devon]] || [[Brigitte Berges]] | + | |Voix additionnelles || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Killer Croc]] || [[Aron Kincaid]] || [[Jean-Claude Sachot]] | + | |Voix additionnelles || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Officier Renee Montoya]] || [[Ingrid Oliu]] || [[Brigitte Berges]] | + | |Le bookmaker || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Rupert Thorne]] || [[John Vernon]] || [[Yves Barsacq]] | + | |Cambrioleur #1|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Un policier ||* || [[Gilbert Levy]] | + | |Cambrioleur #2 || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Spider Conway]] || * || [[Philippe Peythieu]] | + | |Le gros bras du bookmaker || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Un policier || * || [[Philippe Peythieu]] | + | |Le groom || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Un journaliste || * || [[Philippe Peythieu]] | + | |Le médecin || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Joey la limace]] || * || [[Yves Barsacq]] | + | |Un joueur de football || [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |} | | |} |
| | </center> | | </center> |
Version du 9 août 2009 à 15:05
Le Maître de l'épouvante (Fear of Victory) est, selon l'ordre idéal, le 24e épisode de Batman : La Série animée.
Histoire
L’Épouvantail utilise sur des athlètes une nouvelle arme chimique provoquant la peur lorsqu’ils ont une poussée d’adrénaline. Bientôt, Robin est lui aussi infecté…
Doublage
Distribution
Commentaires
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
