De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 43 : |
Ligne 43 : |
| | |[[Batman]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] | | |[[Batman]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Alfred Pennyworth]] || [[Efrem Zimbalist Jr.]] || [[Jacques Ciron]] | + | |[[Commissaire James Gordon]] || [[Bob Hastings]] || [[Jean-Claude Sachot]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Salvo Smith]] || [[Lorin Dreyfuss]] || * | + | |[[Maire Hamilton Hill]] || [[Lloyd Bochner]] || [[Jean-Pierre Delage]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Dan Riley]] || [[Dorian Harewood]] || [[Jean-Jacques Nervest]] | + | |[[Jekko]] || [[Jim Cummings]] || [[Hervé Caradec]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Boss Biggis]] || [[George Murdock]] || [[Mario Santini]] | + | |[[Summer Gleeson]] || [[Mari Devon]] || [[Régine Teyssot]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Ivan]] || [[Ian Patrick Williams]] || * | + | |[[Le Joker]] || [[Mark Hamill]] || [[Pierre Hatet]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[L'ordinateur]] || [[Richard Moll]] || * | + | |[[Jordan Hill]] || [[Justin Shenkarow]] || [[Emmanuel Garijo]] |
| | |- | | |- |
| - | |Un garde || [[Jay Thomas]] ||* | + | |Un bandit || * || [[Richard Darbois]] |
| | |- | | |- |
| - | |Deux hommes de main || * || [[Philippe Vincent]] | + | |[[Timmy]] || * || [[Régine Teyssot]] |
| | |- | | |- |
| - | |Le bandit barbu || * || [[Philippe Vincent]] | + | |Le garçon à la casquette || * || [[Régine Teyssot]] |
| - | |} | + | |- |
| | + | |La grosse dame || * || [[Régine Teyssot]] |
| | + | |- |
| | + | |Un journaliste || * || [[Richard Darbois]] |
| | </center> | | </center> |
| | | | |
Version du 8 août 2009 à 11:02
Fugue en sol Joker (P.O.V.) est, selon l'ordre idéal, le 9e épisode de Batman : La Série animée.
Histoire
Déguisé en clown, le Joker s’infiltre dans la fête d’anniversaire du fils du maire. Le jeune garçon, enthousiasmé par le talent comique du clown, s’enfuit de la maison familiale en se cachant dans la camionnette de "l’artiste".
Doublage
Distribution
