Destinée

De La Tour des Héros.

Destinée (Growing Pains) est, selon l'ordre idéal, le 8e épisode de The New Batman Adventures.

The New Batman Adventures
Épisode
Titre français	Destinée
Titre original	Growing Pains [Douleurs croissantes]
N° ordre idéal	8
N° de prod.	Inconnu
1re diff. USA	The WB (samedi 28 février 1998)
1re diff. francophone	France 3 (date inconnue)
Format image	4/3 (Full screen)
Durée	± 21 minutes
Histoire	Paul Dini et Robert Goodman
Teleplay	Robert Goodman
Réalisation	Atsuko Tanaka
Musique	Michael McCuistion
Studio d'animation	TMS Kyokuichi Corporation
← Précédent Suivant → Joker s'achète une conduite Un amour de crocodile
Guide des épisodes • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 3 Commentaires 3.1 Diffusions

Histoire

Tim Drake rencontre une jeune fille à qui il s’attache mais celle-ci, amnésique, est en danger…

Doublage

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Batman / Bruce Wayne	Kevin Conroy	Richard Darbois
Robin / Tim Drake	Mathew Valencia	Alexis Tomassian
Alfred Pennyworth	Efrem Zimbalist Jr.	Jacques Ciron
Commissaire James Gordon	Bob Hastings	Jean-Claude Sachot
Annie	Francesca Marie Smith	Chantal Macé
Gueule d'Argile	Ron Perlman	Jean-Claude Sachot
Le chef du gang	Matt Landers	*
Biker du gang #1	John Rubano	Martin Brieuc
Biker #2	*	Jean-Claude Sachot
Biker #3	*	Martin Brieuc
Un policier	*	Martin Brieuc

Commentaires

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• France 3 :
  • 1er juin 2002 (7h25, TO3)
  • 17 juillet 2005 (F3X)
• Club RTL :
  • 25 janvier 2007 (10h55, Kids Club)
  • 24 août 2007 (11h10, Kids Club)