De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
|
| Ligne 48 : |
Ligne 48 : |
| | |[[Toyman (DCAU)|Toyman]] || [[Bud Cort]] || * | | |[[Toyman (DCAU)|Toyman]] || [[Bud Cort]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |[[Daisy Watkins (DCAU)|Daisy Watkins]] || [[Crystal Scales]] || * | + | |[[Daisy Watkins (DCAU)|Daisy Watkins]] || [[Crystal Scales]] || [[Esther Aflalo]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Frieda Goren]] || [[Danica McKellar]] || [[Lydia Cherton]] | | |[[Frieda Goren]] || [[Danica McKellar]] || [[Lydia Cherton]] |
| Ligne 58 : |
Ligne 58 : |
| | === Remarques === | | === Remarques === |
| | * Bien que la série soit doublée en Belgique, il a été fait appel au comédien français [[Emmanuel Jacomy]] pour reprendre son rôle de [[Superman (DCAU)|Superman]] comme dans '''''[[Superman TAS]]''''' et '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', sa voix ayant vraisemblablement été enregistrée en France isolément. | | * Bien que la série soit doublée en Belgique, il a été fait appel au comédien français [[Emmanuel Jacomy]] pour reprendre son rôle de [[Superman (DCAU)|Superman]] comme dans '''''[[Superman TAS]]''''' et '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', sa voix ayant vraisemblablement été enregistrée en France isolément. |
| | + | * Le modèle n'est cependant pas appliqué à [[Toyman (DCAU)|Toyman]] (qui était doublé par [[Vincent Ropion]] puis [[Philippe Peythieu]]), ni à [[Darci Mason|Darci]] (doublée jadis par [[Sybille Tureau]]). |
| | | | |
| | == Médias (DVD, VHS et CD) == | | == Médias (DVD, VHS et CD) == |
Version du 16 février 2015 à 02:31
La poupée qui voulait devenir humaine (Toys in the Hood) est, selon l'ordre idéal, le 37e épisode de Static Choc et le 11e de sa saison 3. C'est le cinquième à mettre en scène des personnages du DCAU et le premier crossover avec la série Superman TAS.
Histoire
Darci — l'androïde créé autrefois par Toyman — se fait passer pour un professeur du lycée de Virgil. Toyman débarque alors à Dakota City, bientôt suivi par Superman…
Doublage
Distribution
Remarques
Médias (DVD, VHS et CD)
Cet épisode n'a hélas fait l'objet d'aucune sortie à ce jour, seuls les six premiers en ayant bénéficié.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
