|
|
| Ligne 39 : |
Ligne 39 : |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| | *Patrick Stewart dans '''''Complots''''', la trilogie '''''X-Men''''', '''''X-Men Origins : Wolverine''''', '''''Wolverine : le combat de l'immortel''''' (Professeur Charles Xavier) | | *Patrick Stewart dans '''''Complots''''', la trilogie '''''X-Men''''', '''''X-Men Origins : Wolverine''''', '''''Wolverine : le combat de l'immortel''''' (Professeur Charles Xavier) |
| - | *[[J.K. Simmons]] dans '''''Bad Times''''', '''''Détention Secrète''''' | + | *[[J.K. Simmons]] dans '''''Bad Times''''', '''''Détention secrète''''' |
| | *Jonathan Pryce dans '''''Ronin''''' | | *Jonathan Pryce dans '''''Ronin''''' |
| | *Bruce Dern dans '''''Dernier recours''''' | | *Bruce Dern dans '''''Dernier recours''''' |
| | *Jonathan Hyde dans '''''Titanic''''' | | *Jonathan Hyde dans '''''Titanic''''' |
| | *Angus Macfadyen dans '''''Titus''''' | | *Angus Macfadyen dans '''''Titus''''' |
| - | *Bryan Cranston dans '''''Il faut sauver Le Soldat Ryan''''' | + | *Bryan Cranston dans '''''Il faut sauver le soldat Ryan''''' |
| | *Tom Amandes dans '''''Bangkok aller simple''''' | | *Tom Amandes dans '''''Bangkok aller simple''''' |
| | *[[Jason Isaacs]] dans '''''Windtalkers''''' | | *[[Jason Isaacs]] dans '''''Windtalkers''''' |
| Ligne 60 : |
Ligne 60 : |
| | *F. Murray Abraham dans '''''Amadeus''''' (2nd doublage) | | *F. Murray Abraham dans '''''Amadeus''''' (2nd doublage) |
| | *Malcolm Sinclair dans '''''V Pour Vendetta''''' | | *Malcolm Sinclair dans '''''V Pour Vendetta''''' |
| - | *Christopher Lee dans '''''À La Croisée des Mondes''''' | + | *Christopher Lee dans '''''À la croisée des mondes''''' |
| | *John Terry dans '''''Zodiac''''' | | *John Terry dans '''''Zodiac''''' |
| | *James Brolin dans '''''Last Chance for Love''''' | | *James Brolin dans '''''Last Chance for Love''''' |
| | *Robert Forster dans '''''Middle Men''''' | | *Robert Forster dans '''''Middle Men''''' |
| - | *Harold Ramis dans '''''L'an 1 : Des Débuts Difficiles''''' | + | *Harold Ramis dans '''''L'an 1 : Des débuts difficiles''''' |
| | *Daniel Stern dans '''''Les Trois Prochains Jours''''' | | *Daniel Stern dans '''''Les Trois Prochains Jours''''' |
| | *Graham McTavish dans '''''Colombiana''''' | | *Graham McTavish dans '''''Colombiana''''' |
| Ligne 73 : |
Ligne 73 : |
| | | | |
| | <big>'''Téléfilms'''</big> | | <big>'''Téléfilms'''</big> |
| - | *Patrick Stewart dans '''''L'Île Mystérieuse''''' (Capitaine Nemo) | + | *Patrick Stewart dans '''''L'Île mystérieuse''''' (Capitaine Nemo) |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| Ligne 82 : |
Ligne 82 : |
| | *[[Mitch Pileggi]] dans '''''Day Break''''', '''''Brothers & Sisters''''' | | *[[Mitch Pileggi]] dans '''''Day Break''''', '''''Brothers & Sisters''''' |
| | *James Brolin dans '''''Pensacola''''' (Bill "Raven" Kelly) | | *James Brolin dans '''''Pensacola''''' (Bill "Raven" Kelly) |
| - | *Josh Taylor dans '''''Des Jours et des Vies''''' (Roman Brady) | + | *Josh Taylor dans '''''Des jours et des vies''''' (Roman Brady) |
| | *Ian McKellen dans la mini-série '''''Le Prisonnier''''' (Numéro 2) | | *Ian McKellen dans la mini-série '''''Le Prisonnier''''' (Numéro 2) |
| | *John McCook dans '''''Amour, gloire et beauté''''' (Eric Forrester, 2ème voix) | | *John McCook dans '''''Amour, gloire et beauté''''' (Eric Forrester, 2ème voix) |