De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
|
Ligne 71 : |
Ligne 71 : |
| |L'opérateur de la NASA || [[Frank Welker]] || [[Marc Perez]] | | |L'opérateur de la NASA || [[Frank Welker]] || [[Marc Perez]] |
| |- | | |- |
- | |Petit garçon #2 || * || [[Patricia Legrand]] | + | |Scientifique de STAR Labs #1 || * || [[Évelyne Grandjean]] |
| |- | | |- |
- | |Savant de STAR Labs #1 || * || [[Mario Santini]] | + | |Scientifique de STAR Labs #2 || * || [[Mario Santini]] |
| + | |- |
| + | |Scientifique de STAR Labs #3 || * || [[Marc Perez]] |
| + | |- |
| + | |Petit garçon #2 || * || [[Patricia Legrand]] |
| |- | | |- |
- | |Savant de STAR Labs #2 || * || [[Marc Perez]] | + | |Passager de la grande roue || * || [[Marc Perez]] |
| |- | | |- |
- | |Un homme à la fête foraine || * || [[Marc Perez]] | + | |Scientifiques de la NASA || * || [[Mario Santini]] |
| + | |-valign="top" |
| + | |Voix additionnelles || * || [[Évelyne Grandjean]], <br>[[Patricia Legrand]], [[Marc Perez]] |
| |} | | |} |
| | | |
Version du 5 novembre 2023 à 20:44
Drôle de singe (Monkey Fun) est, selon l'ordre idéal, le 25e épisode de Superman : La Série animée.
Histoire
Lors d'une mission spatiale, Superman retrouve un singe en hibernation dans une fusée terrienne perdue 20 ans plus tôt. Il ramène l'animal que Lois a bien connu lorsqu'elle n'était qu'une petite fille…
Doublage
Distribution
Commentaires
Détails
Quelques remarques :
- L'épisode fait une ellipse de 20 ans entre le départ de Titano et le moment où Superman le retrouve, et Lois dit qu'elle avait 8 ans quand elle avait ce singe, révélant par conséquent qu'elle a 28 ans dans le présent de la série.
Médias (DVD, VHS et CD)
Cet épisode figure sur :
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.
Notons également que la musique de cet épisode figure au menu du quadruple-CD Superman: The Animated Series.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Superman : La Série animée