De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| Ligne 34 : |
Ligne 34 : |
| | * '''''La Mort de Superman, tome 2 : Le Règne des Supermen''''' ('''''Superman : Le Crépuscule d'un dieu''''', '''''[[Le Règne des Supermen]]''''') | | * '''''La Mort de Superman, tome 2 : Le Règne des Supermen''''' ('''''Superman : Le Crépuscule d'un dieu''''', '''''[[Le Règne des Supermen]]''''') |
| | * '''''The New Frontier''''' ('''''[[La Ligue des Justiciers : Nouvelle Frontière]]''''') | | * '''''The New Frontier''''' ('''''[[La Ligue des Justiciers : Nouvelle Frontière]]''''') |
| - | * '''''Wonder Woman : Dieux et Mortels, tomes 1-2''''' ('''''[[Wonder Woman (film d'animation)|Wonder Woman]]''''') | + | * '''''Wonder Woman : Dieux et Mortels, tomes 1-2''''' ('''''[[Wonder Woman (film)|Wonder Woman]]''''') |
| | * '''''Superman/Batman, tome 1''''' ('''''[[Superman/Batman : Ennemis publics]]''''', '''''[[Superman/Batman : Apocalypse]]''''') | | * '''''Superman/Batman, tome 1''''' ('''''[[Superman/Batman : Ennemis publics]]''''', '''''[[Superman/Batman : Apocalypse]]''''') |
| | * '''''Justice League : L'Autre Terre''''' ('''''[[La Ligue des Justiciers : Conflit sur les deux Terres]]''''') | | * '''''Justice League : L'Autre Terre''''' ('''''[[La Ligue des Justiciers : Conflit sur les deux Terres]]''''') |
| Ligne 52 : |
Ligne 52 : |
| | * '''''Batwoman, tomes 0-4''''' ('''''[[Batman : Mauvais Sang]]''''') | | * '''''Batwoman, tomes 0-4''''' ('''''[[Batman : Mauvais Sang]]''''') |
| | * '''''Killing Joke''''' ('''''[[Batman: The Killing Joke]]''''') | | * '''''Killing Joke''''' ('''''[[Batman: The Killing Joke]]''''') |
| - | * '''''Justice League Dark''''' ('''''[[Justice League Dark (film d'animation)|Justice League Dark]]''''') | + | * '''''Justice League Dark''''' ('''''[[Justice League Dark (film)|Justice League Dark]]''''') |
| | * '''''New Teen Titans, tomes 3-4''''' ('''''[[Teen Titans: The Judas Contract]]''''') | | * '''''New Teen Titans, tomes 3-4''''' ('''''[[Teen Titans: The Judas Contract]]''''') |
| | * '''''Batman: Gotham by Gaslight''''' ('''''[[Batman: Gotham by Gaslight]]''''') | | * '''''Batman: Gotham by Gaslight''''' ('''''[[Batman: Gotham by Gaslight]]''''') |
Version du 23 avril 2023 à 12:10
|
|
Urban Comics (souvent raccourci en Urban) est un éditeur français de comic-books américains lancé par le groupe Dargaud en 2012. Il succède dans ce rôle à Panini Comics France (2005-2011), la transition coïncidant avec le reboot de l'univers DC.
Outre la traduction, aux formats kiosque et album, des comics contemporains de DC, Urban propose de nombreux albums présentant des comics plus anciens, ce qui comprend des récits parmi les plus classiques de DC, mais aussi les comics dérivés des séries animées.
|
Parutions liées au DC Animated
En 2015, l'éditeur lance une gamme Urban Kids dans laquelle seront progressivement traduites notamment toutes les séries de comics dérivés du DC Animated Universe :
- Batman Aventures (The Batman Adventures, première adaptation de Batman TAS) - intégrale en 4 tomes
- Mad Love (Mad Love, The Batman Adventures - Holiday Special et Adventures in the DC Universe, dérivés de BTAS)
- Batman & Robin Aventures (Batman & Robin Adventures, seconde adaptation de BTAS) - intégrale en 3 tomes
- Batman et les Tortues Ninja Aventures (Batman/Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures, crossover de BTAS)
- Superman Aventures (Superman Adventures, adaptation de Superman TAS) - intégrale en 7 tomes
- Batman Gotham Aventures (The Batman Adventures: The Lost Years, transition entre BTAS et The New Batman Adventures, et Batman: Gotham Adventures, première adaptation de TNBA) - intégrale en 6 tomes
- Batman : Les Nouvelles Aventures (Batman Adventures, seconde adaptation de TNBA) - intégrale en 2 tomes
- Gotham Girls (Batgirl Adventures, Gotham Girls et Batman: Harley and Ivy, dérivés de TNBA)
- Justice League Aventures (Justice League Adventures, première adaptation de La Ligue des Justiciers) - intégrale en 3 tomes
- Batman : L'Alliance des Héros (Batman: The Brave and the Bold et All-New BBB, adaptations de Batman : L'Alliance des Héros) - 4 tomes
- La Ligue des Justiciers - Nouvelle Génération (Young Justice, adaptation de Young Justice)
- Teen Titans Go! (Teen Titans Go!, adaptation de Teen Titans Go!) - 2 + 3 tomes
- Scooby-Doo & cie (Scooby-Doo Team-Up, crossover de TTG)
- DC Super Hero Girls (DC Super Hero Girls, adaptation de DC Super Hero Girls) - 2 tomes
- The Eat. Bang! Kill. Tour (The Eat. Bang! Kill. Tour, adaptation de Harley Quinn) - intégrale en 1 tome
Urban édite également le livre Les Grands Entretiens de la bande dessinée : Bruce Timm, réédition d'une interview-fleuve de Bruce Timm où il parle longuement du DCAU.
Parutions d'œuvres adaptées en animation
Urban a publié nombre de récits cultes de DC, dont certains ont fait l'objet d'une adaptation en long-métrages d'animation. Certains de ces albums furent même vendus avec le DVD/Blu-ray du film en cadeau…
- La Mort de Superman, tome 1 : Un monde sans Superman (Superman : Le Crépuscule d'un dieu, La Mort de Superman)
- La Mort de Superman, tome 2 : Le Règne des Supermen (Superman : Le Crépuscule d'un dieu, Le Règne des Supermen)
- The New Frontier (La Ligue des Justiciers : Nouvelle Frontière)
- Wonder Woman : Dieux et Mortels, tomes 1-2 (Wonder Woman)
- Superman/Batman, tome 1 (Superman/Batman : Ennemis publics, Superman/Batman : Apocalypse)
- Justice League : L'Autre Terre (La Ligue des Justiciers : Conflit sur les deux Terres)
- Batman : L'Énigme de Red Hood (Batman et Red Hood : Sous le masque rouge)
- All Star Superman (All Star Superman)
- Batman : Année Un (Batman: Year One)
- Justice League: La Tour de Babel (La Ligue des Justiciers : Échec)
- Superman Anthologie (Superman contre l'Élite)
- Batman: The Dark Knight Returns (Batman: The Dark Knight Returns (1) et (2))
- Geoff Johns présente Superman, tome 5 : Brainiac (Superman contre Brainiac)
- Flashpoint (La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint)
- Justice League, tome 1 : Aux origines (La Ligue des Justiciers : Guerre)
- Grant Morrison présente Batman, tome 1 : L'Héritage maudit (Le Fils de Batman)
- Batman: Arkham City (Batman : Assaut sur Arkham)
- Justice League, tome 3 : Le Trône d'Atlantide (La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide)
- Batman, tome 1 : La Cour des Hiboux (Batman vs. Robin)
- Batwoman, tomes 0-4 (Batman : Mauvais Sang)
- Killing Joke (Batman: The Killing Joke)
- Justice League Dark (Justice League Dark)
- New Teen Titans, tomes 3-4 (Teen Titans: The Judas Contract)
- Batman: Gotham by Gaslight (Batman: Gotham by Gaslight)
- Batman : Silence (Batman : Silence)
- Superman: Red Son (Superman: Red Son)
