June 19, 2025, Thursday, 169

Edwin Alva Junior (épisode)

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
Version actuelle (21 octobre 2020 à 01:29) (voir la source)
(Distribution)
 
Ligne 44 : Ligne 44 :
|[[Richie Foley]] || [[Jason Marsden]] || [[Frederik Haùgness]]
|[[Richie Foley]] || [[Jason Marsden]] || [[Frederik Haùgness]]
|-
|-
-
|[[Omnifarious (DCAU)|Edwin Alva Jr. / Omnifarious]] || [[Matt Ballard]] || *
+
|[[Omnifarious (DCAU)|Edwin Alva Jr. / Omnifarious]] || [[Matt Ballard]] || [[David Manet]]
|-
|-
|[[Robert Hawkins (DCAU)|Robert Hawkins]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[M'Boup Massamba]]
|[[Robert Hawkins (DCAU)|Robert Hawkins]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[M'Boup Massamba]]
|-
|-
-
|[[Thomasina Jefferson (DCAU)|Mme le Maire]] || [[CCH Pounder]] || *
+
|[[Thomasina Jefferson (DCAU)|Mme le Maire]] || [[CCH Pounder]] || [[Nathalie Hons]]
|-
|-
|[[Sharon Hawkins (DCAU)|Sharon Hawkins]] || [[Michele Morgan]] || [[Guylaine Gibert]]
|[[Sharon Hawkins (DCAU)|Sharon Hawkins]] || [[Michele Morgan]] || [[Guylaine Gibert]]
Ligne 54 : Ligne 54 :
|[[Edwin Alva (DCAU)|Edwin Alva]] || [[Kerrigan Mahan]] || [[Peppino Capotondi]]
|[[Edwin Alva (DCAU)|Edwin Alva]] || [[Kerrigan Mahan]] || [[Peppino Capotondi]]
|-
|-
-
|[[York]] || [[Adam Baldwin]] || *
+
|[[York]] || [[Adam Baldwin]] || [[Jean-Marc Delhausse]]
|-
|-
-
|Le navigateur || [[Marcelo Tubert]] || *
+
|Le capitaine || [[Marcelo Tubert]] || [[Franck Dacquin]]
|-
|-
-
|Le capitaine || [[John Cho]] || *
+
|Monsieur Lind || [[John Cho]] || [[Frédéric Meaux]]
 +
|-
 +
|Une invitée || * || [[Lydia Cherton]]
 +
|-
 +
|Un serpent || * || [[Peppino Capotondi]]
 +
|-
 +
|Narrateur || * || [[Olivier Cuvellier]]
|}
|}
</center>
</center>

Version actuelle

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche

Edwin Alva Junior (Junior) est, selon l'ordre idéal, le neuvième épisode de Static Choc.

Static Choc
Épisode
Titre français Edwin Alva Junior
Titre original Junior [Junior]
N° ordre idéal 9
Saison 1
N° de prod. 385-559
1re diff. USA The WB (10 février 2001)
1re diff. francophone France 3 (novembre 2001)
Durée ± 22 minutes
Scénario Dwayne McDuffie
Réalisation Denys Cowan
Musique Stanley Clarke
Studio d'animation Koko Enterprise Co., LTD.
← Précédent Suivant →
La Famille de Ritchie Un vent de révolte
Guide des épisodesForum

Sommaire

Histoire

Négligé par son père, le fils d'Edwin Alva utilise ses propres recherches pour devenir lui aussi un méta-humain. Pouvant adopter la mutation de son choix, Edwin Junior tente de détruire les entreprises paternelles et découvre par la même occasion l'identité secrète de Static

Doublage

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Static / Virgil Hawkins Phil LaMarr Guillaume Legier
Richie Foley Jason Marsden Frederik Haùgness
Edwin Alva Jr. / Omnifarious Matt Ballard David Manet
Robert Hawkins Kevin Michael Richardson M'Boup Massamba
Mme le Maire CCH Pounder Nathalie Hons
Sharon Hawkins Michele Morgan Guylaine Gibert
Edwin Alva Kerrigan Mahan Peppino Capotondi
York Adam Baldwin Jean-Marc Delhausse
Le capitaine Marcelo Tubert Franck Dacquin
Monsieur Lind John Cho Frédéric Meaux
Une invitée * Lydia Cherton
Un serpent * Peppino Capotondi
Narrateur * Olivier Cuvellier

Médias (DVD, VHS et CD)

Cet épisode n'a fait l'objet d'aucune sortie à ce jour, seuls les six premiers en ayant bénéficié.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :