June 25, 2025, Wednesday, 175

La Nuit du ninja

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Page créée avec « === Distribution === <center> {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" {{tabbtas}} |Batman || Kevin Conroy || Richard Darbois |- |[[Commissaire ... »)
(Distribution)
Ligne 12 : Ligne 12 :
|[[Yoru Sensei]] || [[Chao-Li Chi]] || *
|[[Yoru Sensei]] || [[Chao-Li Chi]] || *
|-
|-
-
|[[Summer Gleeson]] || [[Mari Devon]] || *
+
|[[Summer Gleeson]] || [[Mari Devon]] || [[Catherine Lafond]]
|-
|-
|[[Le Ninja]] / [[Kyodai Ken]] || [[Bob Ito]] || [[Philippe Peythieu]]
|[[Le Ninja]] / [[Kyodai Ken]] || [[Bob Ito]] || [[Philippe Peythieu]]
|-
|-
-
|Le manager || [[Buster Jones]] || *
+
|Le gardien de nuit || [[Buster Jones]] || [[Jean-Claude Sachot]]
|-
|-
|[[Robin]] || [[Loren Lester]] || [[Georges Caudron]]
|[[Robin]] || [[Loren Lester]] || [[Georges Caudron]]
|-
|-
|[[Harry]] || * || [[Philippe Peythieu]]
|[[Harry]] || * || [[Philippe Peythieu]]
-
|-
 
-
|Le gardien de nuit || * || [[Jean-Claude Sachot]]
 
|-
|-
|L'informaticien || * || [[Christian Peythieu]]
|L'informaticien || * || [[Christian Peythieu]]
|}
|}
</center>
</center>

Version du 14 août 2009 à 18:56

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Batman Kevin Conroy Richard Darbois
Commissaire James Gordon Bob Hastings Jean-Claude Sachot
Alfred Pennyworth Efrem Zimbalist Jr. Jacques Ciron
Yoru Sensei Chao-Li Chi *
Summer Gleeson Mari Devon Catherine Lafond
Le Ninja / Kyodai Ken Bob Ito Philippe Peythieu
Le gardien de nuit Buster Jones Jean-Claude Sachot
Robin Loren Lester Georges Caudron
Harry * Philippe Peythieu
L'informaticien * Christian Peythieu