m |
m |
| Ligne 112 : |
Ligne 112 : |
| | [[Image:14-New Gotham - Batsignal brisé.jpg|225px]] | | [[Image:14-New Gotham - Batsignal brisé.jpg|225px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numhq|14.}} <big>'''[[New Gotham]]</big>''' ('''''New Gotham''''')<br> | + | {{numhq|14.}} <big>'''{{episodeHQ|201}}</big>''' ('''''New Gotham''''')<br> |
| | [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] est heureuse dans une Gotham proie au chaos et à l'anarchie. Mais les autres criminels de la ville n'apprécient pas trop ses méthodes… | | [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] est heureuse dans une Gotham proie au chaos et à l'anarchie. Mais les autres criminels de la ville n'apprécient pas trop ses méthodes… |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| Ligne 120 : |
Ligne 120 : |
| | [[Image:15-Riddle U - Ivy et Harley retournent à l'université.jpg|225px]] | | [[Image:15-Riddle U - Ivy et Harley retournent à l'université.jpg|225px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numhq|15.}} <big>'''[[Riddler U]]</big>''' ('''''Riddler U''''')<br> | + | {{numhq|15.}} <big>'''{{episodeHQ|202}}</big>''' ('''''Riddler U''''')<br> |
| | Alors que l'équipe de [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] doit vivre sans électricité ni eau potable, Riddler U, l'université du [[Riddler (Harley Quinn)|Riddler]], semble tout avoir. C'est l'heure pour [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] et [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Ivy]] de retourner à l'université…<br> | | Alors que l'équipe de [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] doit vivre sans électricité ni eau potable, Riddler U, l'université du [[Riddler (Harley Quinn)|Riddler]], semble tout avoir. C'est l'heure pour [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] et [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Ivy]] de retourner à l'université…<br> |
| | <font size="1">Titre alternatif VO : [[Riddle U]]</font> | | <font size="1">Titre alternatif VO : [[Riddle U]]</font> |
| Ligne 129 : |
Ligne 129 : |
| | [[Image:16-Trapped - Harley, Ivy et Selina.jpg|225px]] | | [[Image:16-Trapped - Harley, Ivy et Selina.jpg|225px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numhq|16.}} <big>'''[[Catwoman (épisode Harley Quinn)|Catwoman]]</big>''' ('''''Catwoman''''')<br> | + | {{numhq|16.}} <big>'''{{episodeHQ|203}}</big>''' ('''''Catwoman''''')<br> |
| | [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] continue dans sa quête de détruire la [[Harley Quinn - Personnages#La Ligue de L'Injustice|Ligue de L'Injustice]], mais fait face à un obstacle. Elle recrute [[Catwoman (Harley Quinn)|Catwoman]] pour l'aider.<br>[[Poison Ivy (Harley Quinn)|Poison Ivy]], elle, fait une crise existentielle…<br> | | [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] continue dans sa quête de détruire la [[Harley Quinn - Personnages#La Ligue de L'Injustice|Ligue de L'Injustice]], mais fait face à un obstacle. Elle recrute [[Catwoman (Harley Quinn)|Catwoman]] pour l'aider.<br>[[Poison Ivy (Harley Quinn)|Poison Ivy]], elle, fait une crise existentielle…<br> |
| | <font size="1">Titre alternatif VO : [[Catwoman (épisode Harley Quinn)|Trapped]]</font> | | <font size="1">Titre alternatif VO : [[Catwoman (épisode Harley Quinn)|Trapped]]</font> |
| Ligne 138 : |
Ligne 138 : |
| | [[Image:17-Thawing Hearts - Harley et cie devant le territoire de Mr. Freeze.jpg|225px]] | | [[Image:17-Thawing Hearts - Harley et cie devant le territoire de Mr. Freeze.jpg|225px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numhq|17.}} <big>'''[[Thawing Hearts]]</big>''' ('''''Thawing Hearts''''')<br> | + | {{numhq|17.}} <big>'''{{episodeHQ|204}}</big>''' ('''''Thawing Hearts''''')<br> |
| | [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] poursuit sa quête de vengeance contre [[Harley_Quinn_-_Personnages#La_Ligue_de_L.27Injustice|Ligue de L'Injustice]] et s'attaque à [[Mr. Freeze (Harley Quinn)|Mr. Freeze]]. Une expérience qui va lui apprendre bien des choses…<br> | | [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] poursuit sa quête de vengeance contre [[Harley_Quinn_-_Personnages#La_Ligue_de_L.27Injustice|Ligue de L'Injustice]] et s'attaque à [[Mr. Freeze (Harley Quinn)|Mr. Freeze]]. Une expérience qui va lui apprendre bien des choses…<br> |
| | De leur côté, [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Poison Ivy]] et [[Kite Man (Harley Quinn)|Kite Man]], fraîchement fiancés, doivent trouver le lieu pour célébrer leur mariage. La tâche promet de ne pas être aisée quand un [[Condiment Man (Harley Quinn)|ennemi juré]] est de la partie… | | De leur côté, [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Poison Ivy]] et [[Kite Man (Harley Quinn)|Kite Man]], fraîchement fiancés, doivent trouver le lieu pour célébrer leur mariage. La tâche promet de ne pas être aisée quand un [[Condiment Man (Harley Quinn)|ennemi juré]] est de la partie… |
| Ligne 147 : |
Ligne 147 : |
| | [[Image:18-Batman's Back Man - Batman reprend du service.jpg|225px]] | | [[Image:18-Batman's Back Man - Batman reprend du service.jpg|225px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numhq|18.}} <big>'''[[Batman's Back, Man]]</big>''' ('''''Batman's Back, Man''''')<br> | + | {{numhq|18.}} <big>'''{{episodeHQ|205}}</big>''' ('''''Batman's Back, Man''''')<br> |
| | [[Bruce Wayne (Harley Quinn)|Bruce Wayne]] se réveille et découvre une Gotham en plein chaos.<br> | | [[Bruce Wayne (Harley Quinn)|Bruce Wayne]] se réveille et découvre une Gotham en plein chaos.<br> |
| | Inquiet face aux agissements de [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]], [[Bane (Harley Quinn)|Bane]] propose un partenariat avec [[Two-Face (Harley Quinn)|Two-Face]] pour se protéger contre la criminelle… | | Inquiet face aux agissements de [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]], [[Bane (Harley Quinn)|Bane]] propose un partenariat avec [[Two-Face (Harley Quinn)|Two-Face]] pour se protéger contre la criminelle… |
| Ligne 156 : |
Ligne 156 : |
| | [[Image:19-All the Best Inmates - Dr. Harleen Quinzel face à Joker.jpg|225px]] | | [[Image:19-All the Best Inmates - Dr. Harleen Quinzel face à Joker.jpg|225px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numhq|19.}} <big>'''[[All The Best Inmates Have Daddy Issues]]</big>''' ('''''All the Best Inmates Have Daddy Issues''''')<br> | + | {{numhq|19.}} <big>'''{{episodeHQ|206}}</big>''' ('''''All the Best Inmates Have Daddy Issues''''')<br> |
| | [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] raconte la première rencontre du Dr. Harleen Quinzel avec [[Joker (Harley Quinn)|Joker]] et [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Poison Ivy]] à Arkham… | | [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] raconte la première rencontre du Dr. Harleen Quinzel avec [[Joker (Harley Quinn)|Joker]] et [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Poison Ivy]] à Arkham… |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| Ligne 164 : |
Ligne 164 : |
| | [[Image:20-There's No Place To Go But Down - Harley et Ivy sur le banc des accusées.jpg|225px]] | | [[Image:20-There's No Place To Go But Down - Harley et Ivy sur le banc des accusées.jpg|225px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numhq|20.}} <big>'''[[There's No Place To Go But Down]]</big>''' ('''''There's No Place To Go But Down''''')<br> | + | {{numhq|20.}} <big>'''{{episodeHQ|207}}</big>''' ('''''There's No Place To Go But Down''''')<br> |
| | Condamnées pour le meurtre du [[Oswald Cobblepot (Harley Quinn)|Pingouin]], [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] et [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Ivy]] se retrouvent dans le nouveau pénitencier de [[Bane (Harley Quinn)|Bane]].<br> | | Condamnées pour le meurtre du [[Oswald Cobblepot (Harley Quinn)|Pingouin]], [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] et [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Ivy]] se retrouvent dans le nouveau pénitencier de [[Bane (Harley Quinn)|Bane]].<br> |
| | [[James Gordon (Harley Quinn)|James Gordon]], qui travaille avec [[Batgirl (Harley Quinn)|Batgirl]], sombre de plus en plus dans l'alcool… | | [[James Gordon (Harley Quinn)|James Gordon]], qui travaille avec [[Batgirl (Harley Quinn)|Batgirl]], sombre de plus en plus dans l'alcool… |
| Ligne 173 : |
Ligne 173 : |
| | [[Image:21-Inner (Para) Demons - Harley de retour d'Apokolips.jpg|225px]] | | [[Image:21-Inner (Para) Demons - Harley de retour d'Apokolips.jpg|225px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numhq|21.}} <big>'''[[Inner (Para) Demons]]</big>''' ('''''Inner (Para) Demons''''')<br> | + | {{numhq|21.}} <big>'''{{episodeHQ|208}}</big>''' ('''''Inner (Para) Demons''''')<br> |
| | Gênée par ce qui s'est passé lors de son évasion avec [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Ivy]], [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] veut absolument s'occuper de la manière la plus extrême qui soit, quitte à obtenir une armée de paradémons… | | Gênée par ce qui s'est passé lors de son évasion avec [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Ivy]], [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] veut absolument s'occuper de la manière la plus extrême qui soit, quitte à obtenir une armée de paradémons… |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| Ligne 181 : |
Ligne 181 : |
| | [[Image:22-Bachelorette - The Cobb Squad.jpg|225px]] | | [[Image:22-Bachelorette - The Cobb Squad.jpg|225px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numhq|22.}} <big>'''[[Bachelorette]]</big>''' ('''''Bachelorette''''')<br> | + | {{numhq|22.}} <big>'''{{episodeHQ|209}}</big>''' ('''''Bachelorette''''')<br> |
| | Pour oublier ses sentiments, [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] se jette à corps perdu dans l'organisation de l'enterrement de vie de jeune fille de [[Poison Ivy (Harley Quinn)|son amie]].<br>En pleine mer, [[King Shark (Harley Quinn)|King Shark]] doit enfin affronter ce qu'il évitait depuis longtemps… | | Pour oublier ses sentiments, [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] se jette à corps perdu dans l'organisation de l'enterrement de vie de jeune fille de [[Poison Ivy (Harley Quinn)|son amie]].<br>En pleine mer, [[King Shark (Harley Quinn)|King Shark]] doit enfin affronter ce qu'il évitait depuis longtemps… |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| Ligne 189 : |
Ligne 189 : |
| | [[Image:23-Dye Hard - Harley et le barman dans le conduit d'aération.jpg|225px]] | | [[Image:23-Dye Hard - Harley et le barman dans le conduit d'aération.jpg|225px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numhq|23.}} <big>'''[[Dye Hard]]</big>''' ('''''Dye Hard''''')<br> | + | {{numhq|23.}} <big>'''{{episodeHQ|210}}</big>''' ('''''Dye Hard''''')<br> |
| | Après le rejet d'[[Poison Ivy (Harley Quinn)|Ivy]], [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] tombe sur [[Joker (Harley Quinn)|le barman]], avec lequel elle doit échapper à des truands dans la Tour Wayne…<br> | | Après le rejet d'[[Poison Ivy (Harley Quinn)|Ivy]], [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] tombe sur [[Joker (Harley Quinn)|le barman]], avec lequel elle doit échapper à des truands dans la Tour Wayne…<br> |
| | <font size="1">Titre alternatif VO : [[Escape from Wayne Tower]]</font> | | <font size="1">Titre alternatif VO : [[Escape from Wayne Tower]]</font> |
| Ligne 198 : |
Ligne 198 : |
| | [[Image:24-A Fight Worth Fighting For - Dans le Batplane.jpg|225px]] | | [[Image:24-A Fight Worth Fighting For - Dans le Batplane.jpg|225px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numhq|24.}} <big>'''[[A Fight Worth Fighting For]]</big>''' ('''''A Fight Worth Fighting For''''')<br> | + | {{numhq|24.}} <big>'''{{episodeHQ|211}}</big>''' ('''''A Fight Worth Fighting For''''')<br> |
| | [[Batman (Harley Quinn)|Batman]] reprend du service, un nouvellement réveillé [[Joker (Harley Quinn)|Joker]] et [[Harley Quinn (Harley quinn)|Harley]] partent à la recherche du livre de la [[Queen of Fables (Harley Quinn)|Queen of Fables]], les préparatifs pour le mariage d'[[Poison Ivy (Harley Quinn)|Ivy]] et [[Kite Man (Harley Quinn)|Kite Man]] avancent lentement et [[Doctor Psycho (Harley Quinn)|Doctor Psycho]] est prêt à dominer le monde ! | | [[Batman (Harley Quinn)|Batman]] reprend du service, un nouvellement réveillé [[Joker (Harley Quinn)|Joker]] et [[Harley Quinn (Harley quinn)|Harley]] partent à la recherche du livre de la [[Queen of Fables (Harley Quinn)|Queen of Fables]], les préparatifs pour le mariage d'[[Poison Ivy (Harley Quinn)|Ivy]] et [[Kite Man (Harley Quinn)|Kite Man]] avancent lentement et [[Doctor Psycho (Harley Quinn)|Doctor Psycho]] est prêt à dominer le monde ! |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| Ligne 206 : |
Ligne 206 : |
| | [[Image:25-Lovers' Quarrel - Kite Man et Harley.jpg|225px]] | | [[Image:25-Lovers' Quarrel - Kite Man et Harley.jpg|225px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numhq|25.}} <big>'''[[Lovers' Quarrel]]</big>''' ('''''Lovers' Quarrel''''')<br> | + | {{numhq|25.}} <big>'''{{episodeHQ|212}}</big>''' ('''''Lovers' Quarrel''''')<br> |
| | [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] et [[Kite Man (Harley Quinn)|Kite Man]] doivent faire équipe pour sauver [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Poison Ivy]] du contrôle de [[Doctor Psycho (Harley Quinn)|Doctor Psycho]]… | | [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] et [[Kite Man (Harley Quinn)|Kite Man]] doivent faire équipe pour sauver [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Poison Ivy]] du contrôle de [[Doctor Psycho (Harley Quinn)|Doctor Psycho]]… |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| Ligne 214 : |
Ligne 214 : |
| | [[Image:26-SBSG - Mariage d'Ivy et Kite Man.jpg|225px]] | | [[Image:26-SBSG - Mariage d'Ivy et Kite Man.jpg|225px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numhq|26.}} <big>'''[[Something Borrowed, Something Green]]</big>''' ('''''Something Borrowed, Something Green''''')<br> | + | {{numhq|26.}} <big>'''{{episodeHQ|213}}</big>''' ('''''Something Borrowed, Something Green''''')<br> |
| | C'est enfin le jour du mariage pour [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Poison Ivy]] et [[Kite Man (Harley Quinn)|Kite Man]]. Mais les tensions existantes empêchent le jour d'être aussi heureux qu'il devrait l'être. Sans compter qu'un [[James Gordon (Harley Quinn)|invité surprise]] se convie à la fête…<br> | | C'est enfin le jour du mariage pour [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Poison Ivy]] et [[Kite Man (Harley Quinn)|Kite Man]]. Mais les tensions existantes empêchent le jour d'être aussi heureux qu'il devrait l'être. Sans compter qu'un [[James Gordon (Harley Quinn)|invité surprise]] se convie à la fête…<br> |
| | <font size="1">Titre alternatif VO : [[The Runaway Bridesmaid]]</font> | | <font size="1">Titre alternatif VO : [[The Runaway Bridesmaid]]</font> |
Pour éviter toute incohérence dans l'histoire, les épisodes sont classés ci-dessous selon notre ordre idéal.
